Markering
Uttal: [markẹ:riŋ]B2avancerad
Synonymer till Markering
Vad betyder Markering?
Markering kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några vanliga definitioner:
1. Att märka eller sätta en symbol, färg eller text på något för att identifiera det eller göra det synligt. Exempelvis kan man markera en väg med pilar för att visa riktning eller markera ett dokument som konfidentiellt.
2. Att göra en tydlig och märkbar skillnad eller avgränsning mellan olika områden, föremål eller företeelser. Exempelvis kan man markera gränsen mellan två länder eller markera att en viss plats är avspärrad.
3. Inom sport eller spel kan markering avse en linje, zon eller annan avgränsning av spelområdet. Exempelvis kan man markera en mållinje i fotboll eller en trepoängslinje i basket.
4. Inom lingvistik kan markering betyda att sätta en särskild betoning eller accent på ett visst ord eller en viss del av en mening för att framhäva dess betydelse eller innebörd. Exempelvis kan man markera ett ord som ironiskt eller sarkastiskt genom att säga det med en viss tonfall eller betoning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att märka eller sätta en symbol, färg eller text på något för att identifiera det eller göra det synligt. Exempelvis kan man markera en väg med pilar för att visa riktning eller markera ett dokument som konfidentiellt.
2. Att göra en tydlig och märkbar skillnad eller avgränsning mellan olika områden, föremål eller företeelser. Exempelvis kan man markera gränsen mellan två länder eller markera att en viss plats är avspärrad.
3. Inom sport eller spel kan markering avse en linje, zon eller annan avgränsning av spelområdet. Exempelvis kan man markera en mållinje i fotboll eller en trepoängslinje i basket.
4. Inom lingvistik kan markering betyda att sätta en särskild betoning eller accent på ett visst ord eller en viss del av en mening för att framhäva dess betydelse eller innebörd. Exempelvis kan man markera ett ord som ironiskt eller sarkastiskt genom att säga det med en viss tonfall eller betoning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Markering
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Markering
Substantiv
| Böjningar av markering | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | markering | markeringen | markeringar | markeringarna |
| Genitiv | markerings | markeringens | markeringars | markeringarnas |
Exempel på användning av Markering
- hon gjorde markeringar i marginalen för att lättare komma ihåg vad texten handlade om, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Människor som annars är laglydiga tar till brottet som markering., Källa: Östersundsposten (2016-09-21).
- Falk ett steg längre efter att hans klient frikänts i hovrätten. ”En stark markering, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-24).
- som kan leda till att den som utsatts blir invalid och svart markering betyder, Källa: Östersundsposten (2020-12-10).
Översättningar av Markering
- afrikaansNasien
- akanAgyiraehyɛde a wɔde hyɛ
- amhariskaምልክት ማድረግ (ምልkītī madīrēግ)
- arabiskaالعلامات (ạlʿlạmạt)
- assamesiskaচিহ্নিত কৰা (cihnita karaā)
- aymaraMarkachirinaka
- azerbajdzjanskaİşarələmə (İşarələmə)
- belarusiskaРазметка (Razmetka)
- bulgariskaМаркиране (Markirane)
- bhojpuriनिशान लगावल जा रहल बा (niśāna lagāvala jā rahala bā)
- bambaraMarka kɛli
- bengaliচিহ্নিত করা (cihnita karā)
- bosniskaOznačavanje (Označavanje)
- katalanskaMarcatge
- cebuanoPagmarka
- centralkurdiskaنیشانەدان (ny̰sẖạnەdạn)
- korsikanskaMarcatura
- tjeckiskaOznačení (Označení)
- walesiskaMarcio
- danskaMærkning
- tyskaMarkierung
- dogriनिशान लगाना (niśāna lagānā)
- divehiމާކިންގ (māking)
- eweDzesidede dzesiwo
- grekiskaΒαθμολόγηση (Bathmológēsē)
- engelskaMarking
- esperantoMarkado
- spanskaCalificación (Calificación)
- estniskaMärgistus (Märgistus)
- baskiskaMarkatzea
