Dussinmänniska
Synonymer till Dussinmänniska
Vad betyder Dussinmänniska?
Dussinmänniska är ett uttryck på svenska som vanligtvis används för att beskriva en person som är ganska vanlig eller medelmåttig. Ordet "dussin" betyder helt enkelt "tolv" och används ofta för att beskriva en mängd av någonting, som t.ex. ett dussin ägg eller ett dussin rosor.
När det gäller människor används uttrycket "dussinmänniska" ofta för att beskriva någon som inte utmärker sig på något sätt, som inte har några särskilda talanger eller egenskaper som skiljer dem från andra. Det kan också användas för att beskriva någon som är ganska ordinär eller tråkig.
Det är viktigt att notera att uttrycket kan uppfattas som nedlåtande eller nedsättande, så det är viktigt att använda det med försiktighet.
När det gäller människor används uttrycket "dussinmänniska" ofta för att beskriva någon som inte utmärker sig på något sätt, som inte har några särskilda talanger eller egenskaper som skiljer dem från andra. Det kan också användas för att beskriva någon som är ganska ordinär eller tråkig.
Det är viktigt att notera att uttrycket kan uppfattas som nedlåtande eller nedsättande, så det är viktigt att använda det med försiktighet.
Besläktade ord till Dussinmänniska
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Dussinmänniska
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | dussinmänniska | dussinmänniskan | dussinmänniskor | dussinmänniskorna |
| Genitiv | dussinmänniskas | dussinmänniskans | dussinmänniskors | dussinmänniskornas |
Exempel på användning av Dussinmänniska
- Tryding om maken Nils: Han hade alltid många egna idéer, och var verkligen ingen dussinmänniska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-23).
- sådana söm vi, säger han och förklarar att han heller aldrig velat vara en dussinmänniska, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-24).
- sådana som vi, säger han och förklarar att han heller aldrig velat vara en dussinmänniska, Källa: Barometern (2018-07-24).
- . - Han hade alltid många egna idéer, och var verkli gen ingen dussinmänniska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-23).
- Man skulle visa att man minsann inte var någon dussinmänniska som gillade Christer, Källa: Barometern (2021-12-04).
- sådana som vi, säger han och förkla rar att han heller aldrig velat vara en dussinmänniska, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-26).
- för sig,” inföll medicinalrådet. ”1 alla händelser är han ingen hvar daglig dussinmänniska, Källa: Avesta tidning (1897-11-19).
- ll kristendomen, så att den enda skillnaden mellan honom och en vanlig hvit dussinmänniska, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-04).
- . — I alla händelser är han ingen hvardaglig dussinmänniska, anmärkte dottern, Källa: Upsala nya tidning (1896-11-25).
- Ett snille talade om sitt '' stora sköna hat” , en dussinmänniska kan tala om, Källa: Jämtlandsposten (1891-10-09).
- Och i hvarje fall är han en man, som vill vara mer än en politisk dussinmänniska, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-10).
- som aldrig förr, han kände att han var spirituell och att han icke var en dussinmänniska, Källa: Östersundsposten (1904-06-11).
Översättningar av Dussinmänniska
- afrikaansDosyn mense
- akanNnipa dumien
- amhariskaደርዘን ሰዎች (dērīzēnī sēwocī)
- arabiskaدزينة من الناس (dzynẗ mn ạlnạs)
- assamesiskaডজন ডজন মানুহ (ḍajana ḍajana mānuha)
- aymaraTunka payan jaqinaka
- azerbajdzjanskaOnlarla insan
- belarusiskaТузін чалавек (Tuzín čalavek)
- bulgariskaДузина души (Duzina duši)
- bhojpuriदर्जन भर लोग के बा (darjana bhara lōga kē bā)
- bambaraMɔgɔ tan ni fila
- bengaliডজনখানেক মানুষ (ḍajanakhānēka mānuṣa)
- bosniskaDesetine ljudi
- katalanskaDotzena de persones
- cebuanoDose ka mga tawo
- centralkurdiskaدەیان کەس (dەy̰ạn ḵەs)
