Markering - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Markering?

Markering kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några vanliga definitioner:

1. Att märka eller sätta en symbol, färg eller text på något för att identifiera det eller göra det synligt. Exempelvis kan man markera en väg med pilar för att visa riktning eller markera ett dokument som konfidentiellt.

2. Att göra en tydlig och märkbar skillnad eller avgränsning mellan olika områden, föremål eller företeelser. Exempelvis kan man markera gränsen mellan två länder eller markera att en viss plats är avspärrad.

3. Inom sport eller spel kan markering avse en linje, zon eller annan avgränsning av spelområdet. Exempelvis kan man markera en mållinje i fotboll eller en trepoängslinje i basket.

4. Inom lingvistik kan markering betyda att sätta en särskild betoning eller accent på ett visst ord eller en viss del av en mening för att framhäva dess betydelse eller innebörd. Exempelvis kan man markera ett ord som ironiskt eller sarkastiskt genom att säga det med en viss tonfall eller betoning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Markering?

Uttalas som [markẹ:riŋ] rent fonetiskt.

Synonymer till Markering

Antonymer (motsatsord) till Markering

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Markering

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Markering?

AF Afrikaans: Nasien

AK Twi: Agyiraehyɛde a wɔde hyɛ

AM Amhariska: ምልክት ማድረግ (ምልkītī madīrēግ)

AR Arabiska: العلامات (ạlʿlạmạt)

AS Assamiska: চিহ্নিত কৰা (cihnita karaā)

AY Aymara: Markachirinaka

AZ Azerbajdzjanska: İşarələmə (İşarələmə)

BE Vitryska: Разметка (Razmetka)

BG Bulgariska: Маркиране (Markirane)

BHO Bhojpuri: निशान लगावल जा रहल बा (niśāna lagāvala jā rahala bā)

BM Bambara: Marka kɛli

BN Bengaliska: চিহ্নিত করা (cihnita karā)

BS Bosniska: Označavanje (Označavanje)

CA Katalanska: Marcatge

CEB Cebuano: Pagmarka

CKB Kurdiska: نیشانەدان (ny̰sẖạnەdạn)

CO Korsikanska: Marcatura

CS Tjeckiska: Označení (Označení)

CY Walesiska: Marcio

DA Danska: Mærkning

DE Tyska: Markierung

DOI Dogri: निशान लगाना (niśāna lagānā)

DV Dhivehi: މާކިންގ (māking)

EE Ewe: Dzesidede dzesiwo

EL Grekiska: Βαθμολόγηση (Bathmológēsē)

EN Engelska: Marking

EO Esperanto: Markado

ES Spanska: Calificación (Calificación)

ET Estniska: Märgistus (Märgistus)

EU Baskiska: Markatzea

FA Persiska: علامت گذاری (ʿlạmt gdẖạry̰)

FI Finska: Merkintä (Merkintä)

FIL Filippinska: Pagmamarka

FR Franska: Marquage

FY Frisiska: Markearje

GA Irländska: Marcáil (Marcáil)

GD Skotsk gaeliska: A' comharrachadh

GL Galiciska: Marcado

GN Guarani: Marcado rehegua

GOM Konkani: चिन्न करप (cinna karapa)

GU Gujarati: માર્કિંગ (mārkiṅga)

HA Hausa: Alama

HAW Hawaiian: Hoailona

HE Hebreiska: צִיוּן (ẕiyẇn)

HI Hindi: अंकन (aṅkana)

HMN Hmong: Kos npe

HR Kroatiska: Obilježava (Obilježava)

HT Haitiska: Marking

HU Ungerska: Jelzés (Jelzés)

HY Armeniska: Նշում (Nšum)

ID Indonesiska: Menandai

IG Igbo: Ịka akara (Ịka akara)

ILO Ilocano: Panagmarka

IS Isländska: Merking

IT Italienska: Marcatura

JA Japanska: マーキング (mākingu)

JV Javanesiska: menehi tandha

KA Georgiska: მარკირება (markʼireba)

KK Kazakiska: Белгілеу (Belgíleu)

KM Khmer: ការសម្គាល់

KN Kannada: ಗುರುತು ಹಾಕುವುದು (gurutu hākuvudu)

KO Koreanska: 마킹 (making)

KRI Krio: Fɔ mak

KU Kurdiska: Nîşankirin (Nîşankirin)

KY Kirgiziska: Белгилөө (Belgilөө)

LA Latin: Vestigium

LB Luxemburgiska: Markéierung (Markéierung)

LG Luganda: Okussaako obubonero

LN Lingala: Kotya bilembo

LO Lao: ເຄື່ອງຫມາຍ

LT Litauiska: Žymėjimas (Žymėjimas)

LUS Mizo: Marking tih a ni

LV Lettiska: Marķēšana (Marķēšana)

MAI Maithili: अंकन (aṅkana)

MG Madagaskar: nanamarika

MI Maori: Te tohu

MK Makedonska: Обележување (Obeležuvan̂e)

ML Malayalam: അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു (aṭayāḷappeṭuttunnu)

MN Mongoliska: Тэмдэглэгээ (Témdéglégéé)

MR Marathi: चिन्हांकित करणे (cinhāṅkita karaṇē)

MS Malajiska: Menanda

MT Maltesiska: Immarkar

MY Myanmar: အမှတ်အသားပြုခြင်း။ (aamhaataasarrpyuhkyinn.)

