Duskväder

Vad betyder Duskväder?

Exempel på användning av Duskväder

• spirituell komposition Hr Kiörboe har med tvenne taflor en jagt till häst i duskväder, Källa: Aftonbladet (1838-06-02).

Översättningar av Duskväder

• afrikaansReënweer (Reënweer)
• akanWim tebea a ɛyɛ hyew
• amhariskaየዝናብ አየር ሁኔታ (yēዝnabī ʿēyērī ሁneta)
• arabiskaطقس ممطر (ṭqs mmṭr)
• assamesiskaশ্বাৱাৰী বতৰ (śbāraāraī batara)
• aymaraDucha pachax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaYağışlı hava (Yağışlı hava)
• belarusiskaДажджлівае надвор'е (Daždžlívae nadvor'e)
• bulgariskaДъждовно време (Dʺždovno vreme)
• bhojpuriबौछार के मौसम बा (bauchāra kē mausama bā)
• bambaraWaati min bɛ kɛ ni sanji ye
• bengaliবৃষ্টির আবহাওয়া (br̥ṣṭira ābahā'ōẏā)
• bosniskaPljusak vremena
• katalanskaTemps plujós (Temps plujós)
• cebuanoUlan nga panahon
• centralkurdiskaکەش و هەوای دوش (ḵەsẖ w hەwạy̰ dwsẖ)
• korsikanskaTempu chjosu
• tjeckiskaPřeháňkové počasí (Přeháňkové počasí)
• walesiskaTywydd cawodog
• danskaBygevejr
• tyskaRegenwetter
• dogriबौछार दा मौसम (bauchāra dā mausama)
• divehiޝަވަރީ މޫސުމެވެ (šavarī mūsumeve)
• eweYame ƒe nɔnɔme si me tsi dzana le
• grekiskaΒροχερός καιρός (Brocherós kairós)
• engelskaShowery weather
• esperantoPluveta vetero
• spanskaClima lluvioso
• estniskaVihmane ilm
• baskiskaEguraldi zaparrada
• persiskaهوای بارانی (hwạy̰ bạrạny̰)
• finskaSateinen sää (Sateinen sää)
• filippinskaMaalinsangang panahon
• franskaTemps pluvieux
• västfrisiskaBewolkt waar
• iriskaAimsir cith
• skotsk gaeliskaAimsir frasach
• galiciskaTempo chuvioso
• guaraníTiempo ducha rehegua
• konkaniपावसाचें हवामान (pāvasācēṁ havāmāna)
• gujaratiવરસાદી હવામાન (varasādī havāmāna)
• hausaYanayin shawa
• hawaiiskaUa ua
• hebreiskaמזג אוויר גשום (mzg ʼwwyr gşwm)
• hindiबारिश का मौसम (bāriśa kā mausama)
• hmongspråkCua daj cua dub
• kroatiskaKišovito vrijeme (Kišovito vrijeme)
• haitiskaTan douch
• ungerskaZáporos idő (Záporos idő)
• armeniskaԱնձրևոտ եղանակ (Anjrevot eġanak)
• indonesiskacuaca hujan
• igboIhu igwe ịsa ahụ (Ihu igwe ịsa ahụ)
• ilokoNadarasudos a paniempo
• isländskaSkúrasamt veður (Skúrasamt veður)
• italienskaTempo piovoso
• japanskaにわか雨 (niwaka yǔ)
• javanesiskaCuaca udan
• georgiskaწვიმიანი ამინდი (tsʼvimiani amindi)
• kazakiskaЖаңбырлы ауа райы (Žaңbyrly aua rajy)
• kambodjanskaអាកាសធាតុផ្កាឈូក
• kannadaತುಂತುರು ಮಳೆ (tunturu maḷe)
• koreanska소나기 날씨 (sonagi nalssi)
• krioWeta we gɛt shawa
• kurdiskaHewa baranê (Hewa baranê)
• kirgiziskaЖаан-чачындуу аба ырайы (Žaan-čačynduu aba yrajy)
• latinimber tempestatis
• luxemburgiskaSchauert Wieder
• lugandaObudde obw’enkuba
• lingalaMétéo ya douche (Météo ya douche)
• laotiskaອາກາດຝົນ
• litauiskaLietingas oras
• lushaiShowery weather a ni
• lettiskaLietains laiks
• maithiliबौछार वाला मौसम (bauchāra vālā mausama)
• malagassiskaToetrandro misy orana
• maoriTe ua ua
• makedonskaВрнежливо време (Vrnežlivo vreme)
• malayalamമഴ പെയ്യുന്ന കാലാവസ്ഥ (maḻa peyyunna kālāvastha)
• mongoliskaШороотой цаг агаар (Šorootoj cag agaar)
• marathiपावसाळी हवामान (pāvasāḷī havāmāna)
• malajiskaCuaca hujan
• maltesiskaTemp tax-xita
• burmesiskaမိုးရွာတဲ့ရာသီဥတု (moerwartaerarseutu)
• nepalesiskaवर्षाको मौसम (varṣākō mausama)
• nederländskaRegenachtig weer
• norskaBygevær
• nordsothoBoemo bja leratadima bja go hlapa
• nyanjaNyengo yamvula
• oromoHaala qilleensaa roobaa
• oriyaଶୀତଳ ପାଗ | (śītaḷa pāga |)
• punjabiਮੀਂਹ ਵਾਲਾ ਮੌਸਮ (mīnha vālā mausama)
• polskaDeszczowa pogoda
• afghanskaد باران موسم (d bạrạn mwsm)
• portugisiskaTempo chuvoso
• quechuaDucha pacha
• rumänskaVreme cu ploaie
• ryskaДождливая погода (Doždlivaâ pogoda)
• kinjarwandaIkirere cyinshi
• sanskritवर्षायुक्तः मौसमः (varṣāyuktaḥ mausamaḥ)
• sindhiبرسات جي موسم (brsạt jy mwsm)
• singalesiskaවැසි සහිත කාලගුණය
• slovakiskaDaždivé počasie (Daždivé počasie)
• slovenskaDešavno vreme (Dešavno vreme)
• samoanskaTau timuga
• shonaMamiriro ekunze emvura
• somaliskaCimilada qubeyska
• albanskaMoti me shi
• serbiskaПљусак времена (Pl̂usak vremena)
• sydsothoBoemo ba leholimo ba pula
• sundanesiskaCuaca hujan
• swahiliHali ya hewa ya mvua
• tamilமழை பொழியும் வானிலை (maḻai poḻiyum vāṉilai)
• teluguజల్లులతో కూడిన వాతావరణం (jallulatō kūḍina vātāvaraṇaṁ)
• tadzjikiskaҲавои борон (Ҳavoi boron)
• thailändskaฝนฟ้าคะนอง (f̄n f̂ā khanxng)
• tigrinjaሻወር ዝበዝሖ ኩነታት ኣየር (shawērī ዝbēዝhho kuነtatī ʿayērī)
• turkmeniskaDuşly howa (Duşly howa)
• filippinskaMaalinsangang panahon
• turkiskayağmurlu hava (yağmurlu hava)
• tsongaMaxelo ya swidzedze
• tatariskaДушлы һава торышы (Dušly һava toryšy)
• uiguriskaناچار ھاۋارايى (nạcẖạr ھạv̱ạrạyy̱)
• ukrainskaДощова погода (Doŝova pogoda)
• urduبارش کا موسم (bạrsẖ ḵạ mwsm)
• uzbekiskaYomg'irli ob-havo
• vietnamesiskaThời tiết mưa rào (Thời tiết mưa rào)
• xhosaImozulu yeshawari
• jiddischשטורעם וועטער (ştwrʻm wwʻtʻr)
• yorubaOju ojo iwẹ (Oju ojo iwẹ)
• kinesiska阵雨天气 (zhèn yǔ tiān qì)
• zuluIsimo sezulu seshawa

Fler ord