Del av världen

Vad betyder Del av världen?

Exempel på användning av Del av världen

• Fantastiskt dag bley en del av världen igen, " Lena Rösell, tidningsläsare, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-05).
• Jag blev en del av världen igen. *, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-03).
• Jag blev en del av världen igen., Källa: Barometern (2018-12-03).
• DEL AV VÄRLDEN DEL AV VÄRLDEN, Källa: Barometern (2020-10-30).
• Självporträtten får gärna vara från någon annan del av världen men den som syns, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-05).
• av världen, Tro på varann, Hjärtat är fullt utav dig, Vindarna, en händerna, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-10).
• Vi som bor i Vimmerby, Hultsfred och Marianne lund är en del av världen., Källa: Vimmerby tidning (2022-03-07).
• Det är mycket som händer i vår del av världen som kan få en positiv effekt på, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-22).
• Vedförrådet berättar orri en del av världen som spelat en stor roll i Kent Jönssons, Källa: Smålandsposten (2017-05-19).
• "Det blir tydligt hur Jämtland och Sverige är en del av världen, Källa: Östersundsposten (2015-09-02).
• Det är ju så stor del av världen som påverkar mjölkpriset, säger Urban Olausson, Källa: Östersundsposten (2014-09-24).
• globala marknader, och problemet med låga temperaturer berör bara en mindre del, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-01).
• & ,f: När det gäller klimatförändringarna / / är den för många i vår del av, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-24).
• Ja, vi blev en del av världen i ordets svartaste bemärkelse och den verklighet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-10).

