Bullerbas

Vad betyder Bullerbas?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Bullerbas

Exempel på användning av Bullerbas

• hans majestät i bordet, så man knapt kan få öronljud — han är en förfär lig bullerbas, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-16).
• i gester och gång, och herr Brags äktenskapsmäklare ett prakt exemplar af bullerbas, Källa: Norrköpings tidningar (1894-10-08).
• icke mer: »blif vid din läst ; det kan hvar ungtupp, hvar skolmästare, hvar bullerbas, Källa: Östersundsposten (1894-04-21).
• bullerbasen ser honom ju aldrig på fingrarna» I danska originalet »Den gamle Bullerbas, Källa: Aftonbladet (1875-02-17).
• en ångbåt en hel skock af bo skap som hundra gånger mer intensivt än någon bullerbas, Källa: Aftonbladet (1879-05-26).
• ordet rumormästare merendels i betydel sen upptågsmakare "rolighetsminister bullerbas, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-09).
• Bullerbas .ima i Irska prosten ^å allt längre i ovist nit mot den förfärlige, Källa: Svenska dagbladet (1896-11-02).

Översättningar av Bullerbas

• afrikaansGeraas basis
• akanDede nnyinaso
• amhariskaየድምፅ መሠረት (yēdīምፅ mēszērētī)
• arabiskaقاعدة الضوضاء (qạʿdẗ ạlḍwḍạʾ)
• assamesiskaশব্দৰ ভিত্তি (śabdara bhitti)
• aymaraRuido base ukaxa
• azerbajdzjanskaSəs-küy bazası (Səs-küy bazası)
• belarusiskaШумавая база (Šumavaâ baza)
• bulgariskaОснова за шум (Osnova za šum)
• bhojpuriशोर के आधार बा (śōra kē ādhāra bā)
• bambaraMankan basigilen
• bengaliগোলমাল বেস (gōlamāla bēsa)
• bosniskaBaza buke
• katalanskaBase de soroll
• cebuanoBase sa kasaba
• centralkurdiskaبنەمای ژاوەژاو (bnەmạy̰ zẖạwەzẖạw)
• korsikanskaBasi di rumore
• tjeckiskaHluková základna (Hluková základna)
• walesiskaSylfaen sŵn (Sylfaen sŵn)
• danskaStøjgrundlag
• tyskaGeräuschbasis (Geräuschbasis)
• dogriशोर आधार (śōra ādhāra)
• divehiނޮއިސް ބޭސް އެވެ (no‘is bēs ‘eve)
• eweToɣliɖeɖe ƒe gɔmeɖoanyi
• grekiskaΒάση θορύβου (Básē thorýbou)
• engelskaNoise base
• esperantoBrua bazo
• spanskabase de ruido
• estniskaMüra alus (Müra alus)
• baskiskaZarata oinarria
• persiskaپایه نویز (pạy̰h nwy̰z)
• finskaMelupohja
• filippinskaBase sa ingay
• franskaBase de bruit
• västfrisiskaNoise basis
• iriskaBonn torainn
• skotsk gaeliskaBunait fuaim
• galiciskaBase de ruído (Base de ruído)
• guaraníBase de ruido rehegua
• konkaniआवाजाचो आदार (āvājācō ādāra)
• gujaratiઅવાજ આધાર (avāja ādhāra)
• hausaTushen surutu
• hawaiiskaKumu walaʻau
• hebreiskaבסיס רעש (bsys rʻş)
• hindiशोर आधार (śōra ādhāra)
• hmongspråkLub suab nrov
• kroatiskaBaza buke
• haitiskaBaz bri
• ungerskaZaj alap
• armeniskaԱղմուկի հիմք (Aġmuki himkʻ)
• indonesiskaDasar kebisingan