- korsikanskaUna decina di persone
- tjeckiskaTucet lidí (Tucet lidí)
- walesiskaDwsin o bobl
- danskaDusin mennesker
- tyskaDutzend Leute
- dogriदर्जन भर लोग (darjana bhara lōga)
- divehiދިހަވަރަކަށް މީހުން (dihavarakaš mīhun)
- eweAme wuieve
- grekiskaΔεκάδες άτομα (Dekádes átoma)
- engelskaDozen people
- esperantoDeko da homoj
- spanskaDocenas de personas
- estniskaKümmekond inimest (Kümmekond inimest)
- baskiskaDozena lagun
- persiskaده نفر (dh nfr)
- finskaKymmeniä ihmisiä (Kymmeniä ihmisiä)
- filippinskaDose-dosenang tao
- franskaUne douzaine de personnes
- västfrisiskaTsientallen minsken
- iriskaDosaen duine
- skotsk gaeliskaDusan duine
- galiciskaDucia de persoas
- guaraníDocena de personas
- konkaniडझनभर लोक (ḍajhanabhara lōka)
- gujaratiડઝન લોકો (ḍajhana lōkō)
- hausaMutane goma sha biyu
- hawaiiskaKakini kanaka
- hebreiskaתריסר אנשים (ţrysr ʼnşym)
- hindiदर्जन लोग (darjana lōga)
- hmongspråkKaum tus neeg
- kroatiskaDesetak ljudi
- haitiskaDouz moun
- ungerskaTucatnyi ember
- armeniskaՏասնյակ մարդ (Tasnyak mard)
- indonesiskaLusinan orang
- igboMmadụ iri na abuo (Mmadụ iri na abuo)
- ilokoPinulpullo a tattao
- isländskaTugir manna
- italienskaDozzine di persone
- japanska十数人 (shí shù rén)
- javanesiskaWelasan wong
- georgiskaათეული ადამიანი (ateuli adamiani)
- kazakiskaОндаған адам (Ondaġan adam)
- kambodjanskaមនុស្សរាប់សិបនាក់។
- kannadaಡಜನ್ ಜನರು (ḍajan janaru)
- koreanska십여 명 (sib-yeo myeong)
- krioDɔzin pipul dɛn
- kurdiskaBi dehan kes
- kirgiziskaОндогон адам (Ondogon adam)
- latinDozen populo
- luxemburgiskaDose Leit
- lugandaAbantu daziini
- lingalaBato zomi na mibale
- laotiskaສິບຄົນ
- litauiskaDešimtys žmonių (Dešimtys žmonių)
- lushaiMi sawmhnih chuang zet
- lettiskaDucis cilvēku (Ducis cilvēku)
- maithiliदर्जन भर लोक (darjana bhara lōka)
- malagassiskaOlona am-polony
- maoriTatini tangata
- makedonskaДесетина луѓе (Desetina luǵe)
- malayalamഡസൻ ആളുകൾ (ḍasaൻ āḷukaൾ)
- mongoliskaХэдэн арван хүн (Hédén arvan hүn)
- marathiडझनभर लोक (ḍajhanabhara lōka)
- malajiskaBerdozen orang
- maltesiskaTużżana nies (Tużżana nies)
- burmesiskaလူဒါဇင် (luudarjain)
- nepalesiskaदर्जनौं मान्छे (darjanauṁ mānchē)
- nederländskadozijn mensen
- norskaDusin mennesker
- nordsothoBatho ba dozen
- nyanjaAnthu khumi
- oromoNamoota kudhan
- oriyaଡଜନେ ଲୋକ | (ḍajanē lōka |)
- punjabiਦਰਜਨ ਲੋਕ (darajana lōka)
- polskaKilkanaście osób (Kilkanaście osób)
- afghanskaلسګونه کسان (lsګwnh ḵsạn)
- portugisiskaDezenas de pessoas
- quechuaChunka iskayniyuq runakuna
- rumänskaZeci de oameni
- ryskaДесяток человек (Desâtok čelovek)
- kinjarwandaAbantu benshi
- sanskritदर्जनशः जनाः (darjanaśaḥ janāḥ)
- sindhiدرجن وارا ماڻهو (drjn wạrạ mạڻhw)
- singalesiskaදුසිම් මිනිසුන්
- slovakiskaTucet ľudí (Tucet ľudí)
- slovenskaDucat ljudi
- samoanskaTaseni tagata
- shonaVanhu gumi nevaviri
- somaliskaDaraasiin qof
- albanskaDhjetëra njerëz (Dhjetëra njerëz)
- serbiskaДесетине људи (Desetine l̂udi)
- sydsothoBatho ba leshome
- sundanesiskaWelasan jalma
- swahiliWatu kumi na mbili
- tamilடஜன் பேர் (ṭajaṉ pēr)
- teluguడజను మంది (ḍajanu mandi)
- tadzjikiskaДаҳҳо нафар (Daҳҳo nafar)
- thailändskaโหลคน (h̄ol khn)
- tigrinjaደርዘን ሰባት (dērīzēnī sēbatī)
- turkmeniskaOnlarça adam (Onlarça adam)
- filippinskaDose-dosenang tao
- turkiskadüzine insan (düzine insan)
- tsongaVanhu va khume-mbirhi
- tatariskaДистә кеше (Distə keše)
- uiguriskaئونلىغان كىشىلەر (ỷwnly̱gẖạn ky̱sẖy̱lەr)
- ukrainskaДесяток людей (Desâtok lûdej)
- urduدرجن بھر لوگ (drjn bھr lwg)
- uzbekiskaO'nlab odamlar
- vietnamesiskaNhững người vô lễ (Những người vô lễ)
- xhosaAbantu abalishumi
- jiddischטוץ מענטשן (twẕ mʻntşn)
- yorubaEniyan mejila
- kinesiska十几个人 (shí jǐ gè rén)
- zuluAbantu abayishumi
Fler ord
Den här sidan har visats 414 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.