Det förnämsta

Vad betyder Det förnämsta?

Exempel på användning av Det förnämsta

• är det förnämsta., Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
• je dttföre meddela det förnämsta af det Auctor om de plantering utsätter., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-09-18).
• samma Är långt mera än af mältadt malt manligt plägqx fäs, och ' »nte såsom det, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-11).
• förnämsta och vigtigaste. — Tror ni?, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Följande är det förnämsta stället af det märkwardiga Tal, fom förste Presidenten, Källa: Norrköpings tidningar (1787-05-23).
• Kr det förnämsta., Källa: Barometern (1903-12-19).
• Det förnämsta deraf är Caffe-kost ven., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-04-20).
• förnämsta, till att winna styrka och rikedom framför det mänga olyckor och, Källa: Norrköpings tidningar (1806-10-01).
• Det förnämsta som Konungens Tal lärer jnnedälla, bestär i den lyckliga expeditionen, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-18).
• Det förnämsta framsteget på detta område torde presteras af Venersborgs läderindustri, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-10-21).
• wäckställas, enligit detz Critiffe Us försto del, ibland hwilka han säger det wara det, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-02-08).
• förnämsta af Fästningen, och i senare tider hafwa stora venni!, Källa: Norrköpings tidningar (1807-04-01).
• wänlighet och gaf dem til och med öm 'V betvgelser: at den, som innehafwer det, Källa: Norrköpings tidningar (1787-08-29).
• Jesu Christi näd säsom det förnämsta af alt hwad en Ehristelig Lärare har at, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-28).
• Wid den siora Wägen i det förnämsta Tyghuset uti D«k »en förwarss ännu archivista, Källa: Norrköpings tidningar (1817-08-20).
• hufvudstad taga ett turkisk bad och för att få det så genuint som möjligt valde jag det, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
• bör ut göra vet yppersta, det förnämsta af Nation sädan Rubrique., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-03-20).