- persiskaعلامت گذاری (ʿlạmt gdẖạry̰)
- finskaMerkintä (Merkintä)
- filippinskaPagmamarka
- franskaMarquage
- västfrisiskaMarkearje
- iriskaMarcáil (Marcáil)
- skotsk gaeliskaA' comharrachadh
- galiciskaMarcado
- guaraníMarcado rehegua
- konkaniचिन्न करप (cinna karapa)
- gujaratiમાર્કિંગ (mārkiṅga)
- hausaAlama
- hawaiiskaHoailona
- hebreiskaצִיוּן (ẕiyẇn)
- hindiअंकन (aṅkana)
- hmongspråkKos npe
- kroatiskaObilježava (Obilježava)
- haitiskaMarking
- ungerskaJelzés (Jelzés)
- armeniskaՆշում (Nšum)
- indonesiskaMenandai
- igboỊka akara (Ịka akara)
- ilokoPanagmarka
- isländskaMerking
- italienskaMarcatura
- japanskaマーキング (mākingu)
- javanesiskamenehi tandha
- georgiskaმარკირება (markʼireba)
- kazakiskaБелгілеу (Belgíleu)
- kambodjanskaការសម្គាល់
- kannadaಗುರುತು ಹಾಕುವುದು (gurutu hākuvudu)
- koreanska마킹 (making)
- krioFɔ mak
- kurdiskaNîşankirin (Nîşankirin)
- kirgiziskaБелгилөө (Belgilөө)
- latinVestigium
- luxemburgiskaMarkéierung (Markéierung)
- lugandaOkussaako obubonero
- lingalaKotya bilembo
- laotiskaເຄື່ອງຫມາຍ
- litauiskaŽymėjimas (Žymėjimas)
- lushaiMarking tih a ni
- lettiskaMarķēšana (Marķēšana)
- maithiliअंकन (aṅkana)
- malagassiskananamarika
- maoriTe tohu
- makedonskaОбележување (Obeležuvan̂e)
- malayalamഅടയാളപ്പെടുത്തുന്നു (aṭayāḷappeṭuttunnu)
- mongoliskaТэмдэглэгээ (Témdéglégéé)
- marathiचिन्हांकित करणे (cinhāṅkita karaṇē)
- malajiskaMenanda
- maltesiskaImmarkar
- burmesiskaအမှတ်အသားပြုခြင်း။ (aamhaataasarrpyuhkyinn.)
- nepalesiskaचिन्ह लगाउँदै (cinha lagā'um̐dai)
- nederländskaMarkering
- norskaMerking
- nordsothoGo swaya
- nyanjaKuyika chizindikiro
- oromoMallattoo kaa’uu
- oriyaମାର୍କିଂ (mārkiṁ)
- punjabiਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ (niśānadēhī)
- polskaCechowanie
- afghanskaنښه کول (nsˌh ḵwl)
- portugisiskamarcação (marcação)
- quechuaMarkachay
- rumänskaMarcare
- ryskaМаркировка (Markirovka)
- kinjarwandaIkimenyetso
- sanskritचिह्नीकरणम् (cihnīkaraṇam)
- sindhiنشان لڳائڻ (nsẖạn lڳạỷڻ)
- singalesiskaසලකුණු කිරීම
- slovakiskaOznačovanie (Označovanie)
- slovenskaOznačevanje (Označevanje)
- samoanskaFaailoga
- shonaKumaka
- somaliskaCalaamadayn
- albanskaShënimi (Shënimi)
- serbiskaОзначавање (Označavan̂e)
- sydsothoHo tshwaya
- sundanesiskaNyirian
- swahiliKuashiria
- tamilகுறியிடுதல் (kuṟiyiṭutal)
- teluguమార్కింగ్ (mārkiṅg)
- tadzjikiskaНишон додан (Nišon dodan)
- thailändskaการทำเครื่องหมาย (kār thả kherụ̄̀xngh̄māy)
- tigrinjaምልክት ምግባር (ምልkītī ምግbarī)
- turkmeniskaBellik
- filippinskaPagmamarka
- turkiskaİşaretleme (İşaretleme)
- tsongaKu fungha
- tatariskaМаркировка (Markirovka)
- uiguriskaMarking
- ukrainskaМаркування (Markuvannâ)
- urduنشان لگانا (nsẖạn lgạnạ)
- uzbekiskaBelgilash
- vietnamesiskađánh dấu (đánh dấu)
- xhosaUkumakisha
- jiddischמאַרקינג (mʼarqyng)
- yorubaSiṣamisi (Siṣamisi)
- kinesiska打标 (dǎ biāo)
- zuluUkumaka
Vad rimmar på Markering?
ApteringArmeringBisseringBlancheringBlinderingBlockeringBogseringBronseringBroscheringBruneringCentreringCerneringChiffreringDateringDoseringDraperingDräneringDubbleringFaneringFineringFixeringFlamberingFlankeringForceringFormeringFrankeringFraseringFrotteringFunderingGarderingGarneringGeringGireringGlaseringGoffreringGraderingGraveringGrupperingGummeringHalveringHanteringHydreringJongleringJusteringKalkeringKanderingKarteringKascheringKastreringKlareringKlicheringKloreringKonteringKremeringKrockeringKrypteringKuberingKuperingKvadreringKvitteringKvoteringLackeringLanseringLaseringLaveringLaxeringLegeringLongeringLoveringMaskeringMasseringMatteringMineringMonteringMorseringMuljeringMunderingMöbleringNegeringNitreringNoteringNumreringOrneringPaneringParkeringPasseringPikeringPileringPinceringPlaceringPlaneringPlanteringPlisseringPlomberingPläderingPläteringPoseringPosteringProberingPulsering
Markering i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 381 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.