Del av musikstycke

Vad betyder Del av musikstycke?

Exempel på användning av Del av musikstycke

• (just musiktermer kom mer ofta från italienskan) som betecknar avrundande del, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-18).

Översättningar av Del av musikstycke

• afrikaansDeel van musiekstuk
• akanNnwom a wɔabɔ no fã bi (Nnwom a wɔabɔ no fã bi)
• amhariskaየሙዚቃ ክፍል (yēmuziqa kīፍል)
• arabiskaجزء من قطعة موسيقية (jzʾ mn qṭʿẗ mwsyqyẗ)
• assamesiskaসংগীতৰ টুকুৰাৰ অংশ (saṅgītara ṭukuraāra anśa)
• aymaraMä chiqax mä musican mä chiqawa (Mä chiqax mä musican mä chiqawa)
• azerbajdzjanskaMusiqi parçası (Musiqi parçası)
• belarusiskaЧастка музычнага твора (Častka muzyčnaga tvora)
• bulgariskaЧаст от музикално произведение (Čast ot muzikalno proizvedenie)
• bhojpuriसंगीत के टुकड़ा के हिस्सा (saṅgīta kē ṭukaṛā kē his'sā)
• bambaraMisikili dɔ yɔrɔ dɔ
• bengaliমিউজিকের অংশ (mi'ujikēra anśa)
• bosniskaDeo muzičkog dela (Deo muzičkog dela)
• katalanskaPart de la peça musical (Part de la peça musical)
• cebuanoBahin sa piraso sa musika
• centralkurdiskaبەشێک لە پارچە مۆسیقایەک (bەsẖێḵ lە pạrcẖە mۆsy̰qạy̰ەḵ)
• korsikanskaParte di un pezzu di musica
• tjeckiskaČást hudebního díla (Část hudebního díla)
• walesiskaRhan o ddarn o gerddoriaeth
• danskaEn del af et musikstykke
• tyskaTeil eines Musikstücks (Teil eines Musikstücks)
• dogriसंगीत दे टुकड़े दा हिस्सा (saṅgīta dē ṭukaṛē dā his'sā)
• divehiމިއުޒިކެއްގެ ބައެކެވެ (mi‘uzike‘ge ba‘ekeve)
• eweHadzidzi ƒe akpa aɖe
• grekiskaΜέρος μουσικού κομματιού (Méros mousikoú kommatioú)
• engelskaPart of piece of music
• esperantoParto de muzikaĵo (Parto de muzikaĵo)
• spanskaParte de la pieza musical
• estniskaOsa muusikateosest
• baskiskaMusika piezaren zati bat
• persiskaبخشی از قطعه موسیقی (bkẖsẖy̰ ạz qṭʿh mwsy̰qy̰)
• finskaOsa musiikkikappaletta
• filippinskaBahagi ng musika
• franskaPartie d'un morceau de musique
• västfrisiskaPart fan muzykstik
• iriskaCuid de phíosa ceoil (Cuid de phíosa ceoil)
• skotsk gaeliskaPàirt de phìos ciùil (Pàirt de phìos ciùil)
• galiciskaParte da peza musical
• guaraníPeteĩ parte purahéi pehẽnguégui (Peteĩ parte purahéi pehẽnguégui)
• konkaniसंगीताच्या तुकड्याचो एक भाग (saṅgītācyā tukaḍyācō ēka bhāga)
• gujaratiસંગીતના ભાગનો ભાગ (saṅgītanā bhāganō bhāga)
• hausaBangaren yanki na kiɗan
• hawaiiskaMahele o ka ʻāpana mele (Mahele o ka ʻāpana mele)
• hebreiskaחלק מקטע מוזיקלי (ẖlq mqtʻ mwzyqly)
• hindiसंगीत के अंश का अंश (saṅgīta kē anśa kā anśa)
• hmongspråkIb feem ntawm daim nkauj
• kroatiskaDio glazbenog djela
• haitiskaPati nan moso mizik
• ungerskaA zenemű része (A zenemű része)
• armeniskaԵրաժշտական ստեղծագործության մի մասը (Eražštakan steġcagorcutʻyan mi masə)
• indonesiskaBagian dari musik
• igboAkụkụ nke mpempe egwu (Akụkụ nke mpempe egwu)
• ilokoPaset ti piesa ti musika
• isländskaHluti af tónverki (Hluti af tónverki)
• italienskaParte di un brano musicale
• japanska曲の一部 (qūno yī bù)
• javanesiskaBagéyan saka potongan musik (Bagéyan saka potongan musik)
• georgiskaმუსიკის ნაწილი (musikʼis natsʼili)
• kazakiskaМузыкалық шығарманың бөлігі (Muzykalykˌ šyġarmanyң bөlígí)
• kambodjanskaបំណែកនៃតន្ត្រី
• kannadaಸಂಗೀತದ ಭಾಗ (saṅgītada bhāga)
• koreanska음악의 일부 (eum-ag-ui ilbu)
