De styrande

Vad betyder De styrande?

Exempel på användning av De styrande

• styrande respekterar valresultatet - oavsett valdeltagande. ”Det blir ett förakt, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-23).
• styrande partierna sällan eller aldrig själva skriver fram några ärenden för, Källa: Smålandsposten (2016-09-22).
• 105 miljoner kronor under mandatperioden. - De styrande slår i taket redan, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-19).
• Genrebild. den satsade vi 42,5 miljoner mer än de styrande., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-28).
• Gruppledarna för de styrande partierna, Pierre Månsson (L), Lena Holst (C) och, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-11).
• I väntan på att detta kan ske är vårt budskap till de styrande i Knivsta: Det, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-06).
• Är inte de styrande tjäns temännen och politikerna kostnadsmedvetna när man, Källa: Avesta tidning (2020-04-17).
• Men nu är det 2020 och man trodde väl att de styrande i Köpenhamn lärt sig något, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-30).
• "De styrande verkar ointresserade av reformer som både ger fördelar för sam, Källa: Smålandsposten (2017-06-27).
• de styrande nu vill göra my sigt med glasskiosk eller dy likt på torget så har, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-12).
• återstår att se om kultur och fritidsförvaltningen lyckas med den besparing som de, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-17).
• När nu de styrande parti erna Socialdemokraterna och Centerpartiet lägger fram, Källa: Smålandsposten (2021-06-16).
• fullmäktige om detta, som vi ansåg så viktigt. ' Väl på dagordningen där hade de, Källa: Smålandsposten (2021-07-28).
• Jag uppmanar härmed alla att prostera via mejl eller brev till de styrande., Källa: Avesta tidning (2015-05-29).
• de styrande inte lyssnat på oss, som lever med en hörselnedsättning - och avstått, Källa: Smålandsposten (2020-04-04).
• styrande poli tikerna., Källa: Vimmerby tidning (2016-05-27).
• På tisdagen presenterade de styrande partierna i landstinget sina halvtids resultat, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-14).
• De styrande partierna i Region Kalmar län, S, C och L, har nu tillsammans bestämt, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-04).
• De styrande måste faktiskt ta hänsyn till andra saker, bland annat kulturarvet, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-09).
• Troligen monopolise rade de styrande männen också kvinnorna i samhäl let, ett, Källa: Barometern (2015-05-30).