• igboIsi mkpọtụ (Isi mkpọtụ)
• ilokoBase ti arimbangaw
• isländskaHávaðagrunnur (Hávaðagrunnur)
• italienskaBase di rumore
• japanskaノイズベース (noizubēsu)
• javanesiskaDasar bising
• georgiskaხმაურის ბაზა (khmauris baza)
• kazakiskaШу негізі (Šu negízí)
• kambodjanskaមូលដ្ឋានសំលេងរំខាន
• kannadaಶಬ್ದ ಬೇಸ್ (śabda bēs)
• koreanska노이즈 베이스 (noijeu beiseu)
• krioNɔys bays
• kurdiskaBingeha deng
• kirgiziskaЫзы-чуу базасы (Yzy-čuu bazasy)
• latinbasis sonitus
• luxemburgiskaKaméidi Basis (Kaméidi Basis)
• lugandaOmusingi gw’amaloboozi
• lingalaBase ya makelele
• laotiskaພື້ນຖານສຽງລົບກວນ
• litauiskaTriukšmo bazė (Triukšmo bazė)
• lushaiNoise base a ni
• lettiskaTrokšņa bāze (Trokšņa bāze)
• maithiliशोर आधार (śōra ādhāra)
• malagassiskaNy tabataba fototra
• maoriTuranga haruru
• makedonskaОснова за бучава (Osnova za bučava)
• malayalamശബ്ദ അടിത്തറ (śabda aṭittaṟa)
• mongoliskaДуу чимээний суурь (Duu čiméénij suurʹ)
• marathiआवाजाचा आधार (āvājācā ādhāra)
• malajiskaDasar bunyi bising
• maltesiskaBażi tal-istorbju (Bażi tal-istorbju)
• burmesiskaဆူညံသံအခြေခံ (suunyansanaahkyayhkan)
• nepalesiskaशोर आधार (śōra ādhāra)
• nederländskaRuisbasis
• norskaStøygrunnlag
• nordsothoMotheo wa lešata (Motheo wa lešata)
• nyanjaPhokoso loyambira
• oromoBu’uura sagalee
• oriyaଶବ୍ଦ ଆଧାର (śabda ādhāra)
• punjabiਰੌਲਾ ਆਧਾਰ (raulā ādhāra)
• polskaPodstawa hałasu
• afghanskaد شور بنسټ (d sẖwr bnsټ)
• portugisiskaBase de ruído (Base de ruído)
• quechuaRuido base
• rumänskaBaza de zgomot
• ryskaБаза шума (Baza šuma)
• kinjarwandaUrusaku
• sanskritशोर आधार (śōra ādhāra)
• sindhiشور جو بنياد (sẖwr jw bnyạd)
• singalesiskaශබ්ද පදනම
• slovakiskaHluková základňa (Hluková základňa)
• slovenskaNoise base
• samoanskaPisao faavae
• shonaNoise base
• somaliskaSaldhig buuqa
• albanskaBaza e zhurmës (Baza e zhurmës)
• serbiskaБаза буке (Baza buke)
• sydsothoSetsi sa lerata
• sundanesiskaDasar noise
• swahiliMsingi wa kelele
• tamilஇரைச்சல் அடிப்படை (iraiccal aṭippaṭai)
• teluguనాయిస్ బేస్ (nāyis bēs)
• tadzjikiskaПойгоҳи садо (Pojgoҳi sado)
• thailändskaฐานเสียง (ṭ̄hān s̄eīyng)
• tigrinjaናይ ድምጺ መሰረት (nayī dīምtsi mēsērētī)
• turkmeniskaSes bazasy
• filippinskaBase sa ingay
• turkiskaGürültü tabanı (Gürültü tabanı)
• tsongaXiseketelo xa mpfumawulo
• tatariskaТавыш базасы (Tavyš bazasy)
• uiguriskaشاۋقۇن ئاساسى (sẖạv̱qۇn ỷạsạsy̱)
• ukrainskaБаза шуму (Baza šumu)
• urduشور کی بنیاد (sẖwr ḵy̰ bny̰ạd)
• uzbekiskaShovqin bazasi
• vietnamesiskaCơ sở tiếng ồn (Cơ sở tiếng ồn)
• xhosaIsiseko sengxolo
• jiddischראַש באַזע (rʼaş bʼazʻ)
• yorubaIpilẹ ariwo (Ipilẹ ariwo)
• kinesiska噪音基础 (zào yīn jī chǔ)
• zuluIsisekelo somsindo

Fler ord