Dödförklaring

Vad betyder Dödförklaring?

Exempel på användning av Dödförklaring

• när det konstaterats att mannen var död, skrev läkaren ut en dödförklaring, Källa: Lexin (Språkbanken).
• ANSÖKAN OM DÖDFÖRKLARING, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-15).
• Enligt Thorsson så kommer det in ett 70-tal ansökningar om dödförklaring inom, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-05).
• söka god man för din mamma som bortavarande person och parallellt ansöka örn dödförklaring, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-08).

Översättningar av Dödförklaring

• afrikaansVerklaring van dood
• akanOwu ho mpaemuka
• amhariskaየሞት መግለጫ (yēmotī mēግlēcha)
• arabiskaإعلان الوفاة (ạ̹ʿlạn ạlwfạẗ)
• assamesiskaমৃত্যুৰ ঘোষণা (mr̥tyura ghōṣaṇā)
• aymaraJiwañ tuqit yatiyaña (Jiwañ tuqit yatiyaña)
• azerbajdzjanskaÖlüm elanı (Ölüm elanı)
• belarusiskaАбвяшчэнне смерці (Abvâščénne smercí)
• bulgariskaОбявяване на смърт (Obâvâvane na smʺrt)
• bhojpuriमौत के घोषणा भइल (mauta kē ghōṣaṇā bha'ila)
• bambaraSaya jirali
• bengaliমৃত্যু ঘোষণা (mr̥tyu ghōṣaṇā)
• bosniskaProglašenje smrti (Proglašenje smrti)
• katalanskaDeclaració de defunció (Declaració de defunció)
• cebuanoDeklarasyon sa kamatayon
• centralkurdiskaڕاگەیاندنی مردن (ڕạgەy̰ạndny̰ mrdn)
• korsikanskaDichjarazione di morte
• tjeckiskaProhlášení za mrtvého (Prohlášení za mrtvého)
• walesiskaDatganiad o farwolaeth
• danskaDødserklæring
• tyskaTodeserklärung (Todeserklärung)
• dogriमौत दा ऐलान (mauta dā ailāna)
• divehiމަރު އިޢުލާން ކުރުން (maru ‘iʿulān kurun)
• eweKu ƒe gbeƒãɖeɖe (Ku ƒe gbeƒãɖeɖe)
• grekiskaΔήλωση θανάτου (Dḗlōsē thanátou)
• engelskaDeclaration of death
• esperantoDeklaro de morto
• spanskaDeclaración de muerte (Declaración de muerte)
• estniskaSurmakuulutus
• baskiskaHeriotzaren deklarazioa
• persiskaاعلام مرگ (ạʿlạm mrg)
• finskaKuoleman julistus
• filippinskaDeklarasyon ng kamatayan
• franskaDéclaration de décès (Déclaration de décès)
• västfrisiskaFerklearring fan dea
• iriskaDearbhú báis (Dearbhú báis)
• skotsk gaeliskaDearbhadh bàis (Dearbhadh bàis)
• galiciskaDeclaración de defunción (Declaración de defunción)
• guaraníDeclaración de muerte rehegua (Declaración de muerte rehegua)
• konkaniमरणाची घोशणा (maraṇācī ghōśaṇā)
• gujaratiમૃત્યુની ઘોષણા (mr̥tyunī ghōṣaṇā)
• hausaSanarwar mutuwa
• hawaiiskaHoolaha no ka make
• hebreiskaהכרזה על מוות (hkrzh ʻl mwwţ)
• hindiमृत्यु की घोषणा (mr̥tyu kī ghōṣaṇā)
• hmongspråkTshaj tawm ntawm kev tuag
• kroatiskaProglašenje smrti (Proglašenje smrti)
• haitiskaDeklarasyon lanmò (Deklarasyon lanmò)
• ungerskaHalotti nyilatkozat
• armeniskaՄահվան հայտարարություն (Mahvan haytararutʻyun)
• indonesiskaPernyataan kematian
• igboNkwupụta ọnwụ (Nkwupụta ọnwụ)
• ilokoDeklarasion ti ipapatay
• isländskaYfirlýsing um dauða (Yfirlýsing um dauða)
• italienskaDichiarazione di morte
• japanska死亡宣告 (sǐ wáng xuān gào)
• javanesiskaPranyatan pati