Översättningar av De styrande

• afrikaansDie heersers
• akanSodifo no
• amhariskaገዥዎቹ (gēzhīwocu)
• arabiskaالقواعد (ạlqwạʿd)
• assamesiskaশাসকসকল (śāsakasakala)
• aymaraJilïr irpirinaka (Jilïr irpirinaka)
• azerbajdzjanskaHökmdarlar (Hökmdarlar)
• belarusiskaКіраўнікі (Kíraŭníkí)
• bulgariskaВладетелите (Vladetelite)
• bhojpuriशासक लोग के (śāsaka lōga kē)
• bambaraFaamaw
• bengaliশাসকদের (śāsakadēra)
• bosniskaVladari
• katalanskaEls governants
• cebuanoAng mga magmamando
• centralkurdiskaحاکمەکان (ḥạḵmەḵạn)
• korsikanskaI guvernatori
• tjeckiskaVládci (Vládci)
• walesiskaY llywodraethwyr
• danskaHerskerne
• tyskaDie Herrscher
• dogriशासक दा (śāsaka dā)
• divehiވެރިންނެވެ (verinneve)
• eweDziɖulawo
• grekiskaΟι κυβερνώντες (Oi kybernṓntes)
• engelskaThe rulers
• esperantoLa regantoj
• spanskaLos dictadores
• estniskaValitsejad
• baskiskaAginteak
• persiskaحاکمان (ḥạḵmạn)
• finskaHallitsijat
• filippinskaAng mga namumuno
• franskaLes dirigeants
• västfrisiskaDe hearskers
• iriskaNa rialóirí (Na rialóirí)
• skotsk gaeliskaAn luchd-riaghlaidh
• galiciskaOs gobernantes
• guaraníUmi mburuvichakuéra (Umi mburuvichakuéra)
• konkaniराज्यकर्ते (rājyakartē)
• gujaratiશાસકો (śāsakō)
• hausaMasu mulki
• hawaiiskaʻO nā aliʻi (ʻO nā aliʻi)
• hebreiskaהשליטים (hşlytym)
• hindiशासकों (śāsakōṁ)
• hmongspråkCov nom tswv
• kroatiskaVladari
• haitiskaChèf yo (Chèf yo)
• ungerskaAz uralkodók (Az uralkodók)
• armeniskaՏիրակալները (Tirakalnerə)
• indonesiskaPara penguasa
• igboNdị ọchịchị (Ndị ọchịchị)
• ilokoDagiti agtuturay
• isländskaRáðamenn (Ráðamenn)
• italienskaI governanti
• japanska定規 (dìng guī)
• javanesiskaPara panguwasa
• georgiskaმმართველები (mmartvelebi)
• kazakiskaБилеушілер (Bileušíler)
• kambodjanskaអ្នកគ្រប់គ្រង
• kannadaಆಡಳಿತಗಾರರು (āḍaḷitagāraru)
• koreanska통치자 (tongchija)
• krioDi rula dɛn
• kurdiskaSerdestan
• kirgiziskaАкимдер (Akimder)
• latinPrincipes
• luxemburgiskaD'Herrscher
• lugandaAbafuzi
• lingalaBakonzi
• laotiskaໄມ້ບັນທັດ
• litauiskaValdovai
• lushaiRoreltute chuan
• lettiskaValdnieki
• maithiliशासक लोकनि (śāsaka lōkani)
• malagassiskaNy mpitondra
• maoriKo nga rangatira
• makedonskaВладетелите (Vladetelite)
• malayalamഭരണാധികാരികൾ (bharaṇādhikārikaൾ)
• mongoliskaЭрх баригчид (Érh barigčid)
• marathiराज्यकर्ते (rājyakartē)
• malajiskaPara penguasa
• maltesiskaIl-ħakkiema
• burmesiskaမင်းတို့ (mainnthoet)
• nepalesiskaशासकहरू (śāsakaharū)
• nederländskade heersers
• norskaHerskerne
• nordsothoBabuši (Babuši)
• nyanjaOlamulira
• oromoBulchitoonni
• oriyaଶାସକମାନେ (śāsakamānē)
• punjabiਹਾਕਮ (hākama)
• polskaZasady
• afghanskaواکمنان (wạḵmnạn)
• portugisiskaAs réguas (As réguas)
• quechuaKamachiqkuna
• rumänskaConducătorii (Conducătorii)
• ryskaПравители (Praviteli)
• kinjarwandaAbategetsi
• sanskritशासकाः (śāsakāḥ)
• sindhiحڪمرانن (ḥڪmrạnn)
• singalesiskaපාලකයෝ ය (පාලකයෝ ය)
• slovakiskaVládcovia (Vládcovia)
• slovenskaVladarji
• samoanskaO faipule
• shonaVatongi
• somaliskaMadaxda
• albanskaPushtetarët (Pushtetarët)
• serbiskaВладари (Vladari)
• sydsothoBabusi
• sundanesiskaPara pangawasa
• swahiliWatawala
• tamilஆட்சியாளர்கள் (āṭciyāḷarkaḷ)
• teluguపాలకులు (pālakulu)
• tadzjikiskaХокимон (Hokimon)
• thailändskaผู้ปกครอง (p̄hū̂ pkkhrxng)
• tigrinjaእቶም ገዛእቲ (ʿītoም gēzaʿīti)
• turkmeniskaHökümdarlar (Hökümdarlar)
• filippinskaAng mga namumuno
• turkiskaKurallar
• tsongaVafumi
• tatariskaХакимнәр (Hakimnər)
• uiguriskaھۆكۈمدارلار (ھۆkۈmdạrlạr)
• ukrainskaПравителі (Pravitelí)
• urduحکمرانوں (ḥḵmrạnwں)
• uzbekiskaHukmdorlar
• vietnamesiskaCây thước (Cây thước)
• xhosaAbalawuli
• jiddischדי שרים (dy şrym)
• yorubaAwọn alakoso (Awọn alakoso)
• kinesiska统治者 (tǒng zhì zhě)
• zuluAbabusi

Fler ord