Översättningar av Del av världen

• afrikaansDeel van die wêreld (Deel van die wêreld)
• akanWiase no fã bi (Wiase no fã bi)
• amhariskaየዓለም ክፍል (yēʾalēም kīፍል)
• arabiskaجزء من العالم (jzʾ mn ạlʿạlm)
• assamesiskaপৃথিৱীৰ অংশ (pr̥thiraīra anśa)
• aymaraAkapachankir mä chiqa (Akapachankir mä chiqa)
• azerbajdzjanskaDünyanın bir hissəsi (Dünyanın bir hissəsi)
• belarusiskaЧастка свету (Častka svetu)
• bulgariskaЧаст от света (Čast ot sveta)
• bhojpuriदुनिया के हिस्सा ह (duniyā kē his'sā ha)
• bambaraDiɲɛ yɔrɔ dɔ
• bengaliপৃথিবীর অংশ (pr̥thibīra anśa)
• bosniskaDio svijeta
• katalanskaPart del món (Part del món)
• cebuanoBahin sa kalibutan
• centralkurdiskaبەشێک لە جیهان (bەsẖێḵ lە jy̰hạn)
• korsikanskaParte di u mondu
• tjeckiskaČást světa (Část světa)
• walesiskaRhan o'r byd
• danskaEn del af verden
• tyskaTeil der Welt
• dogriदुनिया दा हिस्सा (duniyā dā his'sā)
• divehiދުނިޔޭގެ ބައެކެވެ (duniyēge ba‘ekeve)
• eweXexeame ƒe akpa aɖe
• grekiskaΜέρος του κόσμου (Méros tou kósmou)
• engelskaPart of the world
• esperantoParto de la mondo
• spanskaParte del mundo
• estniskaOsa maailmast
• baskiskaMunduaren zati bat
• persiskaقسمتی از جهان (qsmty̰ ạz jhạn)
• finskaOsa maailmaa
• filippinskaBahagi ng mundo
• franskaPartie du monde
• västfrisiskaPart fan 'e wrâld (Part fan 'e wrâld)
• iriskaCuid den domhan
• skotsk gaeliskaPàirt den t-saoghal (Pàirt den t-saoghal)
• galiciskaParte do mundo
• guaraníPeteĩ párte ko múndogui (Peteĩ párte ko múndogui)
• konkaniसंवसारांतलो एक भाग (sanvasārāntalō ēka bhāga)
• gujaratiવિશ્વનો ભાગ (viśvanō bhāga)
• hausaSashin duniya
• hawaiiskaMahele o ka honua
• hebreiskaחלק מהעולם (ẖlq mhʻwlm)
• hindiदुनिया का हिस्सा (duniyā kā his'sā)
• hmongspråkIb feem ntawm lub ntiaj teb no
• kroatiskaDio svijeta
• haitiskaPati nan mond lan
• ungerskaA világ része (A világ része)
• armeniskaԱշխարհի մի մասը (Ašxarhi mi masə)
• indonesiskaBagian dari dunia
• igboAkụkụ nke ụwa (Akụkụ nke ụwa)
• ilokoPaset ti lubong
• isländskaHluti af heiminum
• italienskaParte del mondo
• japanska世界の一部 (shì jièno yī bù)
• javanesiskaBagéyan saka donya (Bagéyan saka donya)
• georgiskaსამყაროს ნაწილი (samqʼaros natsʼili)
• kazakiskaӘлемнің бір бөлігі (Əlemníң bír bөlígí)
• kambodjanskaផ្នែកនៃពិភពលោក
• kannadaಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಗ (prapan̄cada bhāga)
• koreanska세계의 일부 (segyeui ilbu)
• krioPat pan di wɔl
• kurdiskaBeşek ji dinyayê (Beşek ji dinyayê)
• kirgiziskaДүйнөнүн бир бөлүгү (Dүjnөnүn bir bөlүgү)
• latinPars mundi
• luxemburgiskaDeel vun der Welt
• lugandaEkitundu ky’ensi
• lingalaEteni ya mokili
• laotiskaສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂລກ
• litauiskaPasaulio dalis
• lushaiKhawvel hmun thenkhat
• lettiskaDaļa no pasaules (Daļa no pasaules)
• maithiliदुनिया के हिस्सा (duniyā kē his'sā)
• malagassiskaAnisan'izao tontolo izao
• maoriHe wahanga o te ao
• makedonskaДел од светот (Del od svetot)
• malayalamലോകത്തിന്റെ ഭാഗം (lēākattinṟe bhāgaṁ)
• mongoliskaДэлхийн нэг хэсэг (Délhijn nég héség)
• marathiजगाचा भाग (jagācā bhāga)
• malajiskaSebahagian daripada dunia
• maltesiskaParti mid-dinja
• burmesiskaကမ္ဘာ၏အစိတ်အပိုင်း (kambhareataahcateaapine)
• nepalesiskaसंसारको भाग (sansārakō bhāga)
• nederländskaDeel van de wereld
• norskaEn del av verden
• nordsothoKarolo ya lefase
• nyanjaMbali ya dziko
• oromoKutaa addunyaa
• oriyaଦୁନିଆର ଏକ ଅଂଶ | (duni'āra ēka anśa |)
• punjabiਸੰਸਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ (sasāra dā hisā)
• polskaCzęść świata (Część świata)
• afghanskaد نړۍ برخه (d nړۍ brkẖh)
• portugisiskaParte do mundo
• quechuaKay pachaq huknin parten
• rumänskaO parte din lume
• ryskaЧасть мира (Častʹ mira)
• kinjarwandaIgice cy'isi
• sanskritजगतः भागः (jagataḥ bhāgaḥ)
• sindhiدنيا جو حصو (dnyạ jw ḥṣw)
• singalesiskaලෝකයේ කොටසක් (ලෝකයේ කොටසක්)
• slovakiskaČasť sveta (Časť sveta)
• slovenskaDel sveta
• samoanskaVaega o le lalolagi
• shonaChikamu chenyika
• somaliskaQayb ka mid ah aduunka
• albanskaPjesë e botës (Pjesë e botës)
• serbiskaДео света (Deo sveta)
• sydsothoKarolo ea lefatše (Karolo ea lefatše)
• sundanesiskaBagian tina dunya
• swahiliSehemu ya dunia
• tamilஉலகின் ஒரு பகுதி (ulakiṉ oru pakuti)
• teluguప్రపంచంలో భాగం (prapan̄canlō bhāgaṁ)
• tadzjikiskaЯк қисми ҷаҳон (Âk kˌismi ҷaҳon)
• thailändskaส่วนหนึ่งของโลก (s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng lok)
• tigrinjaክፋል ዓለም (kīፋል ʾalēም)
• turkmeniskaDünýäniň bir bölegi (Dünýäniň bir bölegi)
• filippinskaBahagi ng mundo
• turkiskaDünyanın bir kısmı (Dünyanın bir kısmı)
• tsongaXiphemu xa misava
• tatariskaДөньяның бер өлеше (Dөnʹânyң ber өleše)
• uiguriskaدۇنيانىڭ بىر قىسمى (dۇnyạny̱ṉg by̱r qy̱smy̱)
• ukrainskaЧастина світу (Častina svítu)
• urduدنیا کا حصہ (dny̰ạ ḵạ ḥṣہ)
• uzbekiskaDunyoning bir qismi
• vietnamesiskaMột phần của thế giới (Một phần của thế giới)
• xhosaInxalenye yehlabathi
• jiddischטייל פון דער וועלט (tyyl pwn dʻr wwʻlt)
• yorubaApa kan ti aye
• kinesiska世界的一部分 (shì jiè de yī bù fēn)
• zuluIngxenye yomhlaba

Fler ord