Hoppa till innehåll

Bulna

Synonymer till Bulna

Vad betyder Bulna?

Bulna betyder att något sväller eller bukar ut. Det kan användas för att beskriva något som blir uppsvällt eller krökt, ofta på grund av inre tryck eller expansion. Det kan också syfta på en förvrängning eller förändring i form, där objektet inte längre är platt eller rakt.

Här är några exempel på användning:

Bulna på en kudde kan innebära att den har blivit ojämn eller har fått en bulge på grund av användning.

Bulna på en vägg kan betyda att den har en utbuktning eller deformation.

Generellt handlar det om att något förändras från sin ursprungliga, plana eller raka form till något mer utbuktat eller knöligt.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Bulna

bulna = fsv., motsv. isl. bolgna, da. bulne (meng. bolnen, svälla); avledn. av fsv. bulin, biform 'till bulghin = isl. bolginn, uppsvälld, part. pf. till ett vb, motsv. fhty. (osv.) belgan, vredgas, egentl.: svälla; se bolster, bulle, bälg.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bulna

Presens indikativ aktivbulnar
Presens indikativ s-formbulnas
Preteritum indikativ aktivbulnade
Preteritum indikativ s-formbulnades
Imperativbulna
Infinitiv aktivbulna
Infinitiv s-formbulnas
Supinum aktivbulnat
Supinum s-formbulnats
Presens participbulnande
Presens particip genitivbulnandes

Exempel på användning av Bulna

  • « det Bulna Uret emna» 6}ier»>ff., Källa: Norrköpings tidningar (1817-05-03).
  • Bomullslärsts Förkläde, samt en ny Säck; den som fan up.täcka Ljeftven eler dcr Bulna, Källa: Norrköpings tidningar (1814-06-04).
  • Krok mcb ett litet Häl för ett
  • lite mera vin går åt och så den där stickan som långsamt får tandköttet att bulna, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-06).
  • Afgiflcrne nid intagningen bulna, hwad Skot-Ord», i 2 Sett. 3 Cap. 2,.!, Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-23).
  • 4, vid spårvägens öfvergång af Drottninggatan, behandlar omsorgsfullt sar, bulna, Källa: Avisen (1892-11-09).
  • vid spårvägens öfvergång af Drottninggatan, behandlar aalso rys fa Ht sär, bulna, Källa: Avisen (1892-11-12).
  • ourtais, bå ban förfläbb od) unber namnet Sefeore fölte omfatta några af be Bulna, Källa: Barometern (1897-03-22).
  • Ljufliga tid, som kommer midt i den mörka och bulna hvardagsprosan och strör, Källa: Karlskoga tidning (1887-12-21).
  • vid spårvägs öfvergång af Drottninggatan eliandlar msorgsfullt sår, bulna der, Källa: Avisen (1892-12-21).
  • vid spårvägens öfvergång af Drottninggatan ehandl ar omsorgsfullt sår, bulna, Källa: Avisen (1892-12-24).
  • vid spårvägens öfvergång af Drottninggatan ehandlar omsorgsfullt sår, bulna, Källa: Avisen (1892-12-28).
  • s pårvägens öfvergång af Drottninggatan liandlar omsorgsfullt sär, bulna iler, Källa: Avisen (1893-02-11).
  • 4, vid spårvägens öfvergång af Drottninggatan, behandlar omsorgsfullt sår, bulna, Källa: Avisen (1892-11-05).
  • vid spårvägens öfvergång af Drottninggatan, behandlar omsorgsfullt sår, bulna, Källa: Avisen (1892-11-16).