NE Nepalesiska: चिन्ह लगाउँदै (cinha lagā'um̐dai)

NL Holländska: Markering

NO Norska: Merking

NSO Sepedi: Go swaya

NY Nyanja: Kuyika chizindikiro

OM Oromo: Mallattoo kaa’uu

OR Odia: ମାର୍କିଂ (mārkiṁ)

PA Punjabi: ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ (niśānadēhī)

PL Polska: Cechowanie

PS Pashto: نښه کول (nsˌh ḵwl)

PT Portugisiska: marcação (marcação)

QU Quechua: Markachay

RO Rumänska: Marcare

RU Ryska: Маркировка (Markirovka)

RW Kinyarwanda: Ikimenyetso

SA Sanskrit: चिह्नीकरणम् (cihnīkaraṇam)

SD Sindhi: نشان لڳائڻ (nsẖạn lڳạỷڻ)

SI Singalesiska: සලකුණු කිරීම

SK Slovakiska: Označovanie (Označovanie)

SL Slovenska: Označevanje (Označevanje)

SM Samoan: Faailoga

SN Shona: Kumaka

SO Somaliska: Calaamadayn

SQ Albanska: Shënimi (Shënimi)

SR Serbiska: Означавање (Označavan̂e)

ST Sesotho: Ho tshwaya

SU Sundanesiska: Nyirian

SW Swahili: Kuashiria

TA Tamil: குறியிடுதல் (kuṟiyiṭutal)

TE Telugu: మార్కింగ్ (mārkiṅg)

TG Tadzjikiska: Нишон додан (Nišon dodan)

TH Thailändska: การทำเครื่องหมาย (kār thả kherụ̄̀xngh̄māy)

TI Tigrinya: ምልክት ምግባር (ምልkītī ምግbarī)

TK Turkmeniska: Bellik

TL Tagalog: Pagmamarka

TR Turkiska: İşaretleme (İşaretleme)

TS Tsonga: Ku fungha

TT Tatariska: Маркировка (Markirovka)

UG Uiguriska: Marking

UK Ukrainska: Маркування (Markuvannâ)

UR Urdu: نشان لگانا (nsẖạn lgạnạ)

UZ Uzbekiska: Belgilash

VI Vietnamesiska: đánh dấu (đánh dấu)

XH Xhosa: Ukumakisha

YI Jiddisch: מאַרקינג (mʼarqyng)

YO Yoruba: Siṣamisi (Siṣamisi)

ZH Kinesiska: 打标 (dǎ biāo)

ZU Zulu: Ukumaka

Exempel på användning av Markering

Människor som annars är laglydiga tar till brottet som markering., Källa: Östersundsposten (2016-09-21).

Falk ett steg längre efter att hans klient frikänts i hovrätten. ”En stark markering, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-24).

som kan leda till att den som utsatts blir invalid och svart markering betyder, Källa: Östersundsposten (2020-12-10).

. - Jag tror att den här utvecklingen just nu är en markering från männ iskor, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-21).

- Jag tror att det är en all män markering och att det är den sittande regeringen, Källa: Östersundsposten (2019-11-21).

. - Jag tror att den här utvecklingen j ust nu är en markering från männ iskor, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-21).

under årets markering” ., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).

Jan-Åke Andersson (S) ser skadegörelsen som en markering mot socialdemokratin, Källa: Avesta tidning (2015-11-11).

Örn grön markering saknas innebär det att märkningen inte innefattar kriteriet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-10).

genom att ordna en ljud- och ljusmanifestation. - Det är en fredlig och tydlig markering, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-29).

"Det är en viktig markering" , sä ger Martin Söderström, kommu nens nya tillväxtchef, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-23).

Näst högst markering under denna period går att finna år 2009 då det gjordes, Källa: Östersundsposten (2017-01-27).

- Jag tror att det är en allmän markering och att det är den sittande regeringen, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-21).

Viktig markering Stödet måste godkännas av den amerikanska kongres sen men ska, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-04).

Det kommer att leda till en tyd lig diplomatisk markering från svensk sida., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-03).

Rejäl markering En rejäl markering mot Väs tervik stod kommunalrådet Peter Wretlund, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).

projektledaren Charlotta Gustafsson som tog klivet bakåt - en viktig, stark och modig markering, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-15).

ordföran de Anne-Marie Kullberg-Johans son framhåller att det inte är en politisk markering, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-22).

Böjningar av Markering

Substantiv

Böjningar av markering	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	markering	markeringen	markeringar	markeringarna
Genitiv	markerings	markeringens	markeringars	markeringarnas

Vad rimmar på Markering?

Markering i sammansättningar

Alternativa former av Markering

Markering, Markeringen, Markeringar, Markeringarna, Markerings, Markeringens, Markeringars, Markeringarnas

Följer efter Markering

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Markering. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 22:49 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?