Drabbas av förkylning

Vad betyder Drabbas av förkylning?

Exempel på användning av Drabbas av förkylning

• Att sova för lite okar näm ligen risken att drabbas av förkylning., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-02).
• Y*, -* AL Sömnen påverkar hur stor risken är att drabbas av förkylning, visar, Källa: Barometern (2015-09-02).
• Att sova för lite ökar nämligen risken att drabbas av förkylning., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-02).
• Att drabbas av förkylning eller lättare influensa är inte kul men ändå klart, Källa: Östersundsposten (2014-03-15).
• NORRBOTTEN Nu frodas virusen och risken att drabbas av förkylning är överhäng, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-18).
• av förkylning och det råder ett litet frågetecken på vissa spelare., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-05).
• Att so va för lite ökar nämli gen risken att drabbas av förkylning., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-02).

Översättningar av Drabbas av förkylning

• afrikaansLy aan verkoue
• akanAtiridiinini a ɛrehu amane
• amhariskaበብርድ ስቃይ (bēbīrīdī sīqayī)
• arabiskaيعاني من نزلة برد (yʿạny mn nzlẗ brd)
• assamesiskaচৰ্দিত আক্ৰান্ত (cardita ākraānta)
• aymaraThayampi t’aqhisiña (Thayampi t’aqhisiña)
• azerbajdzjanskaSoyuqdan əziyyət çəkir (Soyuqdan əziyyət çəkir)
• belarusiskaХварэе прастудай (Hvarée prastudaj)
• bulgariskaСтрадащ от настинка (Stradaŝ ot nastinka)
• bhojpuriसर्दी से पीड़ित बानी (sardī sē pīṛita bānī)
• bambaraFarigan dɔ ka tɔɔrɔ
• bengaliঠান্ডায় ভুগছে (ṭhānḍāẏa bhugachē)
• bosniskaBoluje od prehlade
• katalanskaPatint un refredat
• cebuanoNag-antos sa katugnaw
• centralkurdiskaبەدەست هەڵامەتەوە دەناڵێنێت (bەdەst hەڵạmەtەwە dەnạڵێnێt)
• korsikanskaSoffrendu di un friddu
• tjeckiskaTrpící nachlazením (Trpící nachlazením)
• walesiskaYn dioddef o annwyd
• danskaLider af en forkølelse
• tyskaUnter einer Erkältung leiden (Unter einer Erkältung leiden)
• dogriसर्दी से पीड़ित (sardī sē pīṛita)
• divehiހުން އައިސް ތަހައްމަލު ކުރަމުންނެވެ (hun ‘a‘is taha‘malu kuramunneve)
• eweVuvɔ ƒe fukpekpe
• grekiskaΥποφέρει από κρυολόγημα (Ypophérei apó kryológēma)
• engelskaSuffering from a cold
• esperantoSuferante de malvarmumo
• spanskaSufrir de un resfriado
• estniskaKannatab nohu
• baskiskaHotza pairatzen
• persiskaاز سرماخوردگی رنج می برد (ạz srmạkẖwrdgy̰ rnj my̰ brd)
• finskaKärsi flunssasta (Kärsi flunssasta)
• filippinskaNaghihirap mula sa sipon
• franskaSouffrant d'un rhume
• västfrisiskaLied oan in kjeld
• iriskaAg fulaingt ó slaghdán (Ag fulaingt ó slaghdán)
• skotsk gaeliskaA’ fulang le fuachd
• galiciskaSufrindo un resfriado
• guaraníOhasáva peteĩ ro’ysãgui (Ohasáva peteĩ ro’ysãgui)
• konkaniथंडी जावन त्रास सोंसप (thaṇḍī jāvana trāsa sōnsapa)
• gujaratiશરદીથી પીડાય છે (śaradīthī pīḍāya chē)
• hausafama da mura
• hawaiiskaKa pilikia i ke anu
• hebreiskaסובל מהצטננות (swbl mhẕtnnwţ)
• hindiसर्दी से पीड़ित (sardī sē pīṛita)
• hmongspråkMob khaub thuas
• kroatiskaPrehlađen
• haitiskaSoufrans ak yon refwadisman
• ungerskaMegfázástól szenved (Megfázástól szenved)
• armeniskaՏառապում է մրսածությունից (Taṙapum ē mrsacutʻyunicʻ)
• indonesiskaMenderita pilek
• igboNa-ata ahụhụ site na oyi (Na-ata ahụhụ site na oyi)
• ilokoAgsagsagaba iti panateng
• isländskaÞjáist af kvefi (Þjáist af kvefi)
• italienskaSoffrendo di un raffreddore
• japanska風邪に苦しんでいる (fēng xiéni kǔshindeiru)
• javanesiskaNandhang kadhemen
• georgiskaიტანჯება გაციებით (itʼanjeba gatsiebit)
• kazakiskaСуықтан зардап шегеді (Suykˌtan zardap šegedí)
• kambodjanskaទទួលរងពីជំងឺផ្តាសាយ
• kannadaಶೀತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (śītadinda baḷaluttiddāre)
• koreanska감기에 걸려 (gamgie geollyeo)
• krioFɔ sɔfa wit kol
• kurdiskaJi sermayê diêşin (Ji sermayê diêşin)
• kirgiziskaСуук тийип кыйналып (Suuk tijip kyjnalyp)
• latinPatiens ex frigore
• luxemburgiskaLeiden vun enger Erkältung (Leiden vun enger Erkältung)
• lugandaOkubonaabona n’omusujja
• lingalaKonyokwama na malili
• laotiskaທົນທຸກຈາກການເປັນຫວັດ
• litauiskaKenčia nuo peršalimo (Kenčia nuo peršalimo)
• lushaiKhawsik natna tuar
• lettiskaCieš no saaukstēšanās (Cieš no saaukstēšanās)
• maithiliसर्दीसँ पीड़ित (sardīsam̐ pīṛita)
• malagassiskaMijaly sery
• maoriTe mamae i te makariri
• makedonskaСтрадајќи од настинка (Stradaǰḱi od nastinka)
• malayalamജലദോഷം കൊണ്ട് കഷ്ടപ്പെടുന്നു (jaladēāṣaṁ keāṇṭ kaṣṭappeṭunnu)
• mongoliskaХаниад өвдөж байна (Haniad өvdөž bajna)
• marathiसर्दीचा त्रास होतो (sardīcā trāsa hōtō)
• malajiskaMengalami selsema
• maltesiskaTbati minn riħ
• burmesiskaအအေးမိခြင်းကို ခံစားနေရသည်။ (aaaayymihkyinnko hkanhcarrnayrasai.)
• nepalesiskaचिसोले सताउने (cisōlē satā'unē)
• nederländskaLast van verkoudheid
• norskaLider av en forkjølelse
• nordsothoGo tlaišwa ke go tonya (Go tlaišwa ke go tonya)
• nyanjaKudwala chimfine
• oromoQorqorrootiin rakkachuu
• oriyaଥଣ୍ଡାରୁ ପୀଡ଼ିତ | (thaṇḍāru pīṛita |)
• punjabiਜ਼ੁਕਾਮ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ (zukāma tōṁ pīṛata hai)
• polskaPrzeziębiony (Przeziębiony)
• afghanskaد زکام څخه رنځ وړي (d zḵạm څkẖh rnځ wړy)
• portugisiskaSofrendo de um resfriado
• quechuaChiriwan ñak’ariy (Chiriwan ñak’ariy)
• rumänskaSufer de o raceala
• ryskaСтрадающий от простуды (Stradaûŝij ot prostudy)
• kinjarwandaKubabazwa n'imbeho
• sanskritशीतेन पीडितः (śītēna pīḍitaḥ)
• sindhiٿڌ ۾ مبتلا ٿيڻ (ٿڌ ۾ mbtlạ ٿyڻ)
• singalesiskaසෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවෙන් පීඩා විඳිති
• slovakiskaTrpieť nádchou (Trpieť nádchou)
• slovenskaPrehlad
• samoanskaMafatia i le malulu
• shonaKutambura nedzihwa
• somaliskaU rafaadsan hargab
• albanskaDuke vuajtur nga një ftohje (Duke vuajtur nga një ftohje)
• serbiskaПате од прехладе (Pate od prehlade)
• sydsothoHo tšoaroa ke sefuba (Ho tšoaroa ke sefuba)
• sundanesiskaKaserang tiis
• swahiliKuteseka na baridi
• tamilஜலதோஷத்தால் அவதிப்படுகிறார் (jalatōṣattāl avatippaṭukiṟār)
• teluguజలుబుతో బాధపడుతున్నారు (jalubutō bādhapaḍutunnāru)
• tadzjikiskaАз сардӣ азоб мекашад (Az sardī azob mekašad)
• thailändskaเป็นหวัด (pĕn h̄wạd)
• tigrinjaብሰዓል ዝሳቐ (bīsēʾaል ዝsaቐ)
• turkmeniskaSowukdan ejir çekýär (Sowukdan ejir çekýär)
• filippinskaNaghihirap mula sa sipon
• turkiskaSoğuk algınlığından muzdarip (Soğuk algınlığından muzdarip)
• tsongaKu xaniseka hi xirhami
• tatariskaСалкынлыктан газаплану (Salkynlyktan gazaplanu)
• uiguriskaزۇكامدىن ئازابلىنىش (zۇkạmdy̱n ỷạzạbly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaСтраждає від застуди (Straždaê víd zastudi)
• urduنزلہ زکام کا شکار (nzlہ zḵạm ḵạ sẖḵạr)
• uzbekiskaSovuqdan azob chekish
• vietnamesiskaBị cảm (Bị cảm)
• xhosaUphethwe yingqele
• jiddischליידן פון אַ קאַלט (lyydn pwn ʼa qʼalt)
• yorubaNa lati kan otutu
• kinesiska患感冒 (huàn gǎn mào)
• zuluEphethwe umkhuhlane

Fler ord