Det förflutna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Det förflutna?

Det förflutna är en tidsperiod som har passerat och inte längre existerar i nuet eller framtiden. Det kan också hänvisa till händelser, personer eller platser som har funnits tidigare. I vissa sammanhang kan det förflutna också innebära en förlust av något viktigt eller en ånger över tidigare handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Det förflutna

Antonymer (motsatsord) till Det förflutna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Det förflutna

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Det förflutna?

AF Afrikaans: Die verlede

AK Twi: Nea atwam

AM Amhariska: ያለፈው (yalēፈው)

AR Arabiska: الماضي (ạlmạḍy)

AS Assamiska: অতীতটো (atītaṭō)

AY Aymara: Nayra pachanaka

AZ Azerbajdzjanska: Keçmiş (Keçmiş)

BE Vitryska: Мінулае (Mínulae)

BG Bulgariska: Миналото (Minaloto)

BHO Bhojpuri: अतीत के बात बा (atīta kē bāta bā)

BM Bambara: Tɛmɛnenw

BN Bengaliska: অতীত (atīta)

BS Bosniska: Prošlost (Prošlost)

CA Katalanska: El passat

CEB Cebuano: Ang kagahapon

CKB Kurdiska: ڕابردوو (ڕạbrdww)

CO Korsikanska: U passatu

CS Tjeckiska: Minulost

CY Walesiska: Y gorffennol

DA Danska: Fortiden

DE Tyska: Die Vergangenheit

DOI Dogri: बीते हुए (bītē hu'ē)

DV Dhivehi: މާޒީގެ... (māzīge...)

EE Ewe: Nusiwo dzɔ va yi

EL Grekiska: Το παρελθόν (To parelthón)

EN Engelska: The past

EO Esperanto: La pasinteco

ES Spanska: El pasado

ET Estniska: Minevik

EU Baskiska: Iraganean

FA Persiska: گذشته (gdẖsẖth)

FI Finska: Menneisyys

FIL Filippinska: Ang nakaraan

FR Franska: Le passé (Le passé)

FY Frisiska: It ferline

GA Irländska: An aimsir chaite

GD Skotsk gaeliska: An àm a dh'fhalbh (An àm a dh'fhalbh)

GL Galiciska: O pasado

GN Guarani: Yma guare

GOM Konkani: भूतकाळ (bhūtakāḷa)

GU Gujarati: ભુતકાળ (bhutakāḷa)

HA Hausa: A baya

HAW Hawaiian: ʻO ka hala

HE Hebreiska: העבר (hʻbr)

HI Hindi: भूतकाल (bhūtakāla)

HMN Hmong: Yav dhau los

HR Kroatiska: Prošlost (Prošlost)

HT Haitiska: Pase

HU Ungerska: A múlt (A múlt)

HY Armeniska: Անցյալը (Ancʻyalə)

ID Indonesiska: Masa lalu

IG Igbo: Oge gara aga

ILO Ilocano: Ti napalabas

IS Isländska: Fortíðin (Fortíðin)

IT Italienska: Il passato

JA Japanska: 過去 (guò qù)

JV Javanesiska: Kapungkur

KA Georgiska: Წარსული (Წarsuli)

KK Kazakiska: Өткен (Өtken)

KM Khmer: កន្លងមកនេះ

KN Kannada: ಕಳೆದುಹೋದ (kaḷeduhōda)

KO Koreanska: 과거 (gwageo)

KRI Krio: Di tin dɛn we bin dɔn pas

KU Kurdiska: Berê (Berê)

KY Kirgiziska: Өткөн (Өtkөn)

LA Latin: praeterita

LB Luxemburgiska: D'Vergaangenheet

LG Luganda: Ebyayita

LN Lingala: Makambo ya kala

LO Lao: ໃນອາດີດ

LT Litauiska: Praeitis

LUS Mizo: Hun kal tawh kha

LV Lettiska: Pagātne (Pagātne)

MAI Maithili: अतीत (atīta)

MG Madagaskar: Ny lasa

MI Maori: Ko nga mea o mua

MK Makedonska: Минатото (Minatoto)

ML Malayalam: ഭൂതകാലം (bhūtakālaṁ)

MN Mongoliska: Өнгөрсөн (Өngөrsөn)

MR Marathi: भूतकाळ (bhūtakāḷa)

MS Malajiska: masa lalu

MT Maltesiska: Il-passat

MY Myanmar: အတိတ် (aatate)

NE Nepalesiska: विगत (vigata)

NL Holländska: Het verleden

NO Norska: Fortiden

NSO Sepedi: Nako e fetilego

NY Nyanja: Zakale

OM Oromo: Kan darbe

OR Odia: ଅତୀତ (atīta)

PA Punjabi: ਭੂਤਕਾਲ (bhūtakāla)

PL Polska: Przeszłość (Przeszłość)

PS Pashto: تېر (tېr)

PT Portugisiska: O passado

QU Quechua: Ñawpa pacha (Ñawpa pacha)

RO Rumänska: Trecutul

RU Ryska: Прошлое (Prošloe)

RW Kinyarwanda: Kahise

SA Sanskrit: अतीतः (atītaḥ)

SD Sindhi: ماضي (mạḍy)

SI Singalesiska: පසුගිය

SK Slovakiska: Minulosť (Minulosť)

SL Slovenska: Preteklost

SM Samoan: Le taimi ua tuana'i

SN Shona: Zvakapfuura

SO Somaliska: Waagii hore

SQ Albanska: E shkuara

SR Serbiska: Прошлост (Prošlost)

ST Sesotho: Nako e fetileng

SU Sundanesiska: Baheula

SW Swahili: Yaliyopita

TA Tamil: கடந்த காலம் (kaṭanta kālam)

TE Telugu: గతం (gataṁ)

TG Tadzjikiska: Гузашта (Guzašta)

TH Thailändska: ที่ผ่านมา (thī̀ p̄h̀ān mā)

TI Tigrinya: ሕሉፍ (hhīluፍ)

TK Turkmeniska: Geçmiş (Geçmiş)

TL Tagalog: Ang nakaraan

TR Turkiska: Geçmiş (Geçmiş)

TS Tsonga: Nkarhi lowu hundzeke

TT Tatariska: Үткән (Үtkən)

UG Uiguriska: ئۆتمۈش (ỷۆtmۈsẖ)

UK Ukrainska: Минуле (Minule)

UR Urdu: ماضی (mạḍy̰)

UZ Uzbekiska: O'tgan

VI Vietnamesiska: Quá khứ (Quá khứ)

XH Xhosa: Ixesha eladlula

YI Jiddisch: די פאַרגאַנגענהייַט (dy pʼargʼangʻnhyyat)

YO Yoruba: Awọn ti o ti kọja (Awọn ti o ti kọja)

ZH Kinesiska: 过去 (guò qù)

ZU Zulu: Okwedlule

Exempel på användning av Det förflutna

Det nya, det moderna, får vakta resterna av det förflutna och garantera att, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-10).

förflutna som är garanterat osanna, men som tjänar syf tet att bygga upp en, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-05).

inger; en annan del deremot h.ir för det naxivarande ett öga, men inget för det, Källa: Norrköpings tidningar (1826-01-04).

Men man måste hålla isär begreppet, det förflutna och historia., Källa: Östersundsposten (2014-07-07).

Berättelsen löper lång samt, mellan nutid och det förflutna, som en spiralrö, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-23).

Det förflutna var årets Oscars bidrag från Iran, men gick inte vidare till de, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-07).

ruvar på det förflutna på ett sätt som för den oinvigde kan liknas vid anal, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-23).

Jag ser henne där, i skumljuset, i skenet av det förflutna som hon så klokt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-26).

förflutna som estetik och underhållning?, Källa: Smålandsposten (2014-08-02).

förflutna, som nyss i Catrin Ormestads Gräsöskildring ”Det nionde brevet” ,, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-14).

I nya romanen ”Stormen” riktar han blicken mot en norsk ö, där det förflutna, Källa: Östersundsposten (2016-09-24).

"Vi kan inte leva i det förflutna men det förflutna lever i oss", Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-30).

förflutna den 25 och 27 oktober • Muren den 8 och 10 november • One Chance, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-12).

Sökandet efter det förflutna sänker tem¬, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-04).

Skuggor ur det förflutna är en uppföljning till den tidi gare pjäsen Glasriddama, Källa: Barometern (2015-08-15).

förflutna och framtiden, till exempel idéer om rasen eller klass kampen., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-13).

förflutna ikapp henne., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-24).

Följer efter Det förflutna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Det förflutna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 534 gånger och uppdaterades senast kl. 00:30 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?