Dö i vatten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dö i vatten?

Som en AI språkmodell har jag inte personliga åsikter eller känslor om uttrycket "Dö i vatten". Men det kan tolkas som att en person eller ett djur har drunknat till döden i vattnet. Det kan också användas som en metafor för att någon eller något har misslyckats eller inte klarat av en situation, liknande att "sjunka ner" eller "falla platt".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dö i vatten

Antonymer (motsatsord) till Dö i vatten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dö i vatten

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dö i vatten?

AF Afrikaans: Vrek in water

AK Twi: Wu wɔ nsu mu

AM Amhariska: በውሃ ውስጥ ይሞቱ (bēውha ውsīthī yīmotu)

AR Arabiska: تموت في الماء (tmwt fy ạlmạʾ)

AS Assamiska: পানীত মৰি যাওক (pānīta marai yā'ōka)

AY Aymara: Uma taypin jiwaña (Uma taypin jiwaña)

AZ Azerbajdzjanska: Suda ölmək (Suda ölmək)

BE Vitryska: Памерці ў вадзе (Pamercí ŭ vadze)

BG Bulgariska: Умри във вода (Umri vʺv voda)

BHO Bhojpuri: पानी में मर जाइए (pānī mēṁ mara jā'i'ē)

BM Bambara: Sa ji la

BN Bengaliska: পানিতে ডুবে মরে (pānitē ḍubē marē)

BS Bosniska: Umri u vodi

CA Katalanska: Morir a l'aigua

CEB Cebuano: Mamatay sa tubig

CKB Kurdiska: لەناو ئاودا بمرن (lەnạw ỷạwdạ bmrn)

CO Korsikanska: Die in acqua

CS Tjeckiska: Zemřít ve vodě (Zemřít ve vodě)

CY Walesiska: Marw mewn dwr

DA Danska: Dø i vand

DE Tyska: Im Wasser sterben

DOI Dogri: पानी में मर जाओ (pānī mēṁ mara jā'ō)

DV Dhivehi: ފެނުގައި މަރުވާށެވެ (fenuga‘i maruvāševe)

EE Ewe: Ku le tsi me

EL Grekiska: Πέθανε στο νερό (Péthane sto neró)

EN Engelska: Die in water

EO Esperanto: Morti en akvo

ES Spanska: morir en el agua

ET Estniska: Surra vees

EU Baskiska: Uretan hil

FA Persiska: در آب بمیر (dr ậb bmy̰r)

FI Finska: Kuole veteen

FIL Filippinska: Mamatay sa tubig

FR Franska: Mourir dans l'eau

FY Frisiska: Die yn wetter

GA Irländska: Bás in uisce (Bás in uisce)

GD Skotsk gaeliska: Marbh ann an uisge

GL Galiciska: Morre na auga

GN Guarani: Omano ýpe (Omano ýpe)

GOM Konkani: उदकांत मरप (udakānta marapa)

GU Gujarati: પાણીમાં મરી જવું (pāṇīmāṁ marī javuṁ)

HA Hausa: Mutu cikin ruwa

HAW Hawaiian: Make i ka wai

HE Hebreiska: למות במים (lmwţ bmym)

HI Hindi: पानी में मरो (pānī mēṁ marō)

HMN Hmong: Tuag hauv dej

HR Kroatiska: Umri u vodi

HT Haitiska: Mouri nan dlo

HU Ungerska: Meghal a vízben (Meghal a vízben)

HY Armeniska: Մեռնել ջրի մեջ (Meṙnel ǰri meǰ)

ID Indonesiska: Mati di air

IG Igbo: Nwuo na mmiri

ILO Ilocano: Matay iti danum

IS Isländska: Deyja í vatni (Deyja í vatni)

IT Italienska: Muori in acqua

JA Japanska: 水中で死ぬ (shuǐ zhōngde sǐnu)

JV Javanesiska: Mati ing banyu

KA Georgiska: მოკვდი წყალში (mokʼvdi tsʼqʼalshi)

KK Kazakiska: Суда өлу (Suda өlu)

KM Khmer: ស្លាប់ក្នុងទឹក។

KN Kannada: ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಾಯಿರಿ (nīrinalli sāyiri)

KO Koreanska: 물에 빠져 죽다 (mul-e ppajyeo jugda)

KRI Krio: Day insay wata

KU Kurdiska: Di avê de mirin (Di avê de mirin)

KY Kirgiziska: Сууда өл (Suuda өl)

LA Latin: Mori in aqua

LB Luxemburgiska: Stierwen am Waasser

LG Luganda: Fiira mu mazzi

LN Lingala: Kufa na mai

LO Lao: ຕາຍໃນນ້ໍາ

LT Litauiska: Mirk vandenyje

LUS Mizo: Tuiah thi rawh

LV Lettiska: Mirst ūdenī (Mirst ūdenī)

