Delningslinje i håret

Vad betyder Delningslinje i håret?

Översättningar av Delningslinje i håret

• afrikaansSkeidslyn in die hare
• akanParting line wɔ ti nhwi no mu
• amhariskaበፀጉር ውስጥ የመለያያ መስመር (bēፀgurī ውsīthī yēmēlēyaya mēsīmērī)
• arabiskaخط فراق في الشعر (kẖṭ frạq fy ạlsẖʿr)
• assamesiskaচুলিত বিদায় ৰেখা (culita bidāẏa raēkhā)
• aymaraChukinakapanxa línea de partición ukaw utji (Chukinakapanxa línea de partición ukaw utji)
• azerbajdzjanskaSaçda ayrılma xətti (Saçda ayrılma xətti)
• belarusiskaПрабор у валасах (Prabor u valasah)
• bulgariskaРазделителна линия в косата (Razdelitelna liniâ v kosata)
• bhojpuriबाल में बिदाई के रेखा (bāla mēṁ bidā'ī kē rēkhā)
• bambaraFarati bɛ kunsigi la
• bengaliচুলে বিভাজন লাইন (culē bibhājana lā'ina)
• bosniskaLinija razdjeljka u kosi
• katalanskaLínia de separació al cabell (Línia de separació al cabell)
• cebuanoPanagbulag linya sa buhok
• centralkurdiskaهێڵی جیابوونەوە لە قژدا (hێڵy̰ jy̰ạbwwnەwە lە qzẖdạ)
• korsikanskaLinea di separazione in i capelli
• tjeckiskaDělící čára ve vlasech (Dělící čára ve vlasech)
• walesiskaLlinell wahanu yn y gwallt
• danskaSkillelinje i håret (Skillelinje i håret)
• tyskaTrennlinie im Haar
• dogriबालें च बिदाई रेखा (bālēṁ ca bidā'ī rēkhā)
• divehiއިސްތަށިގަނޑުގައި ވަކިވާ ރޮނގެއް (‘istašiganḍuga‘i vakivā ronge‘)
• eweKaklã ƒe fli le taɖaa me (Kaklã ƒe fli le taɖaa me)
• grekiskaΓραμμή χωρίστρας στα μαλλιά (Grammḗ chōrístras sta malliá)
• engelskaParting line in the hair
• esperantoDisiglinio en la haroj
• spanskaLínea de separación en el cabello (Línea de separación en el cabello)
• estniskaLahutusjoon juustes
• baskiskaIlean banatzeko lerroa
• persiskaخط جدایی در مو (kẖṭ jdạy̰y̰ dr mw)
• finskaJakoviiva hiuksissa
• filippinskaLinya ng paghihiwalay sa buhok
• franskaLigne de séparation dans les cheveux (Ligne de séparation dans les cheveux)
• västfrisiskaSkeiline yn it hier
• iriskaLíne scaradh sa ghruaig (Líne scaradh sa ghruaig)
• skotsk gaeliskaLoidhne dealachaidh anns a 'ghruag
• galiciskaLiña de separación no cabelo (Liña de separación no cabelo)
• guaraníLínea de despedida iñakãrague ryepýpe (Línea de despedida iñakãrague ryepýpe)
• konkaniकेंसांतली विभाजन रेखा (kēnsāntalī vibhājana rēkhā)
• gujaratiવાળમાં વિદાયની રેખા (vāḷamāṁ vidāyanī rēkhā)
• hausaRarraba layi a cikin gashi
• hawaiiskaLaina wehe i ka lauoho
• hebreiskaקו פרידה בשיער (qw prydh bşyʻr)
• hindiबालों में पार्टिंग लाइन (bālōṁ mēṁ pārṭiṅga lā'ina)
• hmongspråkParting kab hauv cov plaub hau
• kroatiskaRazdjeljak u kosi
• haitiskaLiy separe nan cheve a
• ungerskaElválasztó vonal a hajban (Elválasztó vonal a hajban)
• armeniskaՄազերի մեջ բաժանման գիծ (Mazeri meǰ bažanman gic)
• indonesiskaGaris perpisahan di rambut
• igboNkewa ahịrị na ntutu isi (Nkewa ahịrị na ntutu isi)
• ilokoParting line ti buok
• isländskaSkillína í hárinu (Skillína í hárinu)
• italienskaLinea di separazione tra i capelli
• japanska髪のパーティング ライン (fànopātingu rain)
• javanesiskaGaris pamisah ing rambut
• georgiskaგამყოფი ხაზი თმაში (gamqʼopi khazi tmashi)
• kazakiskaШаштағы бөлу сызығы (Šaštaġy bөlu syzyġy)
• kambodjanskaការបែងចែកបន្ទាត់នៅក្នុងសក់
• kannadaಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸುವ ಸಾಲು (kūdalinalli vibhajisuva sālu)
• koreanska머리카락의 파팅 라인 (meolikalag-ui pating lain)
• krioPat layn na di ia
• kurdiskaRêza parçebûnê di porê de (Rêza parçebûnê di porê de)
