Byta ut
Uttal: [by:terụ:t]
Synonymer till Byta ut
Vad betyder Byta ut?
Att byta ut innebär att ersätta en befintlig sak eller produkt med en annan, vanligtvis för att förbättra eller uppdatera den gamla.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Byta ut
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | byter |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | bytes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | byts |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | bytte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | byttes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Imperativ 1:1-2 | byt |
| Imperativ 1:2-2 | ut |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | byta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ut |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | bytas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ut |
| Supinum aktiv 1:1-2 | bytt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ut |
| Supinum s-form 1:1-2 | bytts |
| Supinum s-form 1:2-2 | ut |
| Presens particip 1:1-2 | bytande |
| Presens particip 1:2-2 | ut |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | bytandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | bytt |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | utbytt |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | bytts |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | utbytts |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | bytt |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | utbytt |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | bytts |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | utbytts |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | bytta |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | utbytta |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | byttas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | utbyttas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | bytta |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | utbytta |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | byttas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | utbyttas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | bytte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | utbytte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | byttes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | utbyttes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | bytta |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | utbytta |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | byttas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | utbyttas |
Exempel på användning av Byta ut
- de bytte ut sina gamla cyklar mot nya, Källa: Lexin (Språkbanken).
- i andra halvlek bytte coachen ut två spelare, Källa: Lexin (Språkbanken).
- att vi skulle byta ut befint liga lekredskap mot nya då de gamla var utslitna, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-24).
- Det är lite marigt att byta ut och justera, för tak pannorna sitter med spikar, Källa: Östersundsposten (2014-02-26).
Översättningar av Byta ut
- afrikaansVervang
- akanHyɛ anan mu
- amhariskaተካ (tēka)
- arabiskaيحل محل (yḥl mḥl)
- assamesiskaপ্ৰৰ্তিস্থাপন কৰা (prartisthāpana karaā)
- aymaraLantichaña (Lantichaña)
- azerbajdzjanskaƏvəz edin
- belarusiskaЗамяніць (Zamânícʹ)
- bulgariskaСменете (Smenete)
- bhojpuriबदलीं (badalīṁ)
- bambaraKa falen
- bengaliপ্রতিস্থাপন করুন (pratisthāpana karuna)
- bosniskaZamijenite
- katalanskaSubstitueix
- cebuanoIlisan
- centralkurdiskaشوێن گرتنەوە (sẖwێn grtnەwە)
- korsikanskaSustituisce
- tjeckiskaNahradit
- walesiskaAmnewid
- danskaErstatte
- tyskaErsetzen
- dogriबदल (badala)
- divehiރިޕްލޭސް (riplēs)
- eweƉo eteƒe
- grekiskaΑντικαθιστώ (Antikathistṓ)
- engelskaReplace
- esperantoAnstataŭigi (Anstataŭigi)
- spanskaReemplazar
- estniskaAsenda
- baskiskaOrdezkatu
- persiskaجایگزین کردن (jạy̰gzy̰n ḵrdn)
- finskaKorvata
- filippinskaPalitan
- franskaRemplacer
- västfrisiskaFerfange
- iriskaIonadaigh
- skotsk gaeliskaCuir na àite (Cuir na àite)
- galiciskaSubstituír (Substituír)
- guaraníMyengovia
- konkaniबदलचें (badalacēṁ)
- gujaratiબદલો (badalō)
- hausaSauya
- hawaiiskaHoʻololi
- hebreiskaהחלף (hẖlp)
- hindiबदलने के (badalanē kē)
- hmongspråkHloov
- kroatiskaZamijeniti
- haitiskaRanplase
- ungerskaCserélje ki (Cserélje ki)
- armeniskaՓոխարինել (Pʻoxarinel)
- indonesiskaMengganti
- igboDochie
- ilokoSukatan
- isländskaSkipta um
- italienskaSostituire
- japanska交換 (jiāo huàn)
- javanesiskaGanti
- georgiskaჩანაცვლება (chanatsvleba)
- kazakiskaАуыстыру (Auystyru)
- kambodjanskaជំនួស
- kannadaಬದಲಾಯಿಸಿ (badalāyisi)
- koreanska바꾸다 (bakkuda)
- krioPul
- kurdiskaDiberdaxistin
- kirgiziskaалмаштыруу (almaštyruu)
- latinRestituo
- luxemburgiskaErsetzen
- lugandaOkuzzaawo
- lingalaKozwa esika
- laotiskaແທນທີ່
- litauiskaPakeiskite
- lushaiThlakthleng
- lettiskaAizvietot
- maithiliप्रतिस्थापना (pratisthāpanā)
- malagassiskaSoloy
- maoriWhakakapi
- makedonskaЗаменете (Zamenete)
- malayalamമാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക (māṟṟisthāpikkuka)
- mongoliskaСолих (Solih)
- marathiबदला (badalā)
- malajiskaGantikan
- maltesiskaIbdel
- burmesiskaအစားထိုးပါ။ (aahcarrhtoepar.)
- nepalesiskaप्रतिस्थापन गर्नुहोस् (pratisthāpana garnuhōs)
- nederländskaVervangen
- norskaErstatte
- nordsothoEma legato
- nyanjaM'malo
- oromoBakka buusuu
- oriyaବଦଳାନ୍ତୁ | (badaḷāntu |)
- punjabiਬਦਲੋ (badalō)
- polskaZastępować (Zastępować)
- afghanskaپر ځای (pr ځạy̰)
- portugisiskaSubstituir
- quechuaMsuqyachiy
- rumänskaA inlocui
- ryskaЗаменять (Zamenâtʹ)
- kinjarwandaSimbuza
- sanskritप्रत्याहृ (pratyāhr̥)
- sindhiبدلائڻ (bdlạỷڻ)
- singalesiskaආදේශ කරන්න (ආදේශ කරන්න)
- slovakiskaNahradiť (Nahradiť)
- slovenskaZamenjati
- samoanskaSui
- shonaTsiva
- somaliskaBeddel
- albanskaZëvendësoni (Zëvendësoni)
- serbiskaЗаменити (Zameniti)
- sydsothoTlosa sebaka
- sundanesiskaNgaganti
- swahiliBadilisha
- tamilமாற்றவும் (māṟṟavum)
- teluguభర్తీ చేయండి (bhartī cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaИваз кардан (Ivaz kardan)
- thailändskaแทนที่ (thænthī̀)
- tigrinjaምትካእ (ምtīkaʿī)
- turkmeniskaÇalyş (Çalyş)
- filippinskaPalitan
- turkiskaYer değiştirmek (Yer değiştirmek)
- tsongaSiva
- tatariskaАлмаштыру (Almaštyru)
- uiguriskaئالماشتۇرۇڭ (ỷạlmạsẖtۇrۇṉg)
- ukrainskaЗамінити (Zamíniti)
- urduبدل دیں۔ (bdl dy̰ں۔)
- uzbekiskaO'zgartiring
- vietnamesiskaThay thế (Thay thế)
- xhosaFaka enye indawo
- jiddischפאַרבייַטן (pʼarbyyatn)
- yorubaRọpo (Rọpo)
- kinesiska代替 (dài tì)
- zuluFaka esikhundleni
Fler ord
Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.