Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Dolce far niente - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dolce far niente?

Dolce far niente är en italiensk fras som betyder "sött att inte göra någonting". Det är en livsstil som hyllar avkoppling och njutning av livets enklare saker. Det beskriver en känsla av att ta det lugnt, njuta av nuet och bara vara i stunden utan att behöva göra något produktivt eller meningsfullt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dolce far niente

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Dolce far niente

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dolce far niente

Bild av dolce far niente

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Dolce far niente?

AF Afrikaans: Dolce far niente

AK Twi: Dolce akyirikyiri niente

AM Amhariska: Dolce ሩቅ niente (Dolce ruqī niente)

AR Arabiska: دولتشي نينت بعيدًا (dwltsẖy nynt bʿydaⁿạ)

AS Assamiska: ডলচে দূৰ niente (ḍalacē dūra niente)

AY Aymara: Dolce jaya niente

AZ Azerbajdzjanska: Dolce uzaq niente

BE Vitryska: Dolce far niente

BG Bulgariska: Dolce far niente

BHO Bhojpuri: डोल्से दूर निएंटे के बा (ḍōlsē dūra ni'ēṇṭē kē bā)

BM Bambara: Dolce ka yɔrɔ jan niente

BN Bengaliska: মধুর আলস্য (madhura ālasya)

BS Bosniska: Dolce far niente

CA Katalanska: Dolce far niente

CEB Cebuano: Dolce far niente

CKB Kurdiska: دۆلچە فار نیێنت (dۆlcẖە fạr ny̰ێnt)

CO Korsikanska: Dolce far niente

CS Tjeckiska: Dolce far niente

CY Walesiska: Dolce bell niente

DA Danska: Dolce far niente

DE Tyska: Dolce far niente

DOI Dogri: डोल्से दूर निएंते (ḍōlsē dūra ni'ēntē)

DV Dhivehi: ޑޮލްސޭ ފާރ ނިއެންޓޭ (ḍolsē fār ni‘enṭē)

EE Ewe: Dolce didiƒe ʋĩ niente (Dolce didiƒe ʋĩ niente)

EL Grekiska: Dolce far niente

EN Engelska: Dolce far niente

EO Esperanto: Dolce far niente

ES Spanska: dolce far niente

ET Estniska: Dolce far niente

EU Baskiska: Dolce far niente

FA Persiska: Dolce far niente

FI Finska: Dolce far niente

FIL Filippinska: Dolce far niente

FR Franska: Dolce farniente

FY Frisiska: Dolce far niente

GA Irländska: Dolce i bhfad niente

GD Skotsk gaeliska: Dolce fada ninte

GL Galiciska: Dolce far niente

GN Guarani: Dolce mombyry niente

GOM Konkani: डोल्से फार निएंते (ḍōlsē phāra ni'ēntē)

GU Gujarati: ડોલ્સે ફાર niente (ḍōlsē phāra niente)

HA Hausa: Dolce far niente

HAW Hawaiian: ʻO Dolce far niente

HE Hebreiska: דולצ'ה פאר ניינטה (dwlẕ'h pʼr nyynth)

HI Hindi: डोल्से दूर Niente (ḍōlsē dūra Niente)

HMN Hmong: Dolce nyob tsis ntev

HR Kroatiska: Dolce far niente

HT Haitiska: Dolce far niente

HU Ungerska: Dolce far niente

HY Armeniska: Dolce far niente

ID Indonesiska: Dolce far niente

IG Igbo: Dolce dị anya (Dolce dị anya)

ILO Ilocano: Dolce nga adayo niente

IS Isländska: Dolce far niente

IT Italienska: dolce far niente

JA Japanska: ドルチェ ファー ニエンテ (doruche fā niente)

JV Javanesiska: Dolce adoh niente

KA Georgiska: Dolce far niente

KK Kazakiska: Dolce far niente

KM Khmer: Dolce far niente

KN Kannada: ಡೋಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ನಿಯೆಂಟೆ (ḍōls phār niyeṇṭe)

KO Koreanska: 돌체 파 니엔테 (dolche pa niente)

KRI Krio: Dolce far niente

KU Kurdiska: Dolce dûr niente (Dolce dûr niente)

KY Kirgiziska: Dolce far niente

LA Latin: Dolce longe niente

LB Luxemburgiska: Dolce wäit niente (Dolce wäit niente)

LG Luganda: Dolce wala nnyo

LN Lingala: Dolce mosika niente

LO Lao: Dolce far niente

LT Litauiska: Dolce far niente

LUS Mizo: Dolce hla niente

LV Lettiska: Dolce far niente

MAI Maithili: डोल्से दूर निएन्टे (ḍōlsē dūra ni'ēnṭē)

MG Madagaskar: Dolce far niente

MI Maori: Dolce tawhiti niente

MK Makedonska: Долче далеку ниенте (Dolče daleku niente)

ML Malayalam: ഡോൾസെ ഫാർ നിയെന്റേ (ḍēāൾse phāർ niyenṟē)

MN Mongoliska: Dolce far niente

MR Marathi: Dolce फार niente (Dolce phāra niente)

