Dolt hån

Vad betyder Dolt hån?

Exempel på användning av Dolt hån

• STAGI HJUL DOLT HÅN, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-05).
• DENAR ETT DOLT HÅN, Källa: Smålandsposten (2020-12-30).
• BÖREGG DOLT HÅN, Källa: Avesta tidning (2021-10-08).
• RULLAR ISKYN DOLT HÅN, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-02).
• DOLT HÅN LITEN ARVE¬ DEL TSF71, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-16).
• ni beha gar, saide han och såg in i hennes för skrämda ögon med en blick af dolt, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-04).
• använda fullt lojala medlen endast haft att svara med tomma fraser och illa dolt, Källa: Jämtlandsposten (1899-02-22).

Översättningar av Dolt hån

• afrikaansVerborge minagting
• akanAnimtiaabu a ahintaw
• amhariskaየተደበቀ ንቀት (yētēdēbēqē nīqētī)
• arabiskaالازدراء الخفي (ạlạzdrạʾ ạlkẖfy)
• assamesiskaলুকাই থকা তিৰস্কাৰ (lukā'i thakā tiraskāra)
• aymaraImantat jisk’achasiña (Imantat jisk’achasiña)
• azerbajdzjanskaGizli nifrət
• belarusiskaПрыхаваная пагарда (Pryhavanaâ pagarda)
• bulgariskaСкрито презрение (Skrito prezrenie)
• bhojpuriछिपल तिरस्कार बा (chipala tiraskāra bā)
• bambaraMafiɲɛyali dogolen
• bengaliলুকানো অবজ্ঞা (lukānō abajñā)
• bosniskaSkriveni prezir
• katalanskaEl menyspreu amagat
• cebuanoGitago nga pagbiaybiay
• centralkurdiskaڕق و کینەیەکی شاراوە (ڕq w ḵy̰nەy̰ەḵy̰ sẖạrạwە)
• korsikanskaDisprezzu nascostu
• tjeckiskaSkrytý opovržení (Skrytý opovržení)
• walesiskaGwawd cudd
• danskaSkjult hån (Skjult hån)
• tyskaVersteckter Hohn
• dogriछिपी दी तिरस्कार (chipī dī tiraskāra)
• divehiފޮރުވިފައިވާ ފުރައްސާރައެކެވެ (foruvifa‘ivā fura‘sāra‘ekeve)
• eweVlododo ɣaɣla
• grekiskaΚρυφή περιφρόνηση (Kryphḗ periphrónēsē)
• engelskaHidden scorn
• esperantoKaŝita malestimo (Kaŝita malestimo)
• spanskadesprecio oculto
• estniskaVarjatud põlgus (Varjatud põlgus)
• baskiskaEzkutuko mespretxua
• persiskaتمسخر پنهان (tmskẖr pnhạn)
• finskaPiilotettu halveksuminen
• filippinskaNakatagong pangungutya
• franskaMépris caché (Mépris caché)
• västfrisiskaFerburgen spot
• iriskaFearg i bhfolach
• skotsk gaeliskaTàir falaichte (Tàir falaichte)
• galiciskaEscarnio oculto
• guaraníDesprecio kañymby (Desprecio kañymby)
• konkaniलिपल्लो तिरस्कार (lipallō tiraskāra)
• gujaratiછુપાયેલ તિરસ્કાર (chupāyēla tiraskāra)
• hausaBoyewar izgili
• hawaiiskaHuna huna
• hebreiskaבוז נסתר (bwz nsţr)
• hindiछिपा हुआ तिरस्कार (chipā hu'ā tiraskāra)
• hmongspråkNtxim ntxub
• kroatiskaSkriveni prijezir
• haitiskaMeprize kache
• ungerskaRejtett gúny (Rejtett gúny)
• armeniskaԹաքնված արհամարհանք (Tʻakʻnvac arhamarhankʻ)
• indonesiskaCemoohan tersembunyi
• igboNlelị zoro ezo (Nlelị zoro ezo)
• ilokoNalimed a pananglais
• isländskaFalinn háði (Falinn háði)
• italienskaDisprezzo nascosto
• japanska隠された軽蔑 (yǐnsareta zhì miè)
• javanesiskaDidhelikake ngece
