Emellan sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Emellan sig?
"Emellan sig" betyder "med varandra" eller "mellan varandra". Det används för att beskriva en interaktion eller kommunikation som sker mellan två eller flera personer eller saker. Exempelvis kan man säga "de pratade emellan sig" eller "de delade på ansvaret emellan sig".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Emellan sig
Antonymer (motsatsord) till Emellan sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Emellan sig
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Emellan sig?
AF Afrikaans: Tussen hulleself
AK Twi: Wɔn ntam
AM Amhariska: በራሳቸው መካከል (bērasacēው mēkakēል)
AR Arabiska: بين أنفسهم (byn ạ̉nfshm)
AS Assamiska: নিজৰ মাজত (nijara mājata)
AY Aymara: Jupanak taypinxa
AZ Azerbajdzjanska: Öz aralarında (Öz aralarında)
BE Vitryska: Паміж сабой (Pamíž saboj)
BG Bulgariska: Помежду си (Pomeždu si)
BHO Bhojpuri: अपना बीच के बीच में (apanā bīca kē bīca mēṁ)
BM Bambara: U ni ɲɔgɔn cɛ
BN Bengaliska: নিজেদের মধ্যে (nijēdēra madhyē)
BS Bosniska: Između sebe
CA Katalanska: Entre ells mateixos
CEB Cebuano: Tali sa ilang kaugalingon
CKB Kurdiska: لە نێوان خۆیاندا (lە nێwạn kẖۆy̰ạndạ)
CO Korsikanska: Tra elli
CS Tjeckiska: Mezi sebou
CY Walesiska: Rhyngddynt eu hunain
DA Danska: Indbyrdes
DE Tyska: Untereinander
DOI Dogri: अपने बीच (apanē bīca)
DV Dhivehi: އެމީހުންގެ ދޭތެރޭގައެވެ (‘emīhunge dēterēga‘eve)
EE Ewe: Le wo ɖokui dome
EL Grekiska: Μεταξύ τους (Metaxý tous)
EN Engelska: Between themselves
EO Esperanto: Inter si
ES Spanska: Entre ellos mismos
ET Estniska: Omavahel
EU Baskiska: Beraien artean
FA Persiska: بین خودشان (by̰n kẖwdsẖạn)
FI Finska: keskenään (keskenään)
FIL Filippinska: Sa pagitan nila
FR Franska: Entre elles
FY Frisiska: Tusken harsels
GA Irländska: Idir eatarthu féin (Idir eatarthu féin)
GD Skotsk gaeliska: Eadar iad fhèin (Eadar iad fhèin)
GL Galiciska: Entre eles
GN Guarani: Ijapytépe (Ijapytépe)
GOM Konkani: स्वता मदीं (svatā madīṁ)
GU Gujarati: પોતાની વચ્ચે (pōtānī vaccē)
HA Hausa: Tsakanin kansu
HAW Hawaiian: Ma waena o lākou iho (Ma waena o lākou iho)
HE Hebreiska: בינם לבין עצמם (bynm lbyn ʻẕmm)
HI Hindi: आपस में (āpasa mēṁ)
HMN Hmong: Nruab nrab ntawm lawv tus kheej
HR Kroatiska: Između sebe
HT Haitiska: Ant yo
HU Ungerska: Maguk között (Maguk között)
HY Armeniska: Իրենց միջև (Irencʻ miǰev)
ID Indonesiska: Antara mereka sendiri
IG Igbo: N'etiti onwe ha
ILO Ilocano: Iti nagbaetan ti bagbagida
IS Isländska: Á milli sín (Á milli sín)
IT Italienska: Tra di loro
JA Japanska: 彼らの間で (bǐrano jiānde)
JV Javanesiska: Antarane awake dhewe
KA Georgiska: საკუთარ თავს შორის (sakʼutar tavs shoris)
KK Kazakiska: Өздерінің арасында (Өzderíníң arasynda)
KM Khmer: រវាងខ្លួនគេ
KN Kannada: ತಮ್ಮ ನಡುವೆ (tam'ma naḍuve)
KO Koreanska: 그들 사이 (geudeul sai)
KRI Krio: Bitwin dɛnsɛf
KU Kurdiska: Di navbera xwe de
KY Kirgiziska: Өзүнүн ортосунда (Өzүnүn ortosunda)
LA Latin: inter se
LB Luxemburgiska: Zwëschen sech (Zwëschen sech)
LG Luganda: Wakati wa bo bennyini
LN Lingala: Kati na bango moko
LO Lao: ລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ
LT Litauiska: Tarp savęs (Tarp savęs)
LUS Mizo: An inkarah
LV Lettiska: Savā starpā (Savā starpā)
MAI Maithili: अपना बीच (apanā bīca)
MG Madagaskar: Eo anelanelan'izy ireo
MI Maori: I waenganui i a ratou ano
MK Makedonska: Помеѓу себе (Pomeǵu sebe)
ML Malayalam: തങ്ങൾക്കിടയിൽ (taṅṅaൾkkiṭayiൽ)
MN Mongoliska: Өөрсдийн хооронд (Өөrsdijn hoorond)
MR Marathi: आपापसात (āpāpasāta)
MS Malajiska: Antara mereka sendiri
MT Maltesiska: Bejniethom
MY Myanmar: သူတို့အချင်းချင်းကြား (suuthoetaahkyinnhkyinnkyarr)
NE Nepalesiska: आपसमा (āpasamā)
NL Holländska: Tussen hun zelf
NO Norska: Mellom seg
NSO Sepedi: Magareng ga bona
NY Nyanja: Pakati pawo
OM Oromo: Of gidduutti
OR Odia: ନିଜ ମଧ୍ୟରେ | (nija madhẏarē |)
PA Punjabi: ਆਪਸ ਵਿਚ (āpasa vica)
PL Polska: Pomiędzy nimi (Pomiędzy nimi)
PS Pashto: په خپل منځ کې (ph kẖpl mnځ ḵې)
PT Portugisiska: Entre eles mesmos
QU Quechua: Paykunapura
RO Rumänska: Între ei (Între ei)
RU Ryska: Между собой (Meždu soboj)
RW Kinyarwanda: Hagati yabo
SA Sanskrit: आत्मनः मध्ये (ātmanaḥ madhyē)
SD Sindhi: پاڻ جي وچ ۾ (pạڻ jy wcẖ ۾)
SI Singalesiska: තමන් අතර
SK Slovakiska: Medzi sebou
SL Slovenska: Med seboj
SM Samoan: I lo latou va
SN Shona: Pakati pavo
SO Somaliska: Dhexdooda
SQ Albanska: Mes tyre
SR Serbiska: Између себе (Između sebe)
ST Sesotho: Pakeng tsa bona
SU Sundanesiska: Antara sorangan
SW Swahili: Kati yao wenyewe
TA Tamil: தங்களுக்கு இடையில் (taṅkaḷukku iṭaiyil)
TE Telugu: తమ మధ్య (tama madhya)
TG Tadzjikiska: Дар байни худ (Dar bajni hud)
TH Thailändska: ระหว่างกัน (rah̄ẁāng kạn)
TI Tigrinya: ኣብ መንጎኦም (ʿabī mēnīgoʿoም)
TK Turkmeniska: Aralarynda
TL Tagalog: Sa pagitan nila
TR Turkiska: Onların arasında
TS Tsonga: Exikarhi ka vona
TT Tatariska: Алар арасында (Alar arasynda)
UG Uiguriska: ئۆز ئارا (ỷۆz ỷạrạ)
UK Ukrainska: Між собою (Míž soboû)
UR Urdu: اپنے درمیان (ạpnے drmy̰ạn)
UZ Uzbekiska: O'zaro
VI Vietnamesiska: Giữa bọn họ (Giữa bọn họ)
XH Xhosa: Phakathi kwabo
YI Jiddisch: צװישן זיך (ẕwwyşn zyk)
YO Yoruba: Laarin ara wọn (Laarin ara wọn)
ZH Kinesiska: 他们之间 (tā men zhī jiān)
ZU Zulu: Phakathi kwabo
Exempel på användning av Emellan sig
ett ungt pär sorn i två må nader fick träffa varan dra med kravallstängsel emellan, Källa: Haparandabladet (2020-05-22).
sig., Källa: Posttidningar (1700-06-04).
sig intill dess för framti den tillräckliga avgångsvederlag erhållits?”, Källa: Smålandsposten (2014-03-19).
khurförficn' l Tevern kommit ifrån Donawertb til möte / fä ni de fäkt de Kcvserlige emellan, Källa: Posttidningar (1703-09-29).
t fä de strökwande under TsmentoM emellan sig/ fj örn man ftwiMig förmodar fö, Källa: Posttidningar (1705-10-31).
Italien stä annu uti deras förra Läger, hafwan lks allenast strömen Scchia emellan, Källa: Posttidningar (1703-10-27).
Herr HäradShifdingen Fels i lifstiden mi tz bra kar nä gon strift» Hxling emellan, Källa: Norrköpings tidningar (1796-08-17).
Inez och Ragnhild har bara några få trappsteg emellan sig i hyreshuset i Älmhult, Källa: Smålandsposten (2015-03-04).
De kör bredvid varandra och drar den mitt emellan sig. - Trålningen är ett ganska, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-04).
Fyra man gå förut och kommo strax tillbaka, bä rande något emellan sig, som, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-06).
Sittplatserna har redan gott om avstånd emellan sig, menar han, och, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-14).
Amanda Darehed och Filippa Rosenberg bodde i olika städer med dryga 60 mil emellan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-10).
fullbordade, Lottagarne samt kallas att bern bese, granska Räkningen, och repartera emellan, Källa: Norrköpings tidningar (1803-08-06).
Underlätta för jägare att låna vapen emellan sig., Källa: Östersundsposten (2014-08-14).
-Det verkar som att de kan ha delat upp askan emellan sig, så de fick hälf ten, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-21).
pågå parallellt och beroende på hur det går kommer de att skicka maskiner emellan, Källa: Barometern (2015-05-25).
statsläran ärföljde den rättigheten för de Hö zc och Förnäme, att under det de emellan, Källa: Norrköpings tidningar (1806-07-23).
Följer efter Emellan sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Emellan sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 04:00 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?