Översättningar av Det förnämsta

• afrikaansDie mees belangrikste ding
• akanAde a ɛho hia sen biara
• amhariskaበጣም አስፈላጊው ነገር (bēthaም ʿēsīፈlagiው ነgērī)
• arabiskaأهم شيء (ạ̉hm sẖyʾ)
• assamesiskaআটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো (āṭā'itakai gurautbapūrṇa kathāṭō)
• aymaraKunatï jukʼamp wakiskirïki ukawa (Kunatï jukʼamp wakiskirïki ukawa)
• azerbajdzjanskaƏn vacib şey (Ən vacib şey)
• belarusiskaСамае важнае (Samae važnae)
• bulgariskaНай-важното нещо (Naj-važnoto neŝo)
• bhojpuriसबसे जरूरी बात बा (sabasē jarūrī bāta bā)
• bambaraFɛn min nafa ka bon kosɛbɛ
• bengaliসবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় (sabacēẏē gurutbapūrṇa biṣaẏa)
• bosniskaNajvažnija stvar (Najvažnija stvar)
• katalanskaLa cosa més important (La cosa més important)
• cebuanoAng labing importante nga butang
• centralkurdiskaگرنگترین شت (grngtry̰n sẖt)
• korsikanskaA cosa più impurtante (A cosa più impurtante)
• tjeckiskaNejdůležitější věc (Nejdůležitější věc)
• walesiskaY peth pwysicaf
• danskaDen vigtigste ting
• tyskaDas Wichtigste
• dogriसब तों वड्डी गल्ल (saba tōṁ vaḍḍī galla)
• divehiއެންމެ މުހިއްމު ކަމެކެވެ (‘enme muhi‘mu kamekeve)
• eweNu vevitɔ kekeake
• grekiskaΤο πιο σημαντικό πράγμα (To pio sēmantikó prágma)
• engelskaThe most important thing
• esperantoLa plej grava afero
• spanskaLa cosa más importante (La cosa más importante)
• estniskaKõige tähtsam asi (Kõige tähtsam asi)
• baskiskaGarrantzitsuena
• persiskaمهم ترین چیز (mhm try̰n cẖy̰z)
• finskaTärkein asia (Tärkein asia)
• filippinskaAng pinaka importanteng bagay
• franskaLa chose la plus importante
• västfrisiskaIt meast wichtige
• iriskaAn rud is tábhachtaí (An rud is tábhachtaí)
• skotsk gaeliskaAn rud as cudromaiche
• galiciskaO máis importante (O máis importante)
• guaraníPe mbaʼe iñimportantevéva (Pe mbaʼe iñimportantevéva)
• konkaniसगळ्यांत म्हत्वाची गजाल (sagaḷyānta mhatvācī gajāla)
• gujaratiસૌથી અગત્યની બાબત (sauthī agatyanī bābata)
• hausaAbu mafi mahimmanci
• hawaiiskaʻO ka mea nui loa
• hebreiskaהדבר הכי חשוב (hdbr hky ẖşwb)
• hindiसबसे महत्वपूर्ण बात (sabasē mahatvapūrṇa bāta)
• hmongspråkQhov tseem ceeb tshaj plaws
• kroatiskaNajvažnija stvar (Najvažnija stvar)
• haitiskaBagay ki pi enpòtan an (Bagay ki pi enpòtan an)
• ungerskaA legfontosabb dolog
• armeniskaԱմենակարեւոր բանը (Amenakarewor banə)
• indonesiskaHal yang paling penting
• igboIhe kacha mkpa
• ilokoTi kapatgan a banag
• isländskaMikilvægasti hluturinn
• italienskaLa cosa più importante (La cosa più importante)
• japanska最も大切なもの (zuìmo dà qiènamono)
• javanesiskaSing paling penting
• georgiskaᲧველაზე მნიშვნელოვანი რამ (Ყvelaze mnishvnelovani ram)
• kazakiskaЕң бастысы (Eң bastysy)
• kambodjanskaរឿងសំខាន់បំផុត
• kannadaಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ (atyanta mukhyavāda viṣaya)
• koreanska가장 중요한 것 (gajang jung-yohan geos)
• krioDi tin we impɔtant pas ɔl
• kurdiskaYa herî girîng (Ya herî girîng)
• kirgiziskaЭң негизгиси (Éң negizgisi)
• latinMaxime
• luxemburgiskaDéi wichtegst Saach (Déi wichtegst Saach)
• lugandaEkisinga obukulu
• lingalaEloko oyo eleki ntina
• laotiskaສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ
• litauiskaPats svarbiausias dalykas
• lushaiA pawimawh ber chu
• lettiskaPats svarīgākais (Pats svarīgākais)
• maithiliसबसँ बेसी जरूरी बात (sabasam̐ bēsī jarūrī bāta)
• malagassiskaNy zava-dehibe indrindra
• maoriKo te mea tino nui
• makedonskaНајважното нешто (Naǰvažnoto nešto)
• malayalamഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം (ēṟṟavuṁ pradhānappeṭṭa kāryaṁ)
• mongoliskaХамгийн чухал зүйл (Hamgijn čuhal zүjl)
• marathiसर्वात महत्वाची गोष्ट (sarvāta mahatvācī gōṣṭa)
• malajiskaPerkara yang paling penting
• maltesiskaL-iktar ħaġa importanti (L-iktar ħaġa importanti)
• burmesiskaအရေးကြီးဆုံးအရာ (aarayykyeesoneaarar)
• nepalesiskaसबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा (sabaibhandā mahattvapūrṇa kurā)
• nederländskaHet belangrijkste
• norskaDen viktigste tingen
• nordsothoSelo sa bohlokwa kudu
• nyanjaChinthu chofunika kwambiri
• oromoWanti hunda caalaa barbaachisaa ta'e
• oriyaସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ | (sabuṭhāru gurutẇapūrṇṇa biṣaẏa |)
• punjabiਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ (sabha tōṁ mahatavapūrana cīza)
• polskaNajważniejszą rzeczą (Najważniejszą rzeczą)
• afghanskaتر ټولو مهمه خبره (tr ټwlw mhmh kẖbrh)
• portugisiskaA coisa mais importante
• quechuaAswan importante kaq
• rumänskaCel mai important lucru
• ryskaСамая важная вещь (Samaâ važnaâ veŝʹ)
• kinjarwandaIkintu cyingenzi
• sanskritसर्वाधिक महत्त्वपूर्णं वस्तु (sarvādhika mahattvapūrṇaṁ vastu)
• sindhiسڀ کان اهم شيء (sڀ ḵạn ạhm sẖyʾ)
• singalesiskaවැදගත්ම දේ (වැදගත්ම දේ)
• slovakiskaNajdôležitejšia vec (Najdôležitejšia vec)
• slovenskaNajbolj pomembna stvar
• samoanskaLe mea sili ona taua
• shonaChinhu chinonyanya kukosha
• somaliskaWaxa ugu muhiimsan
• albanskaGjëja më e rëndësishme (Gjëja më e rëndësishme)
• serbiskaНајважнија ствар (Naǰvažniǰa stvar)
• sydsothoNtho ea bohlokoa ka ho fetisisa
• sundanesiskaHal pangpentingna
• swahiliJambo muhimu zaidi
• tamilமிக முக்கியமான விஷயம் (mika mukkiyamāṉa viṣayam)
• teluguఅతి ముఖ్యమైన విషయం (ati mukhyamaina viṣayaṁ)
• tadzjikiskaМуҳимтар аз ҳама (Muҳimtar az ҳama)
• thailändskaสิ่งที่สำคัญที่สุด (s̄ìng thī̀ s̄ảkhạỵ thī̀s̄ud)
• tigrinjaእቲ ኣዝዩ ኣገዳሲ ነገር (ʿīti ʿaዝyu ʿagēdasi ነgērī)
• turkmeniskaIň möhüm zat (Iň möhüm zat)
• filippinskaAng pinaka importanteng bagay
• turkiskaEn önemli şey (En önemli şey)
• tsongaNchumu wa nkoka swinene
• tatariskaИң мөһиме (Iң mөһime)
• uiguriskaئەڭ مۇھىمى (ỷەṉg mۇھy̱my̱)
• ukrainskaНайважливіша річ (Najvažlivíša ríč)
• urduسب سے اہم چیز (sb sے ạہm cẖy̰z)
• uzbekiskaEng muhimi
• vietnamesiskaĐiều quan trọng nhất (Điều quan trọng nhất)
• xhosaEyona nto ibalulekileyo
• jiddischדי מערסט וויכטיק זאַך (dy mʻrst wwyktyq zʼak)
• yorubaOhun pataki julọ (Ohun pataki julọ)
• kinesiska最重要的事情 (zuì zhòng yào de shì qíng)
• zuluInto ebaluleke kakhulu

Fler ord