Den sista vilan

Vad betyder Den sista vilan?

Exempel på användning av Den sista vilan

• Några dagar senare fördes han till den sista vilan., Källa: Smålandsposten (2016-06-14).
• Fler väljer vågor för den sista vilan, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-12).
• Han för de döda till den sista vilan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-06).
• Dock inte till den sista vilan eftersom den fortfarande är vid god vigor och, Källa: Östersundsposten (2014-04-22).
• eller en fjälltopp med vidunderlig utsikt lockar allt fler när det kommer till den, Källa: Avesta tidning (2016-12-19).
• sista vilan. - Absolut., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-12).
• • Ett lätt regn följde grevinnan Alice Trolle Wachtmeister till den sista vilan, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-13).
• Det var en gnistrande klar vinterdag som han fördes till den sista vilan., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-15).
• sista vilan och lämnat oss i stor sorg och saknad., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-09).
• KLÄDER FÖR DEN SISTA VILAN., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-23).
• Hit kom bilama för den sista vilan, Källa: Smålandsposten (2017-08-08).
• Bland annat går det att se när de ihjälskjutna arbetarna i Ådalen förs till den, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-20).
• * 21 oktober 1925 har gått till den sista vilan Tierp 4 april 2020 INGRID ÖRJAN, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-09).

