Hoppa till innehåll

Ciselering

Synonymer till Ciselering

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ciselering?

Ciselering är en teknik inom metallbearbetning där man skär eller graverar mönster eller dekorativa detaljer i en yta med hjälp av ett verktyg som kallas ciselör. Det är en form av ornamentik som ofta används för att skapa relief på föremål som smycken, vapen eller andra föremål av metall. Ciselering kan också användas på andra material som trä eller sten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Ciselering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativciseleringciseleringenciseleringarciseleringarna
Genitivciseleringsciseleringensciseleringarsciseleringarnas

Exempel på användning av Ciselering

  • ren Louis XV- och Louis XVI- samt empirestil Nägra käppknappar med konstrik ciselering, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-28).
  • Ciselering, 12. Ett svärd., Källa: Avesta tidning (2021-03-31).
  • Efter omsorgsfull rengö ring och ciselering var re liefen klar att fästas pä, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-10-05).
  • , komponerat tecknin gen och med förvånansvärd skicklighet utfört arbetets ciselering, Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-19).
  • gräddsked med ciselering å, Källa: Aftonbladet (1841-04-20).
  • eller patinering att denna är att söka i olika behandling af ytan Ty hvad är ciselering, Källa: Svenska dagbladet (1889-02-14).
  • jg 4 :de för skärning i trä ciselering och gravering läroåret börjar den 1 Saptember, Källa: Aftonbladet (1880-07-17).
  • I klassen för ciselering visades öfverdådigt flna figur- och ornaments framställningar, Källa: Dagens nyheter (1900-12-01).
  • låns af en barnslig nyck käntänka en afgjord beundran för Benvenuto Cellinis ciselering, Källa: Aftonbladet (1835-07-03).
  • hos herrar Juvelerare för utförande af väl gjorda arbeten i Gravering: och Ciselering, Källa: Dagens nyheter (1866-06-04).
  • j Gravering och Ciselering. S, Källa: Dagens nyheter (1866-06-06).
  • ej att göra den högre — men nu blir den 15 fot; Tillöknin gen i metall och ciselering, Källa: Dagens nyheter (1867-09-11).
  • Den dies sörl mecka gjuten i brons ä kongl- myntet i Stockholm- Bystens ciselering, Källa: Kristianstadsbladet (1869-04-19).
  • Norrlandsposten ali ä det samma återstå ali fullborda säwäl en sorgfäl ligare ciselering, Källa: Norrbottens kuriren (1884-08-15).
  • kr. af annan lärjunge 16 > i målning, modellering, skärning i trä samt ciselering, Källa: Dagens nyheter (1880-09-06).
  • Silfvcrbcslagens vackra ciselering, schabrackernas rika, präktiga broderi öfversliger, Källa: Kristianstadsbladet (1857-07-25).
  • Ännu torde omkring 14 dagar erfordras innan konstverket, till ciselering, vattenled, Källa: Dagens nyheter (1873-09-10).
  • Utan ciselering, meli af samma storlek, kom ine den att kosta 32,500 dollars, Källa: Norra Skåne (1887-07-09).

