Cirkusryttare
Synonymer till Cirkusryttare
Vad betyder Cirkusryttare?
Cirkusryttare är ett sammansatt ord av cirkus (tält för underhållning) och ryttare (man till häst). Cirkusryttare är en person som utför ridspel och trick på en häst eller en annan ryttare under en cirkusshow.
De är ofta utbildade ryttare som har en bred kunskap om hästar och deras beteende och som har övat upp sina färdigheter för att kunna utföra svåra och imponerande trick under en show. Cirkusryttare använder ofta specialutrustning som sadlar, spö och hästkappor för att skapa en dramatisk och underhållande upplevelse för publiken.
De är ofta utbildade ryttare som har en bred kunskap om hästar och deras beteende och som har övat upp sina färdigheter för att kunna utföra svåra och imponerande trick under en show. Cirkusryttare använder ofta specialutrustning som sadlar, spö och hästkappor för att skapa en dramatisk och underhållande upplevelse för publiken.
Exempel på användning av Cirkusryttare
- fördunstade ett visst oredigt medvetande i mina drömmar Jag tyckte mig lik en cirkusryttare, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
- torde det vara högst liten sannolikhet för, att han “kommer att tänka på“ cirkusryttare, Källa: Barometern (1903-05-28).
- liens droppar eller Gambrini safter börja få makt nied honom blir han gärna cirkusryttare, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-15).
- Här bodde i zigenarlik otvungenhet^ en mängd engelska stall drängar, några cirkusryttare, Källa: Avesta tidning (1884-09-02).
- vighet och dermed för enad stor kroppsstyrka uppträdde han å fle ra ställen som cirkusryttare, Källa: Kristianstadsbladet (1887-11-03).
- I Smithville, Arizona, försökte för några dagar sedan en cirkusryttare att slå, Källa: Jämtlands tidning (1902-09-17).
- baklänges samt hoppar öfver hinder och genom band, all deles sorn en vanlig cirkusryttare, Källa: Norrbottens kuriren (1897-08-27).
- Död cirkusryttare; Robert Ranz, en pä sin tid mycaet bekant och omtyckt skolryttare, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-18).
- torde det vara högst liten sanno likhet för, att han »kommer att tänka på» cirkusryttare, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-27).
- Clownen uppträder äfven i en parodi som cirkusryttare och för sin »häst» på, Källa: Norrköpings tidningar (1895-01-03).
- — I Smithville, Arizona, försökte för några dagar sedan en cirkusryttare att, Källa: Smålandsposten (1902-09-04).
- För svarsdepartementet fann detta upp trädande som offentlig cirkusryttare opassande, Källa: Smålandsposten (1904-09-29).
- infann sig här i en alldeles åtsit tande blå drägt och liknande fulkomligt en cirkusryttare, Källa: Smålandsposten (1885-08-08).
- .: “I går försökte en cirkusryttare att slå en tredubbel saltomortal på ryggen, Källa: Smålandsposten (1906-05-23).
- “I Smithville, Arizona, försökte för några dagar sedan en cirkusryttare ..att, Källa: Avesta tidning (1902-09-05).
- Däremot torde det vara högst liten sannolikhet för, att han »kommer att tänka på cirkusryttare, Källa: Östersundsposten (1903-03-26).
- Försvardepartemanget fann detta uppträdande som offäntlig cirkusryttare opassande, Källa: Västerbottenskuriren (1904-10-08).
- Du ser ju ut som en cirkusryttare. Gå och tvätta dig, du skrämmer mej!, Källa: Jämtlandsposten (1913-01-09).
- försiktigt utvidga titt gluggen råkade han rifva upp ett sådant gap att en cirkusryttare, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-29).
Översättningar av Cirkusryttare
- afrikaansSirkusruiter
- akanCircus so ɔpɔnkɔsotefo
- amhariskaየሰርከስ ፈረሰኛ (yēsērīkēsī ፈrēsēnya)
- arabiskaمتسابق السيرك (mtsạbq ạlsyrk)
- assamesiskaচাৰ্কাছ ৰাইডাৰ (cārkācha raā'iḍāra)
- aymaraCirconkir jaqi
- azerbajdzjanskaSirk sürücüsü (Sirk sürücüsü)
- belarusiskaЦыркавы вершнік (Cyrkavy veršník)
- bulgariskaЦирков ездач (Cirkov ezdač)
- bhojpuriसर्कस के सवार बाड़े (sarkasa kē savāra bāṛē)
- bambaraSirki bolila
- bengaliসার্কাস রাইডার (sārkāsa rā'iḍāra)
- bosniskaCircus rider