• kirgiziskaЧачтагы бөлүү сызыгы (Čačtagy bөlүү syzygy)
• latinDiscedentibus pilis
• luxemburgiskaTrennlinn an den Hoer
• lugandaLayini y’okwawukana mu nviiri
• lingalaLine ya kokabwana na suki
• laotiskaເສັ້ນແບ່ງສ່ວນໃນຜົມ
• litauiskaSkyrimo linija plaukuose
• lushaiSam ah hian parting line a awm
• lettiskaŠķiršanās līnija matos (Šķiršanās līnija matos)
• maithiliकेश मे विदाई रेखा (kēśa mē vidā'ī rēkhā)
• malagassiskaFizarana tsipika amin'ny volo
• maoriRaina wehewehe i roto i nga makawe
• makedonskaЛинија за разделба во косата (Liniǰa za razdelba vo kosata)
• malayalamമുടിയിൽ വിഭജിക്കുന്ന വരി (muṭiyiൽ vibhajikkunna vari)
• mongoliskaҮсний салах шугам (Үsnij salah šugam)
• marathiकेस मध्ये विभाजन ओळ (kēsa madhyē vibhājana ōḷa)
• malajiskaGaris perpisahan di rambut
• maltesiskaLinja tal-firda fix-xagħar
• burmesiskaဆံပင်ကိုခွဲစည်းပါ။ (sanpainkohkwalhcaeepar.)
• nepalesiskaकपालमा विभाजन रेखा (kapālamā vibhājana rēkhā)
• nederländskaScheidingslijn in het haar
• norskaSkillelinje i håret (Skillelinje i håret)
• nordsothoParting mola ka moriri
• nyanjaMzere wolekanitsa tsitsi
• oromoSarara addaan bahuu rifeensa keessaa
• oriyaକେଶରେ ବିଭାଜନ ରେଖା | (kēśarē bibhājana rēkhā |)
• punjabiਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਭਾਜਨ ਲਾਈਨ (vālāṁ vica vibhājana lā'īna)
• polskaLinia podziału we włosach
• afghanskaپه ویښتو کې د جلا کولو کرښه (ph wy̰sˌtw ḵې d jlạ ḵwlw ḵrsˌh)
• portugisiskaLinha de separação no cabelo (Linha de separação no cabelo)
• quechuaChukchapi rakina chiru
• rumänskaLinie de despărțire în păr (Linie de despărțire în păr)
• ryskaЛиния пробора в волосах (Liniâ probora v volosah)
• kinjarwandaGutandukanya umurongo mumisatsi
• sanskritकेशेषु विभाजनरेखा (kēśēṣu vibhājanarēkhā)
• sindhiوارن ۾ ورهائڻ واري لڪير (wạrn ۾ wrhạỷڻ wạry lڪyr)
• singalesiskaකොණ්ඩයේ වෙන් කිරීමේ රේඛාව (කොණ්ඩයේ වෙන් කිරීමේ රේඛාව)
• slovakiskaDeliaca čiara vo vlasoch (Deliaca čiara vo vlasoch)
• slovenskaLočilna linija v laseh (Ločilna linija v laseh)
• samoanskalaina vavae i le lauulu
• shonaMutsara wekuparadzanisa mubvudzi
• somaliskaKhadka kala qaybinta ee timaha
• albanskaLinja e ndarjes në flokë (Linja e ndarjes në flokë)
• serbiskaЛинија раздвајања у коси (Liniǰa razdvaǰan̂a u kosi)
• sydsothoMola o arolang moriri
• sundanesiskaGaris pamisah dina rambut
• swahiliMstari wa kugawanya kwenye nywele
• tamilமுடியில் பிரித்தல் கோடு (muṭiyil pirittal kōṭu)
• teluguజుట్టులో విభజన లైన్ (juṭṭulō vibhajana lain)
• tadzjikiskaХатти ҷудокунӣ дар мӯи (Hatti ҷudokunī dar mūi)
• thailändskaเส้นแบ่งผม (s̄ên bæ̀ng p̄hm)
• tigrinjaመስመር ምፍልላይ ኣብ ጸጉሪ (mēsīmērī ምፍልlayī ʿabī tsēguri)
• turkmeniskaSaçda bölüniş çyzygy (Saçda bölüniş çyzygy)
• filippinskaLinya ng paghihiwalay sa buhok
• turkiskaSaçta ayrılık çizgisi (Saçta ayrılık çizgisi)
• tsongaParting line eka misisi
• tatariskaЧәчтә аеру сызыгы (Čəčtə aeru syzygy)
• uiguriskaچاچتىكى بۆلۈش سىزىقى (cẖạcẖty̱ky̱ bۆlۈsẖ sy̱zy̱qy̱)
• ukrainskaПроділ у волоссі (Prodíl u volossí)
• urduبالوں میں علیحدگی کی لکیر (bạlwں my̰ں ʿly̰ḥdgy̰ ḵy̰ lḵy̰r)
• uzbekiskaSochlardagi ajratish chizig'i
• vietnamesiskaĐường chia tay trên tóc (Đường chia tay trên tóc)
• xhosaUmgca wokwahlula kwiinwele
• jiddischפּאַרטינג שורה אין די האָר (ṗʼartyng şwrh ʼyn dy hʼár)
• yorubaLaini pipin ni irun
• kinesiska头发上的分界线 (tóu fā shàng de fēn jiè xiàn)
• zuluUmugqa wokuhlukanisa ezinweleni

Fler ord