MS Malajiska: Dolce far niente

MT Maltesiska: Dolce far niente

MY Myanmar: Dolce far niente

NE Nepalesiska: Dolce far niente

NL Holländska: Dolce far niente

NO Norska: Dolce far niente

NSO Sepedi: Dolce kgole niente

NY Nyanja: Dolce kutali kwambiri

OM Oromo: Dolce fagoo niente

OR Odia: Dolce far niente

PA Punjabi: Dolce far niente

PL Polska: Dolce daleko niente

PS Pashto: نولس کلنه (nwls ḵlnh)

PT Portugisiska: prazer de não fazer nada (prazer de não fazer nada)

QU Quechua: Dolce karu niente

RO Rumänska: Dolce far niente

RU Ryska: Dolce far niente

RW Kinyarwanda: Dolce far niente

SA Sanskrit: डोल्से दूर निएन्टे (ḍōlsē dūra ni'ēnṭē)

SD Sindhi: ڊولس پري نائنٽي (ڊwls pry nạỷnٽy)

SI Singalesiska: Dolce far niente

SK Slovakiska: Dolce far niente

SL Slovenska: Dolce far niente

SM Samoan: Dolce far niente

SN Shona: Dolce kure niente

SO Somaliska: Dolce fog niente

SQ Albanska: Dolce far niente

SR Serbiska: Долце фар ниенте (Dolce far niente)

ST Sesotho: Dolce far niente

SU Sundanesiska: Dolce jauh niente

SW Swahili: Dolce mbali niente

TA Tamil: Dolce far niente

TE Telugu: డోల్స్ ఫార్ నియెంటే (ḍōls phār niyeṇṭē)

TG Tadzjikiska: Dolce far niente

TH Thailändska: Dolce far niente

TI Tigrinya: ዶልቸ ፋር ኒየንተ (doልcē ፋrī niyēnītē)

TK Turkmeniska: Dolce far niente

TL Tagalog: Dolce far niente

TR Turkiska: dolce uzak niente

TS Tsonga: Dolce kule niente

TT Tatariska: Dolce far niente

UG Uiguriska: Dolce far niente

UK Ukrainska: Dolce far niente

UR Urdu: Dolce far niente

UZ Uzbekiska: Dolce far niente

VI Vietnamesiska: Dolce xa cháu gái (Dolce xa cháu gái)

XH Xhosa: Dolce kude niente

YI Jiddisch: Dolce far niente

YO Yoruba: Dolce jina niente

ZH Kinesiska: Dolce far niente

ZU Zulu: Dolce kude niente

Exempel på användning av Dolce far niente

drömlefnad, med sitt "dolce far niente, " är ju din, liksom alla iit hysingars, Källa: Barometern (1847-06-12).

Akrylmålningen "Cornelias Treasures li Dolce Far Niente" av Dorina Mocan (Sverige, Källa: Smålandsposten (2019-09-14).

första hand hur någon annan ska leva, han visar bara på möjliga alternativ. ”Dolce, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-29).

far niente., Källa: Smålandsposten (2017-05-03).

(Vikingen.) — »Dolce far niente af Johan Nordling uppenbarar en tiffulll stil, Källa: Dagens nyheter (1884-12-22).

far niente", der lätjan, hög modet och en illa ledd underlvisning bilda ett, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-12-28).

(Vikingen.) — »Dolce far niente af Johan Nordling uppenbarar en liifulll stil, Källa: Dagens nyheter (1884-12-19).

exekutioner utgör i vissa landsorter ett van ligt afbrott uti yngre militärers dolce, Källa: Aftonbladet (1833-05-13).

far niente han njutit och njöt Och detta kom honom osökt att påminna sig Snoilskys, Källa: Aftonbladet (1900-12-11).

boken åt hvar och en som älskar vår moderna lifskraftiga litteratur Upsalap — -Dolce, Källa: Aftonbladet (1884-12-16).

far niente» hvars titel var under struken Men äfven flere af dess strofer voro, Källa: Aftonbladet (1900-12-11).

le hemska och sorgliga erfaren heterna och hängifvit sig åt ett behagligt ”dolce, Källa: Norra Skåne (1883-08-07).

niente» får man leta efter, den är tvdligen beräk nad för fröknarnas binder, Källa: Dagens nyheter (1884-12-17).

ogement lätt På prestexamens fatiger följer i sådant fall ett stilla lugn Detta "dolce, Källa: Aftonbladet (1835-02-27).

far niente, der arbetet, som ofta nedlägges på lyxartiklar, blott utgör ett, Källa: Smålandsposten (1868-09-26).

äter wändt till det gudomliga Neapel sör att helt och hället njuta af mitt dolce, Källa: Norra Skåne (1893-08-03).

så snart vänjer sig vid som eleganta kläder, dyrbara juveler, ett behagligt dolce, Källa: Smålandsposten (1894-11-21).

saltbeinängda luften, båtens regelbundna rörelser och den lättje fulla känsla af dolce, Källa: Upsala nya tidning (1900-09-05).

skattebetalande medbor giarne, att h undra tusenden belt frankt hän gifva sig åt ett dolce, Källa: Jämtlandsposten (1916-11-08).

.) — >Dolce far niente» innehåller praktbi tar af stämningsmälning oi b iakttagelse, Källa: Dagens nyheter (1884-12-24).

Följer efter Dolce far niente

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dolce far niente. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 218 gånger och uppdaterades senast kl. 01:26 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?