- katalanskaGenet de circ
- cebuanoRider sa sirkos
- centralkurdiskaسواری سێرک (swạry̰ sێrḵ)
- korsikanskaCavaliere di circhiu
- tjeckiskaCirkusový jezdec (Cirkusový jezdec)
- walesiskaMarchog syrcas
- danskaCirkusrytter
- tyskaZirkusreiter
- dogriसर्कस सवार (sarkasa savāra)
- divehiސަރކަސް ދުއްވާ މީހެކެވެ (sarkas du‘vā mīhekeve)
- eweCircus-sɔdola
- grekiskaΑναβάτης τσίρκου (Anabátēs tsírkou)
- engelskaCircus rider
- esperantoCirka rajdanto
- spanskajinete de circo
- estniskaTsirkuse rattur
- baskiskaZirkuko txirrindularia
- persiskaسیرک سوار (sy̰rḵ swạr)
- finskaSirkus ratsastaja
- filippinskaRider ng sirko
- franskaCavalier de cirque
- västfrisiskaSirkusrider
- iriskaTiománaí sorcais (Tiománaí sorcais)
- skotsk gaeliskaMarcaiche siorcas
- galiciskaJinete de circo
- guaraníCirco-pegua jinete
- konkaniसर्कस रायडर (sarkasa rāyaḍara)
- gujaratiસર્કસ સવાર (sarkasa savāra)
- hausaMahayin circus
- hawaiiskaHolo kaapuni
- hebreiskaרוכב קרקס (rwkb qrqs)
- hindiसर्कस सवार (sarkasa savāra)
- hmongspråkCircus rider
- kroatiskaCirkuski jahač (Cirkuski jahač)
- haitiskaSirk kavalye
- ungerskaCirkuszlovas
- armeniskaԿրկեսի հեծյալ (Krkesi hecyal)
- indonesiskaPembalap sirkus
- igboOnye na-agba okirikiri
- ilokoRider ti sirko
- isländskaSirkus reiðmaður
- italienskaCavaliere del circo
- japanskaサーカスライダー (sākasuraidā)
- javanesiskaPembalap sirkus
- georgiskaცირკის მხედარი (tsirkʼis mkhedari)
- kazakiskaЦирк шабандозы (Cirk šabandozy)
- kambodjanskaអ្នកជិះសៀក
- kannadaಸರ್ಕಸ್ ಸವಾರ (sarkas savāra)
- koreanska서커스 라이더 (seokeoseu laideo)
- krioDi pɔsin we de rayd sɛrks
- kurdiskaSiwarê sîrkê (Siwarê sîrkê)
- kirgiziskaЦирк атуучусу (Cirk atuučusu)
- latinCircus equitem
- luxemburgiskaZirkusfuerer
- lugandaOmuvuzi wa Circus
- lingalaMotambwisi ya cirque
- laotiskaວົງດົນຕີຣ
- litauiskaCirko raitelis
- lushaiCircus khalhtu a ni
- lettiskaCirka braucējs (Cirka braucējs)
- maithiliसर्कस सवार (sarkasa savāra)
- malagassiskaCircus mpitaingina
- maoriKaieke Circus
- makedonskaВозач на циркус (Vozač na cirkus)
- malayalamസർക്കസ് റൈഡർ (saർkkas ṟaiḍaർ)
- mongoliskaЦиркчин (Cirkčin)
- marathiसर्कस रायडर (sarkasa rāyaḍara)
- malajiskaPenunggang sarkas
- maltesiskarikkieb taċ-ċirku (rikkieb taċ-ċirku)
- burmesiskaဆပ်ကပ်စီးသူ (sautkauthceesuu)
- nepalesiskaसर्कस सवार (sarkasa savāra)
- nederländskaCircus rijder
- norskaSirkusrytter
- nordsothoMopalami wa diserekising
- nyanjaWokwera circus
- oromoYaabbataa sirkaa
- oriyaସର୍କସ୍ ଆରୋହୀ | (sarkas ārōhī |)
- punjabiਸਰਕਸ ਰਾਈਡਰ (sarakasa rā'īḍara)
- polskaJeździec cyrkowy (Jeździec cyrkowy)
- afghanskaد سرکس سوار (d srḵs swạr)
- portugisiskaCavaleiro de circo
- quechuaCircopi puriq
- rumänskaCălăreț de circ (Călăreț de circ)
- ryskaЦирковой наездник (Cirkovoj naezdnik)
- kinjarwandaUmukinnyi wa sirus
- sanskritसर्कस सवार (sarkasa savāra)
- sindhiسرڪس سوار (srڪs swạr)
- singalesiskaසර්කස් රයිඩර්
- slovakiskaCirkusový jazdec (Cirkusový jazdec)
- slovenskaCirkuški jezdec (Cirkuški jezdec)
- samoanskaTagata tietie Circus
- shonaMutasvi wecircus
- somaliskaCircus fuula
- albanskaKalorës cirku (Kalorës cirku)
- serbiskaЦиркуски јахач (Cirkuski ǰahač)
- sydsothoMopalami oa circus
- sundanesiskaTukang sirkus
- swahiliMpanda circus
- tamilசர்க்கஸ் ரைடர் (carkkas raiṭar)
- teluguసర్కస్ రైడర్ (sarkas raiḍar)
- tadzjikiskaРохбари цирк (Rohbari cirk)
- thailändskaไรเดอร์ละครสัตว์ (rị de xr̒ lakhr s̄ạtw̒)
- tigrinjaተቐዳዳማይ ሰርከስ (tēቐdadamayī sērīkēsī)
- turkmeniskaSirk sürüjisi (Sirk sürüjisi)
- filippinskaRider ng sirko
- turkiskasirk binicisi
- tsongaMukhandziyi wa tiserekisi
- tatariskaCircирк атлаучысы (Circirk atlaučysy)
- uiguriskaسېرك ماھىرى (sېrk mạھy̱ry̱)
- ukrainskaЦирковий вершник (Cirkovij veršnik)
- urduسرکس سوار (srḵs swạr)
- uzbekiskaSirk haydovchisi
- vietnamesiskaNgười cưỡi xiếc (Người cưỡi xiếc)
- xhosaUmkhweli wesekisi
- jiddischצירק רידער (ẕyrq rydʻr)
- yorubaSakosi ẹlẹṣin (Sakosi ẹlẹṣin)
- kinesiska马戏团骑手 (mǎ xì tuán qí shǒu)
- zuluUmgibeli wesekisi
Fler ord
Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 31 januari 2023.