• georgiskaფარული ზიზღი (paruli zizghi)
• kazakiskaЖасырын мысқыл (Žasyryn myskˌyl)
• kambodjanskaការមើលងាយដែលលាក់
• kannadaಅಡಗಿದ ಅಪಹಾಸ್ಯ (aḍagida apahāsya)
• koreanska숨겨진 경멸 (sumgyeojin gyeongmyeol)
• krioDisk we dɛn ayd
• kurdiskaXemgîniya veşartî (Xemgîniya veşartî)
• kirgiziskaЖашыруун жек көрүү (Žašyruun žek kөrүү)
• latinOccultus contemptus
• luxemburgiskaVerstoppt Veruechtung
• lugandaOkunyooma okukwese
• lingalaKotyola oyo ebombami
• laotiskaການຫລອກລວງທີ່ເຊື່ອງໄວ້
• litauiskaPaslėptas panieka (Paslėptas panieka)
• lushaiHmusitna thup
• lettiskaSlēpts nicinājums (Slēpts nicinājums)
• maithiliछिपल तिरस्कार (chipala tiraskāra)
• malagassiskaFanesoana miafina
• maoriHuna huna
• makedonskaСкриено презир (Skrieno prezir)
• malayalamമറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിന്ദ (maṟaññirikkunna ninda)
• mongoliskaДалд доромжлол (Dald doromžlol)
• marathiलपलेली तिरस्कार (lapalēlī tiraskāra)
• malajiskacemuhan tersembunyi
• maltesiskaSkern moħbi
• burmesiskaမထီမဲ့မြင်ပြုသည် (mahtemaemyinpyusai)
• nepalesiskaलुकेको घृणा (lukēkō ghr̥ṇā)
• nederländskaVerborgen minachting
• norskaSkjult hån (Skjult hån)
• nordsothoGo nyatša mo go utilwego (Go nyatša mo go utilwego)
• nyanjaKunyoza kobisika
• oromoTuffii dhokataa
• oriyaଲୁକ୍କାୟିତ ଅପମାନ | (lukkāẏita apamāna |)
• punjabiਲੁਕੀ ਹੋਈ ਬਦਨਾਮੀ (lukī hō'ī badanāmī)
• polskaUkryta pogarda
• afghanskaپټ توهین (pټ twhy̰n)
• portugisiskaDesprezo oculto
• quechuaPakasqa pisichay
• rumänskaDispreț ascuns (Dispreț ascuns)
• ryskaСкрытое презрение (Skrytoe prezrenie)
• kinjarwandaIgitutsi cyihishe
• sanskritगुप्त अवमानना (gupta avamānanā)
• sindhiپوشیدہ طعنو (pwsẖy̰dہ ṭʿnw)
• singalesiskaසැඟවුණු පිළිකුල
• slovakiskaSkryté pohŕdanie (Skryté pohŕdanie)
• slovenskaSkriti prezir
• samoanskatauemu natia
• shonaKunyomba kwakavanzika
• somaliskaQuursi qarsoon
• albanskaPërbuzje e fshehur (Përbuzje e fshehur)
• serbiskaСкривени презир (Skriveni prezir)
• sydsothoNyeliso e patiloeng
• sundanesiskaCicih disumputkeun
• swahiliDharau iliyofichwa
• tamilமறைக்கப்பட்ட அவமானம் (maṟaikkappaṭṭa avamāṉam)
• teluguదాచిన అవమానం (dācina avamānaṁ)
• tadzjikiskaТамасхури пинҳон (Tamashuri pinҳon)
• thailändskaการดูถูกที่ซ่อนอยู่ (kār dūt̄hūk thī̀ s̀xn xyū̀)
• tigrinjaሕቡእ ንዕቀት። (hhībuʿī nīʾīqētī።)
• turkmeniskaGizlin masgaraçylyk (Gizlin masgaraçylyk)
• filippinskaNakatagong pangungutya
• turkiskagizli küçümseme (gizli küçümseme)
• tsongaKu delela loku fihliweke
• tatariskaЯшерен мыскыллау (šeren myskyllau)
• uiguriskaيۇشۇرۇن مەسخىرە (yۇsẖۇrۇn mەskẖy̱rە)
• ukrainskaПрихована зневага (Prihovana znevaga)
• urduپوشیدہ طعنہ (pwsẖy̰dہ ṭʿnہ)
• uzbekiskaYashirin nafrat
• vietnamesiskaKhinh bỉ ẩn (Khinh bỉ ẩn)
• xhosaIsigculelo esifihlakeleyo
• jiddischפארבאהאלטענע ם זאקן (pʼrbʼhʼltʻnʻ m zʼqn)
• yorubaẸgan farasin (Ẹgan farasin)
• kinesiska隐藏的蔑视 (yǐn cáng de miè shì)
• zuluUkwedelwa okufihliwe

Fler ord