Översättningar av Bulna

  • afrikaansFester
  • akanFester na ɔkyerɛwee
  • amhariskaፌስተር (fesǝtar)
  • arabiskaفيستر (fystr)
  • assamesiskaফেষ্টাৰ (phēṣṭāra)
  • aymaraFester ukax mä juk’a pachanakanwa (Fester ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaFester
  • belarusiskaФестэр (Festér)
  • bulgariskaФестър (Festʺr)
  • bhojpuriफेस्टर के बा (phēsṭara kē bā)
  • bambaraFester ye
  • bengaliফেস্টার (phēsṭāra)
  • bosniskaFester
  • katalanskaFester
  • cebuanoFester
  • centralkurdiskaفێستەر (fێstĥr)
  • korsikanskaFester
  • tjeckiskaHnisat
  • walesiskaFester
  • danskaFester
  • tyskaEitern
  • dogriफेस्टर (phēsṭara)
  • divehiފެސްޓަރ އެވެ (fesṭar ‘eve)
  • eweFester ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΠυώδης πληγή (Pyṓdēs plēgḗ)
  • engelskaFester
  • esperantoFester
  • spanskaEnconarse
  • estniskaFester
  • baskiskaFester
  • persiskaفستر (fstr)
  • finskaFester
  • filippinskaFester
  • franskaSuppurer
  • västfrisiskaFester
  • iriskaFester
  • skotsk gaeliskaFeasgar
  • galiciskaFester
  • guaraníFester rehegua
  • konkaniफेस्टर हें नांव (phēsṭara hēṁ nānva)
  • gujaratiફેસ્ટર (phēsṭara)
  • hausaFester
  • hawaiiskaFester
  • hebreiskaלְהִתמַגֵל (lĕhiţmagél)
  • hindiपकाव (pakāva)
  • hmongspråkFester
  • kroatiskaFester
  • haitiskaFester
  • ungerskaFester
  • armeniskaՖեստեր (Fester)
  • indonesiskaBernanah
  • igboFester
  • ilokoFester
  • isländskaFester
  • italienskaFester
  • japanskaフェスター (fesutā)
  • javanesiskaFester
  • georgiskaფესტერი (pestʼeri)
  • kazakiskaФестер (Fester)
  • kambodjanskaFester
  • kannadaಫೆಸ್ಟರ್ (phesṭar)
  • koreanska궤양 (gweyang)
  • krioFester, we de na di wɔl
  • kurdiskaFester
  • kirgiziskaFester
  • latinFester
  • luxemburgiskaFester
  • lugandaFester
  • lingalaFester
  • laotiskaFester
  • litauiskaFester
  • lushaiFester chuan a ti a
  • lettiskaFester
  • maithiliफेस्टर (phēsṭara)
  • malagassiskaVao mainka hitatra
  • maoriFester
  • makedonskaФестер (Fester)
  • malayalamഫെസ്റ്റർ (phesṟṟar)
  • mongoliskaФестер (Fester)
  • marathiफेस्टर (phēsṭara)
  • malajiskaBernanah
  • maltesiskaFester
  • burmesiskaပြည်တည်ခြင်း။ (pyitaihkyinn.)
  • nepalesiskaफेस्टर (phēsṭara)
  • nederländskaEtteren
  • norskaFester
  • nordsothoFester wa go swana le yena
  • nyanjaFester
  • oromoFester jedhamuun beekama
  • oriyaଫେଷ୍ଟର୍ | (phēṣṭar |)
  • punjabiਫੇਸਟਰ (phēsaṭara)
  • polskaRopieć (Ropieć)
  • afghanskaFester
  • portugisiskaApodrecer
  • quechuaFester nisqa
  • rumänskaFester
  • ryskaФестер (Fester)
  • kinjarwandaFester
  • sanskritफेस्टर (phēsṭara)
  • sindhiفيسٽر (fysṭr)
  • singalesiskaෆෙස්ටර්
  • slovakiskaFester
  • slovenskaFester
  • samoanskaFester
  • shonaFester
  • somaliskaFester
  • albanskaFester
  • serbiskaФестер (Fester)
  • sydsothoFester
  • sundanesiskaGeuning
  • swahiliFester
  • tamilஃபெஸ்டர் (ḥpesṭar)
  • teluguఫెస్టర్ (phesṭar)
  • tadzjikiskaФестер (Fester)
  • thailändskaเฟสเตอร์ (fes̄ texr̒)
  • tigrinjaፌስተር (fesǝtar)
  • turkmeniskaFester
  • filippinskaFester
  • turkiskailtihap
  • tsongaFester
  • tatariskaФестер (Fester)
  • uiguriskaFester
  • ukrainskaФестер (Fester)
  • urduFester
  • uzbekiskaFester
  • vietnamesiskaFester
  • xhosaFester
  • jiddischפעסטער (pʻstʻr)
  • yorubaFester
  • kinesiska溃烂 (kuì làn)
  • zuluI-Fester

Vad rimmar på Bulna?

Bulna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring