Det går utför

Vad betyder Det går utför?

Exempel på användning av Det går utför

• Johan trivs när det går utför, Källa: Avesta tidning (2016-12-16).
• Det går utför med pensionerna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-21).
• Hon är svår att stoppa när det går utför., Källa: Östersundsposten (2015-02-03).
• ORT DÄR DET GÅR UTFÖR, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-07).
• Det går utför in i stadi on så det finns en del att ta hänsyn till., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-26).
• Det går utför med läsförståelsen i skolor na., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-15).
• Det går utför för moder jord just nu., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-10).
• . - Det är hemskt, det går utför., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-01).
• . - Att köpa på dagspris går inte att göra många veckor innan det går utför, Källa: Östersundsposten (2022-04-07).
• och bättre på att trampa runt i kurvor na när det går utför, säger han., Källa: Östersundsposten (2015-02-13).
• Är vi inte effek tiva blöder vi desto snab bare om det går utför., Källa: Smålandsposten (2017-01-02).
• Just nu hörs många dys terkvistar, inte minst från arbetsgivarhåll, örn att det, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-27).
• Det går utför ”Först spela de jag drott ning, sedan prinsessa och därefter grevinna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-04).
• Det är knappast svårt att lista ut att det går utför rätt snabbt, men ”Outlast, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-18).
• . - Det går utför med skid åkningen i Skåne, säger To mas Dahlberg, tränare, Källa: Östersundsposten (2015-01-07).
• Det går utför med banker na i Knivsta., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-20).
• Det går utför., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-02).
• går utför med äldre omsorgen i Haparanda. - Jag är jätteorolig över att ha, Källa: Haparandabladet (2020-12-11).
• . - Så det är inte bara här det går utför, säger Lars., Källa: Avesta tidning (2021-11-01).
• De brukar ju säga att det går utför när man bli gammal och jag vill gäma motbevisa, Källa: Arvika nyheter (2015-10-23).