• georgiskaსიკვდილის გამოცხადება (sikʼvdilis gamotskhadeba)
• kazakiskaӨлім туралы декларация (Өlím turaly deklaraciâ)
• kambodjanskaសេចក្តីប្រកាសអំពីការស្លាប់
• kannadaಸಾವಿನ ಘೋಷಣೆ (sāvina ghōṣaṇe)
• koreanska사망 선언 (samang seon-eon)
• krioDiklɛreshɔn fɔ day
• kurdiskaDaxuyaniya mirinê (Daxuyaniya mirinê)
• kirgiziskaӨлүм жөнүндө декларация (Өlүm žөnүndө deklaraciâ)
• latinDeclaratio mortis
• luxemburgiskaDoudeserklärung (Doudeserklärung)
• lugandaOkulangirira okufa
• lingalaLisakoli ya liwa
• laotiskaປະກາດການເສຍຊີວິດ
• litauiskaMirties deklaracija
• lushaiThih thu puan chhuahna
• lettiskaNāves deklarācija (Nāves deklarācija)
• maithiliमृत्यु के घोषणा (mr̥tyu kē ghōṣaṇā)
• malagassiskaFanambarana ny fahafatesana
• maoriWhakapuakanga o te mate
• makedonskaИзјава за смрт (Izǰava za smrt)
• malayalamമരണ പ്രഖ്യാപനം (maraṇa prakhyāpanaṁ)
• mongoliskaҮхлийн тунхаглал (Үhlijn tunhaglal)
• marathiमृत्यूची घोषणा (mr̥tyūcī ghōṣaṇā)
• malajiskaPengisytiharan kematian
• maltesiskaDikjarazzjoni tal-mewt
• burmesiskaသေကြောင်းကြေငြာချက် (saykyaunggkyayngyaarhkyet)
• nepalesiskaमृत्युको घोषणा (mr̥tyukō ghōṣaṇā)
• nederländskaVerklaring van overlijden
• norskaDødserklæring
• nordsothoKgoeletšo ya lehu (Kgoeletšo ya lehu)
• nyanjaKulengeza kwa imfa
• oromoLabsii du'aa
• oriyaମୃତ୍ୟୁ ଘୋଷଣା (mr̥tẏu ghōṣaṇā)
• punjabiਮੌਤ ਦਾ ਐਲਾਨ (mauta dā ailāna)
• polskaOświadczenie o śmierci (Oświadczenie o śmierci)
• afghanskaد مرګ اعلان (d mrګ ạʿlạn)
• portugisiskaDeclaração de morte (Declaração de morte)
• quechuaWañuymanta willakuy (Wañuymanta willakuy)
• rumänskaDeclaratie de deces
• ryskaДекларация о смерти (Deklaraciâ o smerti)
• kinjarwandaItangazo ry'urupfu
• sanskritमृत्युघोषणा (mr̥tyughōṣaṇā)
• sindhiموت جو اعلان (mwt jw ạʿlạn)
• singalesiskaමරණය ප්රකාශ කිරීම
• slovakiskaVyhlásenie za mŕtveho (Vyhlásenie za mŕtveho)
• slovenskaRazglasitev smrti
• samoanskaTautinoga o le oti
• shonaDeclaration of death
• somaliskaKu dhawaaqida geerida
• albanskaDeklarata e vdekjes
• serbiskaПроглашење смрти (Proglašen̂e smrti)
• sydsothoPhatlalatso ya lefu
• sundanesiskaDéklarasi maot (Déklarasi maot)
• swahiliTangazo la kifo
• tamilமரண அறிவிப்பு (maraṇa aṟivippu)
• teluguమరణం యొక్క ప్రకటన (maraṇaṁ yokka prakaṭana)
• tadzjikiskaЭъломияи марг (Éʺlomiâi marg)
• thailändskaประกาศการเสียชีวิต (prakāṣ̄ kār s̄eīy chīwit)
• tigrinjaኣዋጅ ሞት። (ʿawajī motī።)
• turkmeniskaÖlüm jarnamasy (Ölüm jarnamasy)
• filippinskaDeklarasyon ng kamatayan
• turkiskaölüm beyanı (ölüm beyanı)
• tsongaKu tivisiwa ka rifu
• tatariskaDeathлем декларациясе (Deathlem deklaraciâse)
• uiguriskaئۆلۈم خىتابنامىسى (ỷۆlۈm kẖy̱tạbnạmy̱sy̱)
• ukrainskaОголошення про смерть (Ogološennâ pro smertʹ)
• urduموت کا اعلان (mwt ḵạ ạʿlạn)
• uzbekiskaO'lim deklaratsiyasi
• vietnamesiskaKhai tử (Khai tử)
• xhosaIsibhengezo sokufa
• jiddischדעקלאַראַציע פון טויט (dʻqlʼarʼaẕyʻ pwn twyt)
• yorubaDeclaration ti iku
• kinesiska死亡宣言 (sǐ wáng xuān yán)
• zuluIsimemezelo sokufa

Vad rimmar på Dödförklaring?

Fler ord