MAI Maithili: पानि मे मरि जाउ (pāni mē mari jā'u)

MG Madagaskar: Maty anaty rano

MI Maori: Ka mate ki te wai

MK Makedonska: Умри во вода (Umri vo voda)

ML Malayalam: വെള്ളത്തിൽ മരിക്കുക (veḷḷattiൽ marikkuka)

MN Mongoliska: Усанд үхэх (Usand үhéh)

MR Marathi: पाण्यात मरतात (pāṇyāta maratāta)

MS Malajiska: Mati dalam air

MT Maltesiska: Imutu fl-ilma

MY Myanmar: ရေထဲမှာသေတယ်။ (rayhtellmharsaytaal.)

NE Nepalesiska: पानीमा मर्ने (pānīmā marnē)

NL Holländska: Sterven in water

NO Norska: Dø i vann

NSO Sepedi: Hwa ka meetseng

NY Nyanja: Ifera m'madzi

OM Oromo: Bishaan keessatti du'aa

OR Odia: ପାଣିରେ ମର | (pāṇirē mara |)

PA Punjabi: ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਮਰਨਾ (pāṇī vica maranā)

PL Polska: Umrzeć w wodzie (Umrzeć w wodzie)

PS Pashto: په اوبو کې مړ شي (ph ạwbw ḵې mړ sẖy)

PT Portugisiska: Morrer na água (Morrer na água)

QU Quechua: Yakupi wañuy (Yakupi wañuy)

RO Rumänska: Mori in apa

RU Ryska: Умереть в воде (Umeretʹ v vode)

RW Kinyarwanda: Gupfa mu mazi

SA Sanskrit: जले म्रियतु (jalē mriyatu)

SD Sindhi: پاڻيءَ ۾ مرڻ (pạڻyʾa ۾ mrڻ)

SI Singalesiska: වතුරේ මැරෙන්න (වතුරේ මැරෙන්න)

SK Slovakiska: Zomrieť vo vode (Zomrieť vo vode)

SL Slovenska: Umri v vodi

SM Samoan: Maliu i le vai

SN Shona: Kufira mumvura

SO Somaliska: Ku dhinto biyaha

SQ Albanska: Vdes në ujë (Vdes në ujë)

SR Serbiska: Умри у води (Umri u vodi)

ST Sesotho: O shoela metsing

SU Sundanesiska: Maot dina cai

SW Swahili: Kufa katika maji

TA Tamil: தண்ணீரில் இறக்கவும் (taṇṇīril iṟakkavum)

TE Telugu: నీటిలో చావండి (nīṭilō cāvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар об бимиред (Dar ob bimired)

TH Thailändska: ตายในน้ำ (tāy nı n̂ả)

TI Tigrinya: ኣብ ማይ ሞት። (ʿabī mayī motī።)

TK Turkmeniska: Suwda öl (Suwda öl)

TL Tagalog: Mamatay sa tubig

TR Turkiska: suda ölmek (suda ölmek)

TS Tsonga: Fala ematini

TT Tatariska: Суда үлә (Suda үlə)

UG Uiguriska: سۇدا ئۆلۈش (sۇdạ ỷۆlۈsẖ)

UK Ukrainska: Померти у воді (Pomerti u vodí)

UR Urdu: پانی میں مرنا (pạny̰ my̰ں mrnạ)

UZ Uzbekiska: Suvda o'lish

VI Vietnamesiska: Chết trong nước (Chết trong nước)

XH Xhosa: Ukufela emanzini

YI Jiddisch: שטאַרבן אין וואַסער (ştʼarbn ʼyn wwʼasʻr)

YO Yoruba: Ku ninu omi

ZH Kinesiska: 死在水里 (sǐ zài shuǐ lǐ)

ZU Zulu: Afele emanzini

Exempel på användning av Dö i vatten

inföll Qustaf Jerström. »Han kan åt minstone inte dö i vatten.» »Hvarför det, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-30).

i vatten.», Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-21).

Qui in vinö vivunt. in aqua moriuntur. (»De som lefva i vin, dö i vatten.»), Källa: Kristianstadsbladet (1889-09-11).

Hon trodde att det var lättast för barnet att dö i vatten., Källa: Smålandsposten (1904-05-18).

i vatten., Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-13).

Hundratals människor måste välja mellan att dö i vatten eller eld., Källa: Jämtlands tidning (1897-07-05).

Den unga flickan hade blifvit spåld, att hon skulle dö i vatten., Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-12).

ljusgröna klädningen fallande i en kon tur som knappast kan kailas vacker (Att dö, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-16).

Den unga flickan hade blivit spådd, att hon skulle dö i vatten., Källa: Jämtlandsposten (1906-11-12).

Följer efter Dö i vatten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dö i vatten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 02:47 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?