Översättningar av Den sista vilan

• afrikaansDie laaste rus
• akanAhomegye a etwa to
• amhariskaየመጨረሻው እረፍት (yēmēchērēshaው ʿīrēፍtī)
• arabiskaالباقي الأخير (ạlbạqy ạlạ̉kẖyr)
• assamesiskaশেষৰ জিৰণি (śēṣara jiraṇi)
• aymaraQhipa samaraña (Qhipa samaraña)
• azerbajdzjanskaSon istirahət
• belarusiskaАпошні адпачынак (Apošní adpačynak)
• bulgariskaПоследната почивка (Poslednata počivka)
• bhojpuriआखिरी आराम के बात बा (ākhirī ārāma kē bāta bā)
• bambaraLafiɲɛbɔ laban
• bengaliশেষ বিশ্রাম (śēṣa biśrāma)
• bosniskaPoslednji odmor
• katalanskaLa darrera resta
• cebuanoAng kataposang pahulay
• centralkurdiskaدوا پشوو (dwạ psẖww)
• korsikanskaL'ultimu restu
• tjeckiskaPoslední odpočinek (Poslední odpočinek)
• walesiskaY gweddill olaf
• danskaDen sidste hvile
• tyskaDie letzte Ruhe
• dogriआखरी आराम (ākharī ārāma)
• divehiއެންމެ ފަހު އަރާމު (‘enme fahu ‘arāmu)
• eweGbɔɖeme mamlɛtɔ
• grekiskaΤο τελευταίο υπόλοιπο (To teleutaío ypóloipo)
• engelskaThe last rest
• esperantoLa lasta ripozo
• spanskael ultimo descanso
• estniskaViimane puhkus
• baskiskaAzken atsedena
• persiskaآخرین استراحت (ậkẖry̰n ạstrạḥt)
• finskaViimeinen lepo
• filippinskaAng huling pahinga
• franskaLe dernier repos
• västfrisiskaDe lêste rêst (De lêste rêst)
• iriskaAn chuid eile deiridh
• skotsk gaeliskaAn còrr mu dheireadh (An còrr mu dheireadh)
• galiciskaO último resto (O último resto)
• guaraníOpytu’u paha
• konkaniनिमाणें विसव (nimāṇēṁ visava)
• gujaratiછેલ્લો આરામ (chēllō ārāma)
• hausaHutu ta ƙarshe
• hawaiiskaʻO ka hoʻomaha hope
• hebreiskaהמנוחה האחרונה (hmnwẖh hʼẖrwnh)
• hindiअंतिम विश्राम (antima viśrāma)
• hmongspråkZaum kawg
• kroatiskaPosljednji odmor
• haitiskaDènye rès la (Dènye rès la)
• ungerskaAz utolsó pihenő (Az utolsó pihenő)
• armeniskaՎերջին հանգիստը (Verǰin hangistə)
• indonesiskaIstirahat terakhir
• igboNke ikpeazụ izu ike (Nke ikpeazụ izu ike)
• ilokoTi maudi a panaginana
• isländskaSíðasta hvíldin (Síðasta hvíldin)
• italienskaL'ultimo riposo
• japanska最後の休み (zuì hòuno xiūmi)
• javanesiskaIstirahat pungkasan
• georgiskaბოლო დასვენება (bolo dasveneba)
• kazakiskaСоңғы демалыс (Soңġy demalys)
• kambodjanskaសល់ចុងក្រោយ
• kannadaಕೊನೆಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿ (koneya viśrānti)
• koreanska마지막 휴식 (majimag hyusig)
• krioDi las rɛst
• kurdiskaBêhnvedana dawî (Bêhnvedana dawî)
• kirgiziskaАкыркы эс алуу (Akyrky és aluu)
• latinUltima reliquis
• luxemburgiskaDéi lescht Rescht (Déi lescht Rescht)
• lugandaOkuwummula okusembayo
• lingalaBopemi ya nsuka
• laotiskaສ່ວນທີ່ເຫຼືອສຸດທ້າຍ
• litauiskaPaskutinis poilsis
• lushaiChawlh hnuhnung ber
• lettiskaPēdējā atpūta (Pēdējā atpūta)
• maithiliअंतिम विश्राम (antima viśrāma)
• malagassiskaNy fitsaharana farany
• maoriKo te okiokinga whakamutunga
• makedonskaПоследниот одмор (Posledniot odmor)
• malayalamഅവസാന വിശ്രമം (avasāna viśramaṁ)
• mongoliskaСүүлийн амралт (Sүүlijn amralt)
• marathiशेवटची विश्रांती (śēvaṭacī viśrāntī)
• malajiskaRehat terakhir
• maltesiskaL-aħħar mistrieħ
• burmesiskaနောက်ဆုံးကျန် (noutsonekyaan)
• nepalesiskaअन्तिम विश्राम (antima viśrāma)
• nederländskaDe laatste rust
• norskaDen siste hvilen
• nordsothoKhutšo ya mafelelo (Khutšo ya mafelelo)
• nyanjaMpumulo wotsiriza
• oromoBoqonnaa isa dhumaa
• oriyaଶେଷ ଅବଶିଷ୍ଟ (śēṣa abaśiṣṭa)
• punjabiਆਖਰੀ ਆਰਾਮ (ākharī ārāma)
• polskaOstatnia reszta
• afghanskaوروستی آرام (wrwsty̰ ậrạm)
• portugisiskaO último descanso (O último descanso)
• quechuaQhipa samay
• rumänskaUltimul rest
• ryskaПоследний отдых (Poslednij otdyh)
• kinjarwandaIkiruhuko cya nyuma
• sanskritअन्तिमः विश्रामः (antimaḥ viśrāmaḥ)
• sindhiآخري آرام (ậkẖry ậrạm)
• singalesiskaඅන්තිම විවේකය (අන්තිම විවේකය)
• slovakiskaPosledný odpočinok (Posledný odpočinok)
• slovenskaZadnji počitek (Zadnji počitek)
• samoanskaO le malologa mulimuli
• shonaKuzorora kwekupedzisira
• somaliskaNasashada ugu dambeysa
• albanskaPushimi i fundit
• serbiskaПоследњи одмор (Posledn̂i odmor)
• sydsothoPhomolo ea ho qetela
• sundanesiskaSésana panungtungan (Sésana panungtungan)
• swahiliPumziko la mwisho
• tamilகடைசி ஓய்வு (kaṭaici ōyvu)
• teluguచివరి విశ్రాంతి (civari viśrānti)
• tadzjikiskaОхирин истироҳат (Ohirin istiroҳat)
• thailändskaการพักผ่อนครั้งสุดท้าย (kār phạk p̄h̀xn khrậng s̄udtĥāy)
• tigrinjaናይ መወዳእታ ዕረፍቲ (nayī mēwēdaʿīta ʾīrēፍti)
• turkmeniskaIň soňky dynç (Iň soňky dynç)
• filippinskaAng huling pahinga
• turkiskason dinlenme
• tsongaKu wisa ko hetelela
• tatariskaСоңгы ял (Soңgy âl)
• uiguriskaئاخىرقى دەم ئېلىش (ỷạkẖy̱rqy̱ dەm ỷېly̱sẖ)
• ukrainskaОстанній відпочинок (Ostanníj vídpočinok)
• urduآخری آرام (ậkẖry̰ ậrạm)
• uzbekiskaOxirgi dam olish
• vietnamesiskaPhần còn lại cuối cùng (Phần còn lại cuối cùng)
• xhosaUkuphumla kokugqibela
• jiddischדי לעצטע מנוחה (dy lʻẕtʻ mnwẖh)
• yorubaIsinmi ti o kẹhin (Isinmi ti o kẹhin)
• kinesiska最后的休息 (zuì hòu de xiū xī)
• zuluUkuphumula kokugcina

Fler ord