Översättningar av Ciselering

  • afrikaansBeitel
  • akanChiseling a wɔde twitwiw nneɛma
  • amhariskaቺዝሊንግ (ciዝlinīግ)
  • arabiskaالحفر (ạlḥfr)
  • assamesiskaচিচেলিং (cicēliṁ)
  • aymaraCincela luraña (Cincela luraña)
  • azerbajdzjanskaKəsikləmə
  • belarusiskaДаўленне (Daŭlenne)
  • bulgariskaДлето (Dleto)
  • bhojpuriछेनी के काम कइल जाला (chēnī kē kāma ka'ila jālā)
  • bambaraChiseling (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliচিসেলিং (cisēliṁ)
  • bosniskaDlijetanje
  • katalanskaCiselat
  • cebuanoPagputol
  • centralkurdiskaچەقۆکێشان (cẖەqۆḵێsẖạn)
  • korsikanskaCisellatura
  • tjeckiskaSekání (Sekání)
  • walesiskaChiseling
  • danskaMejsling
  • tyskaMeißeln
  • dogriछेनी करना (chēnī karanā)
  • divehiޗައިސެލިންގ އެވެ (ča‘iseling ‘eve)
  • eweChiseling ƒe lãɖeɖe (Chiseling ƒe lãɖeɖe)
  • grekiskaΣμίλεμα (Smílema)
  • engelskaChiseling
  • esperantoĈizelado (Ĉizelado)
  • spanskaCincelado
  • estniskaMeiseldamine
  • baskiskaZizelatzea
  • persiskaحفاری (ḥfạry̰)
  • finskaTalttaus
  • filippinskaPagpapait
  • franskaBurinage
  • västfrisiskaChiseling
  • iriskaciorcail
  • skotsk gaeliskaSiosalaich
  • galiciskaCiselado
  • guaraníCincelado rehegua
  • konkaniचिसेलिंग करप (cisēliṅga karapa)
  • gujaratiછીણી (chīṇī)
  • hausaChiseling
  • hawaiiskaʻOkiʻi
  • hebreiskaסיתות (syţwţ)
  • hindiचिसेलिंग (cisēliṅga)
  • hmongspråkChiseling
  • kroatiskaDlijetanje
  • haitiskaChiseling
  • ungerskaVésés (Vésés)
  • armeniskaԿիսելավորում (Kiselavorum)
  • indonesiskamemahat
  • igboChiseling
  • ilokoPanag-chiseling
  • isländskaMeitsla
  • italienskaScalpello
  • japanska彫刻 (diāo kè)
  • javanesiskaPahatan
  • georgiskaჩიზელინგი (chizelingi)
  • kazakiskaҚашау (Kˌašau)
  • kambodjanskaច្រែះ
  • kannadaಚಿಸೆಲಿಂಗ್ (ciseliṅg)
  • koreanska치즐링 (chijeulling)
  • krioChiseling we dɛn kin yuz fɔ mek tin dɛn
  • kurdiskaChiseling
  • kirgiziskaКесүү (Kesүү)
  • latinChiseling
  • luxemburgiskaChiseling
  • lugandaOkusalasala (chiseling).
  • lingalaKosala ba chiseling
  • laotiskaChisling
  • litauiskaKalimas
  • lushaiChiseling tih a ni
  • lettiskaKalšana (Kalšana)
  • maithiliछेनी-चिसेलिंग (chēnī-cisēliṅga)
  • malagassiskaChisling
  • maoriTe whao
  • makedonskaДелење (Delen̂e)
  • malayalamഉളിയിടൽ (uḷiyiṭaൽ)
  • mongoliskaЦүүцлэх (Cүүcléh)
  • marathiछिन्नी (chinnī)
  • malajiskaMemahat
  • maltesiskaChiseling
  • burmesiskaလှီးဖြတ်ခြင်း။ (lhaeehpyathkyinn.)
  • nepalesiskaछिन्न (chinna)
  • nederländskabeitelen
  • norskaMeisling
  • nordsothoGo betla
  • nyanjaChiseling
  • oromoChiseling jedhamuun beekama
  • oriyaଚିଜେଲିଂ | (cijēliṁ |)
  • punjabiਚੀਸਲਿੰਗ (cīsaliga)
  • polskaDłutowanie
  • afghanskaچیسیلینګ (cẖy̰sy̰ly̰nګ)
  • portugisiskaCinzelamento
  • quechuaCincelakuy
  • rumänskaDăltuire (Dăltuire)
  • ryskaДолбление (Dolblenie)
  • kinjarwandaChiseling
  • sanskritछेनी (chēnī)
  • sindhiڇَلَڻُ (ڇalaڻu)
  • singalesiskaචිසල් කිරීම
  • slovakiskaSekanie
  • slovenskaDletenje
  • samoanskaTu'u
  • shonaChiseling
  • somaliskaChiseling
  • albanskaDaltë (Daltë)
  • serbiskaДлетовање (Dletovan̂e)
  • sydsothoChiseling
  • sundanesiskaPahatan
  • swahiliChiseling
  • tamilஉளிதல் (uḷital)
  • teluguఉలి వేయడం (uli vēyaḍaṁ)
  • tadzjikiskaЧизелькунй (Čizelʹkunj)
  • thailändskaสิ่ว (s̄ìw)
  • tigrinjaምቕንጣጥ (ምqhīnīthathī)
  • turkmeniskaKesmek
  • filippinskaPagpapait
  • turkiskakeskileme
  • tsongaKu chisela
  • tatariskaЧиселинг (Čiseling)
  • uiguriskaChiseling
  • ukrainskaДобування (Dobuvannâ)
  • urduچھینی (cẖھy̰ny̰)
  • uzbekiskaChiseling
  • vietnamesiskaĐục đẽo (Đục đẽo)
  • xhosaChiseling
  • jiddischטשיסעלינג (tşysʻlyng)
  • yorubaChiseling
  • kinesiska凿凿 (záo záo)
  • zuluChiseling

Vad rimmar på Ciselering?

Fler ord

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring