Duka fram

Synonymer till Duka fram

Vad betyder Duka fram?

"Duka fram" betyder att ställa fram och arrangera mat, tallrikar, bestick och glas på ett bord inför en måltid. Det kan också innebära att göra i ordning en dukning med ljus, blommor och andra dekorationer för att skapa en trevlig atmosfär.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Duka fram

Presens indikativ aktiv 1:1-2	dukar
Presens indikativ aktiv 1:2-2	fram
Presens indikativ s-form 1:1-2	dukas
Presens indikativ s-form 1:2-2	fram
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	dukade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	fram
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	dukades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	fram
Imperativ 1:1-2	duka
Imperativ 1:2-2	fram
Infinitiv aktiv 1:1-2	duka
Infinitiv aktiv 1:2-2	fram
Infinitiv s-form 1:1-2	dukas
Infinitiv s-form 1:2-2	fram
Supinum aktiv 1:1-2	dukat
Supinum aktiv 1:2-2	fram
Supinum s-form 1:1-2	dukats
Supinum s-form 1:2-2	fram
Presens particip 1:1-2	dukande
Presens particip 1:2-2	fram
Presens particip genitiv 1:1-2	dukandes
Presens particip genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2	dukad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1	framdukad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2	dukads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1	framdukads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2	dukat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1	framdukat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2	dukats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1	framdukats
Pret_part obestämd plural 1:1-2	dukade
Pret_part obestämd plural 1:2-2	fram
Pret_part obestämd plural 2:1-1	framdukade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2	dukades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1	framdukades
Pret_part bestämd singular 1:1-2	dukade
Pret_part bestämd singular 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular 2:1-1	framdukade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2	dukades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1	framdukades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2	dukade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1	framdukade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2	dukades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1	framdukades
Pret_part bestämd plural 1:1-2	dukade
Pret_part bestämd plural 1:2-2	fram
Pret_part bestämd plural 2:1-1	framdukade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2	dukades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2	fram
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1	framdukades

Exempel på användning av Duka fram

Med kon sekvensen att den som bara kan duka fram två smörgåsar förbjuder vi, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-13).
. - En strykning över ar men eller att duka fram favorit-kaffekoppen - det gör, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-10).
Det,finns.nog ingen , högtid med så mycket gott att duka fram . och^ samlas'kring, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram öch' samla ‘ s!, Källa: Östersundsposten (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och* samla ‘ s kring, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och ‘ samläs ‘kring, Källa: Barometern (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med sä mycket gott att duka fram och samläs ;kring, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och' samla ‘ s‘kring, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och samlas;kring, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och samlås-kring, Källa: Arvika nyheter (2016-12-16).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och " samlås/krin, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-17).
Vi ville duka fram ett smör gåsbord där åhörarna kunde få godbitar om vad som, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-21).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram dch samlås/kring, Källa: Smålandsposten (2016-12-15).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och samlås:kring, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-17).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och* samlas‘kring, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-18).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och samlas'kring, Källa: Arvika nyheter (2016-12-19).
Det finns nog ingen högtid med så mycket gott att duka fram och s ‘ amla * s, Källa: Barometern (2016-12-17).

