Hoppa till innehåll

Driva på med sporrar

Synonymer till Driva på med sporrar

Vad betyder Driva på med sporrar?

Att "driva på med sporrar" betyder att öka på tempot eller påskynda en aktivitet eller en process. Uttrycket kommer från hästsporten, där ryttaren kan använda sporrar för att ge hästen en extra drivkraft framåt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Driva på med sporrar

  • afrikaansDruk voort met spore
  • akanFa spurs pia kɔ so
  • amhariskaበስፒር ግፋ (bēsīፒrī ግፋ)
  • arabiskaاضغط مع توتنهام (ạḍgẖṭ mʿ twtnhạm)
  • assamesiskaস্পাৰৰ সহায়ত ঠেলি দিয়ক (spārara sahāẏata ṭhēli diẏaka)
  • aymaraUkax espuelas ukanakampiw ch’amanchasi
  • azerbajdzjanskaSpurs ilə itələyin
  • belarusiskaНаціскаць шпорамі (Nacískacʹ šporamí)
  • bulgariskaНатискайте с шпори (Natiskajte s špori)
  • bhojpuriस्पर्स के साथ आगे बढ़े के बा (sparsa kē sātha āgē baṛhē kē bā)
  • bambaraAw bɛ a gɛlɛya ka taa a fɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye
  • bengaliSpurs সঙ্গে ধাক্কা (Spurs saṅgē dhākkā)
  • bosniskaNastavite sa ostrugama
  • katalanskaEmpènyer amb esperons (Empènyer amb esperons)
  • cebuanoIpadayon gamit ang spurs
  • centralkurdiskaبە سپێر پاڵ بنێ (bە spێr pạڵ bnێ)
  • korsikanskaImpulsà cù spurs (Impulsà cù spurs)
  • tjeckiskaZatlačte na ostruhy (Zatlačte na ostruhy)
  • walesiskaGwthiwch ymlaen gyda sbardunau
  • danskaSkub videre med sporer
  • tyskaMit Sporen weiterfahren
  • dogriस्पर्स दे कन्नै धक्का देओ (sparsa dē kannai dhakkā dē'ō)
  • divehiސްޕަރސް އާއި އެކު ކުރިއަށް ކޮއްޕާލާށެވެ (spars ‘ā‘i ‘eku kuri‘aš ko‘pālāševe)
  • eweTsɔ spurs ƒoe ɖe enu
  • grekiskaΣπρώξτε με σπιρούνια (Sprṓxte me spiroúnia)
  • engelskaPush on with spurs
  • esperantoPremu per spronoj
  • spanskaEmpuje con espuelas
  • estniskaSuru kannudega edasi
  • baskiskaEspoloiekin bultzatu
  • persiskaبا خار فشار دهید (bạ kẖạr fsẖạr dhy̰d)
  • finskaTyönnä kannuilla (Työnnä kannuilla)
  • filippinskaItulak sa may spurs
  • franskaPousser avec des éperons (Pousser avec des éperons)
  • västfrisiskaDruk op mei spoaren
  • iriskaBrúigh ar aghaidh le spor (Brúigh ar aghaidh le spor)
  • skotsk gaeliskaLean air adhart le spurs
  • galiciskaEmpurre con espuelas
  • guaraníOñemotenonde espuelas reheve (Oñemotenonde espuelas reheve)
  • konkaniस्पर्स घेवन फुडें धुकळचें (sparsa ghēvana phuḍēṁ dhukaḷacēṁ)
  • gujaratiસ્પર્સ સાથે દબાણ કરો (sparsa sāthē dabāṇa karō)
  • hausaCi gaba da turawa
  • hawaiiskaE hoʻokuʻu me nā spurs (E hoʻokuʻu me nā spurs)
  • hebreiskaלדחוף הלאה עם דורבנים (ldẖwp hlʼh ʻm dwrbnym)
  • hindiस्पर्स के साथ पुश करें (sparsa kē sātha puśa karēṁ)
  • hmongspråkPush rau nrog spurs
  • kroatiskaGurnite s mamuzama
  • haitiskaPouse sou ak spurs
  • ungerskaSarkantyúkkal nyomd tovább (Sarkantyúkkal nyomd tovább)
  • armeniskaՀրում սփռոցներով (Hrum spʻṙocʻnerov)
  • indonesiskaDorong dengan taji
  • igboJiri mkpali gaa n'ihu
  • ilokoIduron ti spurs
  • isländskaÞrýstu áfram með sporum (Þrýstu áfram með sporum)
  • italienskaSpingere con gli speroni
  • japanska拍車をかけて突き進む (pāi chēwokakete tūki jìnmu)
  • javanesiskaPush karo spurs
  • georgiskaდააწექით სპურებით (daatsʼekit spʼurebit)
  • kazakiskaШпорлармен итеріңіз (Šporlarmen iteríңíz)
  • kambodjanskaរុញជាមួយ spurs
  • kannadaಸ್ಪರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತಳ್ಳಿರಿ (sparsnondige taḷḷiri)
  • koreanska박차로 밀어 (bagchalo mil-eo)
  • krioPush on wit spurs
  • kurdiskaBi pêl bi pêl bixin (Bi pêl bi pêl bixin)
  • kirgiziskaШпор менен түртүңүз (Špor menen tүrtүңүz)
  • latinCalcaribus ventilabis
  • luxemburgiskaDréckt weider mat Spuren (Dréckt weider mat Spuren)
  • lugandaSindika okugenda mu maaso n’ebiwujjo
  • lingalaPusa liboso na ba spurs
  • laotiskaຍູ້ດ້ວຍ spurs
  • litauiskaStumkite su spurtais
  • lushaiSpurs hmangin nawr chhunzawm rawh
  • lettiskaUzspiediet ar piešiem (Uzspiediet ar piešiem)
  • maithiliस्पर्स के साथ आगे बढ़ें (sparsa kē sātha āgē baṛhēṁ)
  • malagassiskaTohizo amin'ny spurs
  • maoriPanahia ki runga ki te toi
  • makedonskaПритискајте со спарси (Pritiskaǰte so sparsi)
  • malayalamസ്പർസ് ഉപയോഗിച്ച് പുഷ് ചെയ്യുക (spaർs upayēāgicc puṣ ceyyuka)
  • mongoliskaШпоруудаар түлхэх (Šporuudaar tүlhéh)
  • marathiस्पर्ससह पुढे ढकलणे (sparsasaha puḍhē ḍhakalaṇē)
  • malajiskaTeruskan dengan taji
  • maltesiskaImbotta fuq bi xprun
  • burmesiskaစပါးနှင့် တွန်းပါ။ (hcaparrnhang twannpar.)
  • nepalesiskaस्पर्सको साथ अगाडि बढाउनुहोस् (sparsakō sātha agāḍi baḍhā'unuhōs)
  • nederländskaDoorzetten met sporen
  • norskaSkyv på med sporer (Skyv på med sporer)
  • nordsothoKgorometša pele ka spurs (Kgorometša pele ka spurs)
  • nyanjaLimbikitsani ndi spurs
  • oromoIspoortiidhaan itti fufi
  • oriyaସ୍ପର୍ସ ସହିତ ଆଗକୁ ବ .ନ୍ତୁ | (sparsa sahita āgaku ba .ntu |)
  • punjabiਸਪਰਸ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ (saparasa nāla agē vadhō)
  • polskaNaciskaj ostrogami
  • afghanskaد سپرو سره فشار ورکړئ (d sprw srh fsẖạr wrḵړỷ)
  • portugisiskaEmpurre com esporas
  • quechuaEsporakunawan tanqay
  • rumänskaÎmpingeți mai departe cu pinteni (Împingeți mai departe cu pinteni)
  • ryskaНажимайте шпорами (Nažimajte šporami)
  • kinjarwandaShyira hamwe na spurs
  • sanskritस्पर्स् इत्यनेन अग्रे धक्कायन्तु (spars ityanēna agrē dhakkāyantu)
  • sindhiاسپرس سان دٻايو (ạsprs sạn dٻạyw)
  • singalesiskaස්පර්ස් සමඟ තල්ලු කරන්න
  • slovakiskaZatlačte na ostruhy (Zatlačte na ostruhy)
  • slovenskaPotisnite naprej z ostrogami
  • samoanskaTu'i i luga ma fa'amalosi
  • shonaSunda mberi ne spurs
  • somaliskaKu sii riix
  • albanskaShtyjeni me nxitje
  • serbiskaНаставите са мамузама (Nastavite sa mamuzama)
  • sydsothoTsoela pele ka li-spurs
  • sundanesiskaNyorong on kalawan spurs
  • swahiliSukuma na spurs
  • tamilஸ்பர்ஸ் மூலம் தள்ளுங்கள் (spars mūlam taḷḷuṅkaḷ)
  • teluguస్పర్స్ తో పుష్ (spars tō puṣ)
  • tadzjikiskaБо шпорҳо пахш кунед (Bo šporҳo pahš kuned)
  • thailändskaต่อด้วยสเปอร์ (t̀x d̂wy s̄ pexr̒)
  • tigrinjaብስፐርስ ደፍእዎ። (bīsīፐrīsī dēፍʿīwo።)
  • turkmeniskaTüweleme (Tüweleme)
  • filippinskaItulak sa may spurs
  • turkiskaMahmuzlarla itin
  • tsongaSusa emahlweni hi ti spurs
  • tatariskaСпурс белән этәрегез (Spurs belən étəregez)
  • uiguriskaئىتتىك ئىتتىرىش (ỷy̱tty̱k ỷy̱tty̱ry̱sẖ)
  • ukrainskaНатискати шпорами (Natiskati šporami)
  • urduاسپرس کے ساتھ آگے بڑھیں۔ (ạsprs ḵے sạtھ ậgے bڑھy̰ں۔)
  • uzbekiskaSpurs bilan suring
  • vietnamesiskaĐẩy mạnh bằng cựa (Đẩy mạnh bằng cựa)
  • xhosaTyhila nge spurs
  • jiddischשטופּן אויף מיט ספּורס (ştwṗn ʼwyp myt sṗwrs)
  • yorubaTitari lori pẹlu spurs (Titari lori pẹlu spurs)
  • kinesiska用马刺继续前进 (yòng mǎ cì jì xù qián jìn)
  • zuluGcoba nge-spurs

Fler ord

Den här sidan har visats 714 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring