Förkyla

Vad betyder Förkyla?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Förkyla

• Ni kunde eljest förkyla er“., Källa: Smålandsposten (1889-06-01).
• stimuleras av sådana nervsignaler som kroppen skickar ut när vi exponeras förkyla, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-11).
• luften och hafwa motion, än de andra ärstidernc dä han är rädd at wi stola förkyla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-05-04).
• KORIANDER EXTRAKÄNSUGA FÖRKYLA, Källa: Smålandsposten (2014-07-05).
• Man kan faktiskt bli kall och förkyla sig annars. Och så blev det lördag., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-07).
• expertområde, me nar att vi ofta fäller krokben för oss själva när vi rustar oss förkyla, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-03).
• dragit sig för att htix flux resa på tåget till Falun för att sedan säkerligen förkyla, Källa: Östersundsposten (1895-12-12).
• dragit sig för att hux flux resa på tåget till Falun för att sedan säkerligen förkyla, Källa: Karlskoga tidning (1895-12-23).
• flera lager kläder under den redan tjocka overallen för att jag inte skulle förkyla, Källa: Smålandsposten (2018-10-20).
• torde förmoda, att snösjellärnes kulna win dar mäste afkyla, om icke rent af förkyla, Källa: Barometern (1841-10-02).
• torde förmoda, att fnöfjellarnes kulna win dar mäste afkyla, om icke rent af förkyla, Källa: Barometern (1891-10-02).
• och med så ömtåligt bröst till — ja, det vore snyggt om vi läte henne gå och förkyla, Källa: Dagens nyheter (1900-05-29).
• stadsbo har derföre warit nödsakad att framleta sina winterplagg, för att ej förkyla, Källa: Barometern (1842-09-21).
• Sötpotatis, 14 grader (känslig förkyla)., Källa: Avesta tidning (2016-09-02).
• . — Du kommer att förkyla dig, sä ger mannen skyggt, liksom måste han skämmas, Källa: Upsala nya tidning (1902-12-23).
• gamla Marie och framtog skyndsamt sina söndagskläder Molnavi som fruktade att förkyla, Källa: Aftonbladet (1833-01-16).

