Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Dra sin sista suck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dra sin sista suck?

Att "dra sin sista suck" betyder att dö eller att andas ut sin sista andedräkt. Det är en uttrycklig beskrivning av den sista stunden av en persons liv eller dödsögonblicket.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dra sin sista suck

Antonymer (motsatsord) till Dra sin sista suck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dra sin sista suck

Bild av dra sin sista suck

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Dra sin sista suck?

AF Afrikaans: Trek sy laaste asem uit

AK Twi: Twe ne home a etwa to

AM Amhariska: የመጨረሻውን እስትንፋስ ይሳሉ (yēmēchērēshaውnī ʿīsītīnīፋsī yīsalu)

AR Arabiska: ارسم أنفاسه الأخيرة (ạrsm ạ̉nfạsh ạlạ̉kẖyrẗ)

AS Assamiska: তাৰ শেষ উশাহ লওক (tāra śēṣa uśāha la'ōka)

AY Aymara: Qhipa samañap apsuñamawa (Qhipa samañap apsuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Son nəfəsini çək (Son nəfəsini çək)

BE Vitryska: Намалюй яго апошні ўздых (Namalûj âgo apošní ŭzdyh)

BG Bulgariska: Поемете последния му дъх (Poemete posledniâ mu dʺh)

BHO Bhojpuri: उनकर आखिरी साँस खींच लीं (unakara ākhirī sām̐sa khīn̄ca līṁ)

BM Bambara: A ka ninakili laban sama

BN Bengaliska: তার শেষ নিঃশ্বাস আঁকুন (tāra śēṣa niḥśbāsa ām̐kuna)

BS Bosniska: Udahni njegov posljednji dah

CA Katalanska: Pren el seu darrer alè (Pren el seu darrer alè)

CEB Cebuano: Idrowing ang iyang kataposang gininhawa

CKB Kurdiska: دوا هەناسەی بکێشە (dwạ hەnạsەy̰ bḵێsẖە)

CO Korsikanska: Piglia u so ultimu respiru

CS Tjeckiska: Vydechni naposledy

CY Walesiska: Tynnwch ei anadl olaf

DA Danska: Træk sit sidste åndedrag (Træk sit sidste åndedrag)

DE Tyska: Ziehe seinen letzten Atemzug

DOI Dogri: उसकी आखरी सांस खींचें (usakī ākharī sānsa khīn̄cēṁ)

DV Dhivehi: އޭނާގެ އެންމެ ފަހު ނޭވާ ކުރަހާށެވެ (‘ēnāge ‘enme fahu nēvā kurahāševe)

EE Ewe: He eƒe gbɔgbɔ mamlɛtɔ

EL Grekiska: Τράβηξε την τελευταία του πνοή (Trábēxe tēn teleutaía tou pnoḗ)

EN Engelska: Draw his last breath

EO Esperanto: Faru lian lastan spiron

ES Spanska: Dibuja su último aliento (Dibuja su último aliento)

ET Estniska: Tõmmake tema viimane hingetõmme (Tõmmake tema viimane hingetõmme)

EU Baskiska: Hartu bere azken arnasa

FA Persiska: آخرین نفسش را بکش (ậkẖry̰n nfssẖ rạ bḵsẖ)

FI Finska: Vedä hänen viimeinen hengenvetonsa (Vedä hänen viimeinen hengenvetonsa)

FIL Filippinska: Iguhit ang kanyang huling hininga

FR Franska: Tire son dernier souffle

FY Frisiska: Trek syn lêste azem (Trek syn lêste azem)

GA Irländska: Tarraing a anáil dheireanach (Tarraing a anáil dheireanach)

GD Skotsk gaeliska: Tarraing an anail mu dheireadh aige

GL Galiciska: Debuxa o seu último alento (Debuxa o seu último alento)

GN Guarani: Embohasa ipytu paha

GOM Konkani: ताचो निमाणो स्वास काडचो (tācō nimāṇō svāsa kāḍacō)

GU Gujarati: તેના છેલ્લા શ્વાસ દોરો (tēnā chēllā śvāsa dōrō)

HA Hausa: Jawo numfashinsa na ƙarshe

HAW Hawaiian: E huki i kona hanu hope

HE Hebreiska: תנשום את נשימתו האחרונה (ţnşwm ʼţ nşymţw hʼẖrwnh)

HI Hindi: उसकी आखिरी सांस खींचे (usakī ākhirī sānsa khīn̄cē)

HMN Hmong: Kos nws ua pa kawg

HR Kroatiska: Udahni mu posljednji dah

HT Haitiska: Trase dènye souf li (Trase dènye souf li)

HU Ungerska: Húzza ki az utolsó leheletét (Húzza ki az utolsó leheletét)

HY Armeniska: Նկարիր նրա վերջին շունչը (Nkarir nra verǰin šunčʻə)

ID Indonesiska: Tarik nafas terakhirnya

IG Igbo: See ume ikpeazụ ya (See ume ikpeazụ ya)

ILO Ilocano: Iguyodna ti maudi nga angesna

IS Isländska: Dragðu síðasta andann (Dragðu síðasta andann)

IT Italienska: Tira il suo ultimo respiro

JA Japanska: 彼の最後の息を引きます (bǐno zuì hòuno xīwo yǐnkimasu)

JV Javanesiska: Tarik ambegan pungkasan

KA Georgiska: დახატე მისი ბოლო ამოსუნთქვა (dakhatʼe misi bolo amosuntkva)

KK Kazakiska: Оның соңғы демін сал (Onyң soңġy demín sal)

KM Khmer: គូរដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់។

KN Kannada: ಅವನ ಕೊನೆಯ ಉಸಿರನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ (avana koneya usirannu eḷeyiri)

KO Koreanska: 그의 마지막 숨을 그리다 (geuui majimag sum-eul geulida)

KRI Krio: Draw in las briz

KU Kurdiska: Nefesa xwe ya dawî bikişîne (Nefesa xwe ya dawî bikişîne)

KY Kirgiziska: Анын акыркы демин тарт (Anyn akyrky demin tart)

LA Latin: Extremum spiritum trahere

LB Luxemburgiska: Huelt säi leschten Otem (Huelt säi leschten Otem)

LG Luganda: Siba omukka gwe ogusembayo

LN Lingala: Bendá mpema na ye ya nsuka (Bendá mpema na ye ya nsuka)

LO Lao: ແຕ້ມລົມຫາຍໃຈສຸດທ້າຍຂອງລາວ

LT Litauiska: Ištraukite jo paskutinį atodūsį (Ištraukite jo paskutinį atodūsį)

LUS Mizo: A thawk hnuhnung ber chu la rawh

LV Lettiska: Izvelciet viņa pēdējo elpu (Izvelciet viņa pēdējo elpu)

MAI Maithili: ओकर अंतिम साँस खींचू (ōkara antima sām̐sa khīn̄cū)

MG Madagaskar: Soraty ny fofony farany

MI Maori: Tuhia tona manawa whakamutunga

MK Makedonska: Нацртајте го неговиот последен здив (Nacrtaǰte go negoviot posleden zdiv)

ML Malayalam: അവന്റെ അവസാന ശ്വാസം വരയ്ക്കുക (avanṟe avasāna śvāsaṁ varaykkuka)

MN Mongoliska: Түүний сүүлчийн амьсгалыг зур (Tүүnij sүүlčijn amʹsgalyg zur)

MR Marathi: त्याचा शेवटचा श्वास काढा (tyācā śēvaṭacā śvāsa kāḍhā)

MS Malajiska: Tarik nafas terakhirnya

MT Maltesiska: Iġbed l-aħħar nifs tiegħu (Iġbed l-aħħar nifs tiegħu)

MY Myanmar: သူ့နောက်ဆုံးထွက်သက်ကိုဆွဲပါ။ (shunoutsonehtwatsaatkoswalpar.)

NE Nepalesiska: उनको अन्तिम सास कोर्नुहोस् (unakō antima sāsa kōrnuhōs)

NL Holländska: Zijn laatste adem uitblazen

NO Norska: Trekk sitt siste åndedrag (Trekk sitt siste åndedrag)

NSO Sepedi: Goga mohemo wa gagwe wa mafelelo

NY Nyanja: Kokani mpweya wake womaliza

OM Oromo: Hafuura isaa isa dhumaa baafadhu

OR Odia: ତାଙ୍କର ଶେଷ ନିଶ୍ୱାସ ଟାଣନ୍ତୁ | (tāṅkara śēṣa niśẇāsa ṭāṇantu |)

PA Punjabi: ਉਸ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸਾਹ ਖਿੱਚੋ (usa dē ākharī sāha khicō)

PL Polska: Nabierz jego ostatniego oddechu

PS Pashto: وروستۍ ساه یې واخیسته (wrwstۍ sạh y̰ې wạkẖy̰sth)

PT Portugisiska: Desenhe seu último suspiro (Desenhe seu último suspiro)

QU Quechua: Qhipa samayninta siq’iy

RO Rumänska: Trage-i ultima suflare

RU Ryska: Нарисуй его последний вздох (Narisuj ego poslednij vzdoh)

RW Kinyarwanda: Kuramo umwuka we wanyuma

SA Sanskrit: तस्य अन्तिमः निःश्वासः आकर्षयतु (tasya antimaḥ niḥśvāsaḥ ākarṣayatu)

SD Sindhi: هن جي آخري سانس ڪڍو (hn jy ậkẖry sạns ڪڍw)

SI Singalesiska: ඔහුගේ අවසන් හුස්ම අදින්න (ඔහුගේ අවසන් හුස්ම අදින්න)

SK Slovakiska: Vydýchnite naposledy (Vydýchnite naposledy)

SL Slovenska: Nariši njegov zadnji dih (Nariši njegov zadnji dih)

SM Samoan: Toso lana manava mulimuli

SN Shona: Dhonza mweya wake wekupedzisira

SO Somaliska: U soo jiid neeftiisii u dambaysay

SQ Albanska: Vizatoni frymën e tij të fundit (Vizatoni frymën e tij të fundit)

SR Serbiska: Удахни његов последњи дах (Udahni n̂egov posledn̂i dah)

ST Sesotho: Khutsa moea oa hae oa ho qetela

SU Sundanesiska: Tarik napas pamungkasna

SW Swahili: Chora pumzi yake ya mwisho

TA Tamil: அவரது கடைசி மூச்சை இழுக்கவும் (avaratu kaṭaici mūccai iḻukkavum)

TE Telugu: అతని చివరి శ్వాసను గీయండి (atani civari śvāsanu gīyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Нафаси охирини ӯро кашед (Nafasi ohirini ūro kašed)

TH Thailändska: สูดลมหายใจสุดท้ายของเขา (s̄ūd lm h̄āycı s̄udtĥāy k̄hxng k̄heā)

TI Tigrinya: ናይ መወዳእታ ትንፋሱ ስሓብ (nayī mēwēdaʿīta tīnīፋsu sīhhabī)

TK Turkmeniska: Soňky demini çekiň (Soňky demini çekiň)

TL Tagalog: Iguhit ang kanyang huling hininga

TR Turkiska: Son nefesini çiz (Son nefesini çiz)

TS Tsonga: Koka moya wa yena wo hetelela

TT Tatariska: Соңгы сулышын сыз (Soңgy sulyšyn syz)

UG Uiguriska: ئاخىرقى تىنىقىنى سىزىڭ (ỷạkẖy̱rqy̱ ty̱ny̱qy̱ny̱ sy̱zy̱ṉg)

UK Ukrainska: Зроби свій останній подих (Zrobi svíj ostanníj podih)

UR Urdu: اس کی آخری سانس کھینچیں۔ (ạs ḵy̰ ậkẖry̰ sạns ḵھy̰ncẖy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Uning oxirgi nafasini torting

VI Vietnamesiska: Trút hơi thở cuối cùng (Trút hơi thở cuối cùng)

XH Xhosa: Tsala umphefumlo wakhe wokugqibela

YI Jiddisch: ציען זיין לעצטע אָטעם (ẕyʻn zyyn lʻẕtʻ ʼátʻm)

YO Yoruba: Fa re kẹhin ìmí (Fa re kẹhin ìmí)

ZH Kinesiska: 画出他的最后一口气 (huà chū tā de zuì hòu yī kǒu qì)

ZU Zulu: Adonse umoya wakhe wokugcina

Exempel på användning av Dra sin sista suck

sin sista suck., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).

sista suck., Källa: Smålandsposten (2019-05-25).

Skulle hon ångra sina livsval när det blev dags för henne att dra sin sista, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-14).

Niängen gäng trodde hon, att barnet siulle dra sin sista suck., Källa: Barometern (1888-01-30).

sin sista suck under ruBets infly tande!, Källa: Dagens nyheter (1887-08-09).

Vintern håller för närvarande på med att dra sin sista suck., Källa: Dagens nyheter (1900-03-14).

Följer efter Dra sin sista suck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dra sin sista suck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 01:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?