• krioPat pan di myuzik we dɛn kin ple
• kurdiskaBeşek ji perçeya muzîkê (Beşek ji perçeya muzîkê)
• kirgiziskaМузыкалык чыгарманын бир бөлүгү (Muzykalyk čygarmanyn bir bөlүgү)
• latinPars musicae
• luxemburgiskaDeel vun engem Stéck Musek (Deel vun engem Stéck Musek)
• lugandaEkitundu ku kitundu ky’omuziki
• lingalaEteni ya eteni ya miziki
• laotiskaສ່ວນຫນຶ່ງຂອງດົນຕີ
• litauiskaMuzikos kūrinio dalis (Muzikos kūrinio dalis)
• lushaiMusic piece pakhat a ni
• lettiskaDaļa no skaņdarba (Daļa no skaņdarba)
• maithiliसंगीत के टुकड़ा के हिस्सा (saṅgīta kē ṭukaṛā kē his'sā)
• malagassiskaAmpahany amin'ny mozika
• maoriHe wahanga o te waiata
• makedonskaДел од музичко парче (Del od muzičko parče)
• malayalamസംഗീതത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം (saṅgītattinṟe oru bhāgaṁ)
• mongoliskaХөгжмийн нэг хэсэг (Hөgžmijn nég héség)
• marathiसंगीताचा एक भाग (saṅgītācā ēka bhāga)
• malajiskaSebahagian daripada karya muzik
• maltesiskaParti minn biċċa mużika (Parti minn biċċa mużika)
• burmesiskaဂီတအပိုင်း (getaaapine)
• nepalesiskaसंगीतको अंश (saṅgītakō anśa)
• nederländskaOnderdeel van muziekstuk
• norskaEn del av musikkstykket
• nordsothoKarolo ya sekotwana sa mmino
• nyanjaChigawo cha nyimbo
• oromoKutaa muuziqaa
• oriyaସଂଗୀତର ଏକ ଅଂଶ | (saṅgītara ēka anśa |)
• punjabiਸੰਗੀਤ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ (sagīta dē ṭukaṛē dā hisā)
• polskaCzęść utworu muzycznego (Część utworu muzycznego)
• afghanskaد میوزیک یوه برخه (d my̰wzy̰ḵ y̰wh brkẖh)
• portugisiskaParte da música (Parte da música)
• quechuaMusikumanta huknin
• rumänskaO parte a piesei muzicale
• ryskaЧасть музыкального произведения (Častʹ muzykalʹnogo proizvedeniâ)
• kinjarwandaIgice cy'umuziki
• sanskritसङ्गीतस्य खण्डस्य भागः (saṅgītasya khaṇḍasya bhāgaḥ)
• sindhiموسيقي جو حصو (mwsyqy jw ḥṣw)
• singalesiskaසංගීත කොටසක කොටසක් (සංගීත කොටසක කොටසක්)
• slovakiskaČasť hudobného diela (Časť hudobného diela)
• slovenskaDel glasbenega dela
• samoanskaVaega o musika
• shonaChikamu chemumhanzi
• somaliskaQayb muusik ah
• albanskaPjesë e pjesës muzikore (Pjesë e pjesës muzikore)
• serbiskaДео музичког дела (Deo muzičkog dela)
• sydsothoKarolo ea 'mino
• sundanesiskaBagian tina sapotong musik
• swahiliSehemu ya kipande cha muziki
• tamilஇசையின் ஒரு பகுதி (icaiyiṉ oru pakuti)
• teluguసంగీతం యొక్క భాగం (saṅgītaṁ yokka bhāgaṁ)
• tadzjikiskaҚисми мусиқӣ (Kˌismi musikˌī)
• thailändskaส่วนหนึ่งของเพลง (s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng phelng)
• tigrinjaኣካል ቁንጣሮ ሙዚቃ (ʿakaል ቁnītharo muziqa)
• turkmeniskaSazyň bir bölegi (Sazyň bir bölegi)
• filippinskaBahagi ng musika
• turkiskaMüzik parçasının bir parçası (Müzik parçasının bir parçası)
• tsongaXiphemu xa xiphemu xa vuyimbeleri
• tatariskaМузыка кисәге (Muzyka kisəge)
• uiguriskaمۇزىكىنىڭ بىر قىسمى (mۇzy̱ky̱ny̱ṉg by̱r qy̱smy̱)
• ukrainskaЧастина музичного твору (Častina muzičnogo tvoru)
• urduموسیقی کے ٹکڑے کا حصہ (mwsy̰qy̰ ḵے ٹḵڑے ḵạ ḥṣہ)
• uzbekiskaMusiqa asarining bir qismi
• vietnamesiskaMột phần của bản nhạc (Một phần của bản nhạc)
• xhosaInxalenye yomculo
• jiddischטייל פון מוזיק (tyyl pwn mwzyq)
• yorubaApá ti nkan ti orin (Apá ti nkan ti orin)
• kinesiska乐曲的一部分 (lè qū de yī bù fēn)
• zuluIngxenye yomculo

Fler ord