Översättningar av Förkyla

• afrikaansVerkoue kry
• akanFa awɔw kyere
• amhariskaቀዝቃዛ ይያዙ (qēዝqaza yīyazu)
• arabiskaنزلة برد (nzlẗ brd)
• assamesiskaঠাণ্ডা ধৰিব (ṭhāṇḍā dharaiba)
• aymaraThaya katjaña (Thaya katjaña)
• azerbajdzjanskaSoyuqlamaq
• belarusiskaПрастудзіцца (Prastudzícca)
• bulgariskaНастивам (Nastivam)
• bhojpuriठंडा पकड़ लेत बानी (ṭhaṇḍā pakaṛa lēta bānī)
• bambaraNɛnɛ minɛ
• bengaliঠাণ্ডা লাগা (ṭhāṇḍā lāgā)
• bosniskaPrehladiti se
• katalanskaRefredar-se
• cebuanoMakuha ang katugnaw
• centralkurdiskaسەرما بوون (sەrmạ bwwn)
• korsikanskaPiglia u friddu
• tjeckiskaNachladit se
• walesiskaDal oer
• danskaBlive forkølet
• tyskaSich erkälten (Sich erkälten)
• dogriठंड पकड़ो (ṭhaṇḍa pakaṛō)
• divehiފިނިހޫނުމިން ހިފާށެވެ (finihūnumin hifāševe)
• eweLé vuvɔ (Lé vuvɔ)
• grekiskaΚρυώστε (Kryṓste)
• engelskaCatch cold
• esperantoMalvarmu
• spanskaEnfriarse
• estniskaKülma (Külma)
• baskiskaHotz hartu
• persiskaسرما بخور (srmạ bkẖwr)
• finskaKylmää (Kylmää)
• filippinskaMalamig
• franskaAttraper froid
• västfrisiskaKjeld skypje
• iriskaGabháil fuar (Gabháil fuar)
• skotsk gaeliskaGlac fuar
• galiciskaColler frío (Coller frío)
• guaraníOjejagarra ro’ysã (Ojejagarra ro’ysã)
• konkaniथंडी पकडप (thaṇḍī pakaḍapa)
• gujaratiઠંડી પકડો (ṭhaṇḍī pakaḍō)
• hausaKama sanyi
• hawaiiskaHopu anu
• hebreiskaלהצטנן (lhẕtnn)
• hindiठंड पकड़ना (ṭhaṇḍa pakaṛanā)
• hmongspråkTxias txias
• kroatiskaPrehladiti se
• haitiskaTrape frèt (Trape frèt)
• ungerskaMegfázni (Megfázni)
• armeniskaՄրսածություն (Mrsacutʻyun)
• indonesiskaMasuk angin
• igboJide oyi
• ilokoMatiliw ti lamiis
• isländskaFá kvef (Fá kvef)
• italienskaPrendere freddo
• japanska風邪をひく (fēng xiéwohiku)
• javanesiskaNyekel kadhemen
• georgiskaᲒაციება (Გatsieba)
• kazakiskaСуық тию (Suykˌ tiû)
• kambodjanskaត្រជាក់
• kannadaಶೀತ ಬಾಧೆ (śīta bādhe)
• koreanska감기에 걸리다 (gamgie geollida)
• krioKech kol
• kurdiskaSerma girtin
• kirgiziskaҮшүп кал (Үšүp kal)
• latinCapere frigus
• luxemburgiskaErkält (Erkält)
• lugandaKwata omunnyogovu
• lingalaKozwa malili
• laotiskaເຢັນ
• litauiskaPeršalti (Peršalti)
• lushaiCatch cold a ni
• lettiskaSaaukstēties (Saaukstēties)
• maithiliठंढा पकड़ि लिअ (ṭhaṇḍhā pakaṛi li'a)
• malagassiskaMangatsiaka
• maoriHopu makariri
• makedonskaНастинете (Nastinete)
• malayalamതണുപ്പ് പിടിക്കുക (taṇupp piṭikkuka)
• mongoliskaХаниад хүрэх (Haniad hүréh)
• marathiथंड पकडा (thaṇḍa pakaḍā)
• malajiskaSejuk
• maltesiskaAqbad il-kesħa
• burmesiskaအအေးမိ (aaaayymi)
• nepalesiskaचिसो समात्नुहोस् (cisō samātnuhōs)
• nederländskaVerkouden worden
• norskaBli forkjølet
• nordsothoSwara go tonya
• nyanjaKuzizira
• oromoQorqorroo qabadhu
• oriyaଥଣ୍ଡା ଧର | (thaṇḍā dhara |)
• punjabiਠੰਡ ਫੜੋ (ṭhaḍa phaṛō)
• polskaPrzeziębić się (Przeziębić się)
• afghanskaیخ نیول (y̰kẖ ny̰wl)
• portugisiskaPegar um resfriado
• quechuaChirita hap’iy
• rumänskaRăci (Răci)
• ryskaПростудиться (Prostuditʹsâ)
• kinjarwandaFata imbeho
• sanskritशीतं गृह्णातु (śītaṁ gr̥hṇātu)
• sindhiٿڌي پڪڙي (ٿڌy pڪڙy)
• singalesiskaසීතල අල්ලන්න
• slovakiskaPrechladnúť (Prechladnúť)
• slovenskaPrehladi se
• samoanskaPu'e malulu
• shonaKubatwa nechando
• somaliskaQabow qabo
• albanskaFtohu
• serbiskaПрехладити се (Prehladiti se)
• sydsothoHo bata
• sundanesiskaNyekel tiis
• swahiliPata baridi
• tamilசளி பிடிக்கும் (caḷi piṭikkum)
• teluguజలుబు చేయు (jalubu cēyu)
• tadzjikiskaСармо кашед (Sarmo kašed)
• thailändskaเป็นหวัด (pĕn h̄wạd)
• tigrinjaቁሪ ምሓዝ (ቁri ምhhaዝ)
• turkmeniskaSowuk tutuň (Sowuk tutuň)
• filippinskaMalamig
• turkiskaNezle olmak
• tsongaKhoma xirhami
• tatariskaСалкын тот (Salkyn tot)
• uiguriskaسوغۇق تۇتۇڭ (swgẖۇq tۇtۇṉg)
• ukrainskaЗастудитись (Zastuditisʹ)
• urduسردی لگ جانا (srdy̰ lg jạnạ)
• uzbekiskaSovuq tuting
• vietnamesiskaNhiễm lạnh (Nhiễm lạnh)
• xhosaUkubanda
• jiddischכאַפּן קאַלט (kʼaṗn qʼalt)
• yorubaMu tutu
• kinesiska感冒了 (gǎn mào le)
• zuluBanda amakhaza

Vad rimmar på Förkyla?

Fler ord