Översättningar av Duka fram

afrikaansDek die tafel op
akanFa pon no si hɔ
amhariskaጠረጴዛውን አዘጋጅ (thērēphezaውnī ʿēzēgajī)
arabiskaجهز الجدول (jhz ạljdwl)
assamesiskaটেবুলখন ছেট আপ কৰক (ṭēbulakhana chēṭa āpa karaka)
aymaraUka mesaxa wakicht’atawa
azerbajdzjanskaMasanı düzəldin (Masanı düzəldin)
belarusiskaНакрыйце стол (Nakryjce stol)
bulgariskaПодредете масата (Podredete masata)
bhojpuriटेबल के सेटअप कर लीं (ṭēbala kē sēṭa'apa kara līṁ)
bambaraAw bɛ tabali sigi sen kan
bengaliটেবিল সেট আপ করুন (ṭēbila sēṭa āpa karuna)
bosniskaPostavite sto
katalanskaPosa la taula
cebuanoIbutang ang lamesa
centralkurdiskaمێزەکە ڕێکبخە (mێzەḵە ڕێḵbkẖە)
korsikanskaPone a tavola
tjeckiskaPřipravte stůl (Připravte stůl)
walesiskaGosodwch y bwrdd
danskaSæt bordet op
tyskaRichten Sie den Tisch ein
dogriटेबल सेट करो (ṭēbala sēṭa karō)
divehiމޭޒުމަތި ސެޓްކޮށްލާށެވެ (mēzumati seṭkošlāševe)
eweÐo kplɔ̃a ɖe ɖoɖo nu
grekiskaΣτήστε το τραπέζι (Stḗste to trapézi)
engelskaSet the table up
esperantoPreparu la tablon
spanskaPon la mesa
estniskaPane laud püsti (Pane laud püsti)
baskiskaJarri mahaia
persiskaمیز را بچین (my̰z rạ bcẖy̰n)
finskaAseta pöytä ylös (Aseta pöytä ylös)
filippinskaI-set up ang mesa
franskaMettre la table en place
västfrisiskaSet de tafel op
iriskaSocraigh an tábla suas (Socraigh an tábla suas)
skotsk gaeliskaSuidhich am bòrd (Suidhich am bòrd)
galiciskaPoñer a mesa (Poñer a mesa)
guaraníOñemohenda mesa yvate gotyo (Oñemohenda mesa yvate gotyo)
konkaniकोश्टक सेट करचें (kōśṭaka sēṭa karacēṁ)
gujaratiટેબલ સેટ કરો (ṭēbala sēṭa karō)
hausaSaita teburin
hawaiiskaE hoʻonohonoho i ka papaʻaina
hebreiskaערכו את השולחן (ʻrkw ʼţ hşwlẖn)
hindiटेबल सेट करें (ṭēbala sēṭa karēṁ)
hmongspråkTeeb lub rooj
kroatiskaPostavite stol
haitiskaMete tab la
ungerskaÁllítsa fel az asztalt (Állítsa fel az asztalt)
armeniskaՏեղադրեք սեղանը (Teġadrekʻ seġanə)
indonesiskaSiapkan meja
igboHazie tebụl (Hazie tebụl)
ilokoItakder ti lamisaan
isländskaSettu upp borðið
italienskaPrepara la tavola
japanskaテーブルをセットアップする (tēburuwosettoappusuru)
javanesiskaNyetel meja
georgiskaგაშალეთ მაგიდა (gashalet magida)
kazakiskaҮстелді реттеңіз (Үsteldí retteңíz)
kambodjanskaរៀបចំតុ
kannadaಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ (ṭēbal annu hondisi)
koreanska테이블을 설정 (teibeul-eul seoljeong)
krioSet di tebul ɔp
kurdiskaSifrê danîn (Sifrê danîn)
kirgiziskaҮстөлдү орнотуңуз (Үstөldү ornotuңuz)
latinConstitue super mensam
luxemburgiskaSetzt den Dësch op (Setzt den Dësch op)
lugandaTeekawo emmeeza waggulu
lingalaBongisa mesa yango
laotiskaຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ
litauiskaPastatykite stalą (Pastatykite stalą)
lushaiTable chu set up rawh
lettiskaUzklājiet galdu (Uzklājiet galdu)
maithiliटेबुल सेट करू (ṭēbula sēṭa karū)
malagassiskaAmboary ny latabatra
maoriWhakaritehia te tepu
makedonskaПоставете ја масата (Postavete ǰa masata)
malayalamമേശ സജ്ജമാക്കുക (mēśa sajjamākkuka)
mongoliskaШирээ зас (Širéé zas)
marathiटेबल सेट करा (ṭēbala sēṭa karā)
malajiskaSediakan meja
maltesiskaWaħħal il-mejda
burmesiskaစားပွဲကို ပြင်ဆင်ပါ။ (hcarrpwalko pyinsainpar.)
nepalesiskaतालिका सेट अप गर्नुहोस् (tālikā sēṭa apa garnuhōs)
nederländskaZet de tafel op
norskaDekk bordet
nordsothoBeakanya tafola godimo
nyanjaKonzani tebulo
oromoGabatee sana ol kaa'i
oriyaଟେବୁଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (ṭēbul sēṭ ap karantu |)
punjabiਟੇਬਲ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (ṭēbala saiṭa karō)
polskaPrzygotuj stół (Przygotuj stół)
afghanskaمیز ترتیب کړئ (my̰z trty̰b ḵړỷ)
portugisiskaMonte a mesa
quechuaMesataqa churay
rumänskaPune masa
ryskaНакрыть стол (Nakrytʹ stol)
kinjarwandaShira ameza hejuru
sanskritसारणीं स्थापयन्तु (sāraṇīṁ sthāpayantu)
sindhiٽيبل سيٽ ڪريو (ٽybl syٽ ڪryw)
singalesiskaමේසය සකස් කරන්න (මේසය සකස් කරන්න)
slovakiskaPostav stôl (Postav stôl)
slovenskaPostavite mizo
samoanskaSeti le laulau
shonaGadzirisa tafura
somaliskaSamee miiska
albanskaVendosni tryezën (Vendosni tryezën)
serbiskaПоставите сто (Postavite sto)
sydsothoLokisetsa tafole
sundanesiskaNyetél méja (Nyetél méja)
swahiliPanga meza
tamilஅட்டவணையை அமைக்கவும் (aṭṭavaṇaiyai amaikkavum)
teluguపట్టికను సెట్ చేయండి (paṭṭikanu seṭ cēyaṇḍi)
tadzjikiskaҶадвалро насб кунед (Ҷadvalro nasb kuned)
thailändskaตั้งโต๊ะ (tậng tóa)
tigrinjaነቲ ጠረጴዛ ኣቐምጦ (ነti thērēpheza ʿaቐምtho)
turkmeniskaTablisa düzüň (Tablisa düzüň)
filippinskaI-set up ang mesa
turkiskamasayı kurun
tsongaSeta tafula ehenhla
tatariskaТаблицаны куегыз (Tablicany kuegyz)
uiguriskaجەدۋەلنى تەڭشەڭ (jەdv̱ەlny̱ tەṉgsẖەṉg)
ukrainskaНакрийте стіл (Nakrijte stíl)
urduٹیبل سیٹ کریں۔ (ٹy̰bl sy̰ٹ ḵry̰ں۔)
uzbekiskaJadvalni o'rnating
vietnamesiskaĐặt bàn ăn (Đặt bàn ăn)
xhosaLungisa itafile
jiddischשטעלן די טיש אַרויף (ştʻln dy tyş ʼarwyp)
yorubaṢeto tabili soke (Ṣeto tabili soke)
kinesiska摆好桌子 (bǎi hǎo zhuō zi)
zuluSetha itafula phezulu

Fler ord

Duka under Duka under för Duka upp Dukat Duklinne Dukning Dukrand Dukställ Dukt Duktig Duktig i hushållet Duktig i hushållsgöromål

Den här sidan har visats 460 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring