Det eftersträvade

Vad betyder Det eftersträvade?

Exempel på användning av Det eftersträvade

• även om en intensiv period arbetsmäs sigt nått det eftersträvade resultatet., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-14).
• har från början bestämt sig för hur det var och låter de olika bitarna bilda det, Källa: Barometern (2021-02-12).
• inte kommer ifrån: risken att gå för nära och skapa barriärer i stäl let för det, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-28).
• fullmäktigeledamot hittills inte varit särskilt aktiv, men passar säkert bättre in i det, Källa: Barometern (2018-02-05).
• eftersträvade sociala målet skall kunna uppnås., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-25).
• Kommunisterna tro sig kunna vin na det eftersträvade målet genom våldsamma medel, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-11).
• alla de trupper, sorn folkmängden tillåter, blir följden allenast den att det, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-24).
• smink o. dyl. omforma sina kunders ansikten till största’' möjliga likhet med det, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-16).
• eftersträvade målet, fordrar den allmän na opinionen också af dem att de i, Källa: Kristianstadsbladet (1885-06-20).
• tillryggalagt större delen av vägen Endast sju engelska mil skilde hen ne från det, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-23).

Översättningar av Det eftersträvade

• afrikaansDie gesogte
• akanNea wɔhwehwɛ no
• amhariskaየተፈለገው (yētēፈlēgēው)
• arabiskaسعى بعد (sʿy̱ bʿd)
• assamesiskaবিচৰা হৈছে (bicaraā haichē)
• aymaraUka thaqhata
• azerbajdzjanskaAxtarılan
• belarusiskaЗапатрабаваны (Zapatrabavany)
• bulgariskaТърсеното (Tʺrsenoto)
• bhojpuriजवन माँगल गइल बा (javana mām̐gala ga'ila bā)
• bambaraA ɲininen don
• bengaliপরে চাওয়া (parē cā'ōẏā)
• bosniskaTraženi (Traženi)
• katalanskaEl buscat
• cebuanoAng gipangita
• centralkurdiskaئەوانەی بەدوایدا دەگەڕێن (ỷەwạnەy̰ bەdwạy̰dạ dەgەڕێn)
• korsikanskaI ricercati
• tjeckiskaHledaný (Hledaný)
• walesiskaY ceisir
• danskaDen eftertragtede
• tyskaDas Gesuchte
• dogriमांगे जाने वाले (māṅgē jānē vālē)
• divehiހޯދަމުން އަންނަ… (hōdamun ‘anna…)
• eweAme siwo dim wole
• grekiskaΤο περιζήτητο (To perizḗtēto)
• engelskaThe sought after
• esperantoLa serĉata (La serĉata)
• spanskael buscado
• estniskaOtsitud
• baskiskaBilatutakoa
• persiskaدنبال پس از (dnbạl ps ạz)
• finskaHaettu
• filippinskaAng hinanap
• franskaLe recherché (Le recherché)
• västfrisiskaDe socht nei
• iriskaAn lorg
• skotsk gaeliskaAn neach air a shireadh
• galiciskaO buscado
• guaraníPe ojehekáva (Pe ojehekáva)
• konkaniसोदताले तें (sōdatālē tēṁ)
• gujaratiઆ પછી માંગવામાં આવી હતી (ā pachī māṅgavāmāṁ āvī hatī)