Översättningar av Det går utför

• afrikaansDit gaan afdraand
• akanƐkɔ fam
• amhariskaቁልቁል ይሄዳል (ቁልቁል yīhedaል)
• arabiskaيذهب إلى أسفل (ydẖhb ạ̹ly̱ ạ̉sfl)
• assamesiskaতললৈ নামি যায় (talalai nāmi yāẏa)
• aymaraUkax qullu pataruw saraski
• azerbajdzjanskaAşağı enir (Aşağı enir)
• belarusiskaГэта ідзе ўніз (Géta ídze ŭníz)
• bulgariskaТръгва надолу (Trʺgva nadolu)
• bhojpuriई नीचे के ओर चल जाला (ī nīcē kē ōra cala jālā)
• bambaraA bɛ jigin ka jigin
• bengaliএটা উতরাই যায় (ēṭā utarā'i yāẏa)
• bosniskaIde nizbrdo
• katalanskaVa costa avall
• cebuanoMolugsong kini
• centralkurdiskaبەرەو خوارەوە دەڕوات (bەrەw kẖwạrەwە dەڕwạt)
• korsikanskaVa in discesa
• tjeckiskaJde to z kopce
• walesiskaMae'n mynd i lawr y rhiw
• danskaDet går ned ad bakke (Det går ned ad bakke)
• tyskaEs geht bergab
• dogriउतार चढ़ाव चली जंदा ऐ (utāra caṛhāva calī jandā ai)
• divehiތިރިއަށް ދަނީއެވެ (tiri‘aš danī‘eve)
• eweEyina togbɛa dzi
• grekiskaΚατηφορίζει (Katēphorízei)
• engelskaIt goes downhill
• esperantoĜi iras malsupren (Ĝi iras malsupren)
• spanskava cuesta abajo
• estniskaSee läheb allamäge (See läheb allamäge)
• baskiskaMaldan behera doa
• persiskaبه سراشیبی می رود (bh srạsẖy̰by̰ my̰ rwd)
• finskaSe menee alamäkeen (Se menee alamäkeen)
• filippinskaPababa ito
• franskaça descend (ça descend)
• västfrisiskaIt giet del
• iriskaTéann sé síos an cnoc (Téann sé síos an cnoc)
• skotsk gaeliskaTha e a’ dol sìos cnoc (Tha e a’ dol sìos cnoc)
• galiciskaVai costa abaixo
• guaraníOguejy yvy gotyo
• konkaniतो सकयल देंवता (tō sakayala dēnvatā)
• gujaratiતે ઉતાર પર જાય છે (tē utāra para jāya chē)
• hausaYana gangarowa kasa
• hawaiiskaHele i lalo
• hebreiskaזה יורד למטה (zh ywrd lmth)
• hindiयह नीचे की ओर जाता है (yaha nīcē kī ōra jātā hai)
• hmongspråkNws mus downhill
• kroatiskaIde nizbrdo
• haitiskaLi ale desann
• ungerskaLefelé megy (Lefelé megy)
• armeniskaԱյն իջնում է ներքև (Ayn iǰnum ē nerkʻev)
• indonesiskaIni menurun
• igboỌ na-agbada ala (Ọ na-agbada ala)
• ilokoAgpababa dayta
• isländskaÞað fer niður á við (Það fer niður á við)
• italienskaVa in discesa
• japanska下り坂です (xiàri bǎndesu)
• javanesiskaIku mudhun mudhun
• georgiskaდაღმართზე მიდის (daghmartze midis)
• kazakiskaОл төмен түседі (Ol tөmen tүsedí)
• kambodjanskaវាចុះភ្នំ
• kannadaಇದು ಇಳಿಜಾರು ಹೋಗುತ್ತದೆ (idu iḷijāru hōguttade)
• koreanska내리막길이다 (naelimaggil-ida)
• krioI de go dɔŋ di mawnten
• kurdiskaBer bi jêr ve diçe (Ber bi jêr ve diçe)
• kirgiziskaАл ылдыйга барат (Al yldyjga barat)
• latinExin vadit
• luxemburgiskaEt geet erof
• lugandaKigenda wansi
• lingalaEzali kokita na nse
• laotiskaມັນລົງຄ້ອຍ
• litauiskaTai leidžiasi žemyn (Tai leidžiasi žemyn)
• lushaiTlâng lam a pan a (Tlâng lam a pan a)
• lettiskaTas iet uz leju
• maithiliनीचाँ चलि जाइत अछि (nīcām̐ cali jā'ita achi)
• malagassiskaMandeha midina
• maoriKa heke ki raro
• makedonskaСе оди надолу (Se odi nadolu)
• malayalamഅത് താഴേക്ക് പോകുന്നു (at tāḻēkk pēākunnu)
• mongoliskaЭнэ нь уруудаж байна (Éné nʹ uruudaž bajna)
• marathiतो उतारावर जातो (tō utārāvara jātō)
• malajiskaIa menuruni bukit
• maltesiskaTinżel għan-niżla (Tinżel għan-niżla)
• burmesiskaကုန်းဆင်း (konesainn)
• nepalesiskaयो तलतिर जान्छ (yō talatira jāncha)
• nederländskaHet gaat bergafwaarts
• norskaDet går nedover (Det går nedover)
• nordsothoE ya fase
• nyanjaImapita pansi
• oromoGad bu'a
• oriyaଏହା ତଳକୁ ଯାଏ | (ēhā taḷaku yā'ē |)
• punjabiਇਹ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (iha hēṭhāṁ vala jāndā hai)
• polskaTo idzie w dół (To idzie w dół)
• afghanskaدا ښکته ځي (dạ sˌḵth ځy)
• portugisiskaEle vai para baixo
• quechuaUraymanmi rin
• rumänskaSe duce la vale
• ryskaЭто идет вниз (Éto idet vniz)
• kinjarwandaIramanuka
• sanskritअधः गच्छति (adhaḥ gacchati)
• sindhiهيٺ لهي وڃي ٿو (hyٺ lhy wڃy ٿw)
• singalesiskaඑය පහළට යයි
• slovakiskaIde to z kopca
• slovenskaGre navzdol
• samoanskaE alu ifo i lalo
• shonaInodzika pasi
• somaliskaHoos ayay u socotaa
• albanskaShkon tatëpjetë (Shkon tatëpjetë)
• serbiskaИде низбрдо (Ide nizbrdo)
• sydsothoE theohela tlase
• sundanesiskaTurun gunung
• swahiliInakwenda chini
• tamilஅது கீழ்நோக்கி செல்கிறது (atu kīḻnōkki celkiṟatu)
• teluguఇది క్రిందికి వెళుతుంది (idi krindiki veḷutundi)
• tadzjikiskaПоён меравад (Poën meravad)
• thailändskaมันตกต่ำ (mạn tkt̀ả)
• tigrinjaቁልቁል ይኸይድ (ቁልቁል yīkxēyīdī)
• turkmeniskaOl aşaklygyna gidýär (Ol aşaklygyna gidýär)
• filippinskaPababa ito
• turkiskayokuş aşağı gidiyor (yokuş aşağı gidiyor)
• tsongaYi ya ehansi
• tatariskaУл аска төшә (Ul aska tөšə)
• uiguriskaئۇ تۆۋەنگە قاراپ ماڭىدۇ (ỷۇ tۆv̱ەngە qạrạp mạṉgy̱dۇ)
• ukrainskaЦе йде вниз (Ce jde vniz)
• urduیہ نیچے کی طرف جاتا ہے۔ (y̰ہ ny̰cẖے ḵy̰ ṭrf jạtạ ہے۔)
• uzbekiskaPastga tushadi
• vietnamesiskaNó xuống dốc (Nó xuống dốc)
• xhosaIya ezantsi
• jiddischעס גייט אַראָפּ (ʻs gyyt ʼarʼáṗ)
• yorubaO lọ si isalẹ (O lọ si isalẹ)
• kinesiska它走下坡路 (tā zǒu xià pō lù)
• zuluYehla

Fler ord