• hausaWanda ake nema
• hawaiiskaʻO ka mea i ʻimi ʻia
• hebreiskaהמבוקש (hmbwqş)
• hindiके बाद की मांग (kē bāda kī māṅga)
• hmongspråkTus nrhiav tom qab
• kroatiskaTraženi (Traženi)
• haitiskaYo t'ap chache a
• ungerskaA keresett
• armeniskaՓնտրվածը (Pʻntrvacə)
• indonesiskaYang dicari
• igboIhe a na-achọ (Ihe a na-achọ)
• ilokoTi sapsapulen
• isländskaHið eftirsótta (Hið eftirsótta)
• italienskaIl ricercato
• japanska求められている (qiúmerareteiru)
• javanesiskaSing digoleki
• georgiskaძებნილი (dzebnili)
• kazakiskaІздеген (Ízdegen)
• kambodjanskaការស្វែងរក
• kannadaಬಯಸಿದವರು (bayasidavaru)
• koreanska추구하는 (chuguhaneun)
• krioDi wan dɛn we dɛn de luk fɔ
• kurdiskaThe digeriyan
• kirgiziskaИзделген (Izdelgen)
• latinquaesitum
• luxemburgiskaDéi gesichte (Déi gesichte)
• lugandaAbanoonyezebwa
• lingalaBa oyo balukaka
• laotiskaການສະແຫວງຫາ
• litauiskaIeškomas (Ieškomas)
• lushaiA zawn chhuah chu
• lettiskaMeklētais (Meklētais)
• maithiliमांगल गेल (māṅgala gēla)
• malagassiskaNy notadiavina
• maoriKo te rapu i muri
• makedonskaБараниот (Baraniot)
• malayalamഅന്വേഷിച്ചത് (anvēṣiccat)
• mongoliskaЭрэлттэй (Érélttéj)
• marathiमागितले (māgitalē)
• malajiskaYang dicari
• maltesiskaL-imfittex
• burmesiskaဆည်းကပ်သည်။ (saeekautsai.)
• nepalesiskaपछि खोजियो (pachi khōjiyō)
• nederländskaDe gewilde
• norskaDen ettertraktede
• nordsothoSe se nyakegago
• nyanjaZofunidwa
• oromoKan barbaadamu
• oriyaଖୋଜା ଯାଇଥିବା (khōjā yā'ithibā)
• punjabiਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ (dī maga kītī)
• polskaPoszukiwany
• afghanskaپه لټه کې (ph lټh ḵې)
• portugisiskaO procurado
• quechuaChay maskasqa
• rumänskaCel căutat (Cel căutat)
• ryskaИскомый (Iskomyj)
• kinjarwandaAbashakishwa
• sanskritअन्विष्यमाणः (anviṣyamāṇaḥ)
• sindhiجنهن جي ڳولا ڪئي وئي (jnhn jy ڳwlạ ڪỷy wỷy)
• singalesiskaසෙවූ
• slovakiskaVyhľadávaný (Vyhľadávaný)
• slovenskaIskani
• samoanskaO le sailia
• shonaIzvo zvakatsvakwa
• somaliskaKuwa la raadiyo
• albanskaE kërkuara (E kërkuara)
• serbiskaТражени (Traženi)
• sydsothoE batloang
• sundanesiskaNu ditéangan (Nu ditéangan)
• swahiliInayotafutwa
• tamilதேடியது (tēṭiyatu)
• teluguకోరినది (kōrinadi)
• tadzjikiskaДар ҷустуҷӯи (Dar ҷustuҷūi)
• thailändskaที่ตามหา (thī̀ tām h̄ā)
• tigrinjaእቲ ዝድለ (ʿīti ዝdīlē)
• turkmeniskaGözlenýänler (Gözlenýänler)
• filippinskaAng hinanap
• turkiskaaranan
• tsongaLava va laviwaka
• tatariskaЭзләнгәннәр (Ézləngənnər)
• uiguriskaئىزدەلگەن (ỷy̱zdەlgەn)
• ukrainskaШуканий (Šukanij)
• urduکے بعد کی تلاش (ḵے bʿd ḵy̰ tlạsẖ)
• uzbekiskaQidirilgan
• vietnamesiskaNgười được săn lùng (Người được săn lùng)
• xhosaOkufunwayo
• jiddischדער געזוכט (dʻr gʻzwkt)
• yorubaAwọn wá lẹhin (Awọn wá lẹhin)
• kinesiska被追捧的 (bèi zhuī pěng de)
• zuluOkufunwayo

Fler ord