Emellan sig
Synonymer till Emellan sig
Vad betyder Emellan sig?
"Emellan sig" betyder "med varandra" eller "mellan varandra". Det används för att beskriva en interaktion eller kommunikation som sker mellan två eller flera personer eller saker. Exempelvis kan man säga "de pratade emellan sig" eller "de delade på ansvaret emellan sig".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Emellan sig
- ett ungt pär sorn i två må nader fick träffa varan dra med kravallstängsel emellan, Källa: Haparandabladet (2020-05-22).
- sig intill dess för framti den tillräckliga avgångsvederlag erhållits?”, Källa: Smålandsposten (2014-03-19).
- khurförficn' l Tevern kommit ifrån Donawertb til möte / fä ni de fäkt de Kcvserlige emellan, Källa: Posttidningar (1703-09-29).
- Italien stä annu uti deras förra Läger, hafwan lks allenast strömen Scchia emellan, Källa: Posttidningar (1703-10-27).
- Inez och Ragnhild har bara några få trappsteg emellan sig i hyreshuset i Älmhult, Källa: Smålandsposten (2015-03-04).
- De kör bredvid varandra och drar den mitt emellan sig. - Trålningen är ett ganska, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-04).
- Fyra man gå förut och kommo strax tillbaka, bä rande något emellan sig, som, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-06).
- Sittplatserna har redan gott om avstånd emellan sig, menar han, och, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-14).
- Amanda Darehed och Filippa Rosenberg bodde i olika städer med dryga 60 mil emellan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-10).
- fullbordade, Lottagarne samt kallas att bern bese, granska Räkningen, och repartera emellan, Källa: Norrköpings tidningar (1803-08-06).
- Underlätta för jägare att låna vapen emellan sig., Källa: Östersundsposten (2014-08-14).
- -Det verkar som att de kan ha delat upp askan emellan sig, så de fick hälf ten, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-21).
- pågå parallellt och beroende på hur det går kommer de att skicka maskiner emellan, Källa: Barometern (2015-05-25).
- statsläran ärföljde den rättigheten för de Hö zc och Förnäme, att under det de emellan, Källa: Norrköpings tidningar (1806-07-23).
Översättningar av Emellan sig
- afrikaansTussen hulleself
- akanWɔn ntam
- amhariskaበራሳቸው መካከል (bērasacēው mēkakēል)
- arabiskaبين أنفسهم (byn ạ̉nfshm)
- assamesiskaনিজৰ মাজত (nijara mājata)
- aymaraJupanak taypinxa
- azerbajdzjanskaÖz aralarında (Öz aralarında)
- belarusiskaПаміж сабой (Pamíž saboj)
- bulgariskaПомежду си (Pomeždu si)
- bhojpuriअपना बीच के बीच में (apanā bīca kē bīca mēṁ)
- bambaraU ni ɲɔgɔn cɛ
- bengaliনিজেদের মধ্যে (nijēdēra madhyē)
- bosniskaIzmeđu sebe
- katalanskaEntre ells mateixos
- cebuanoTali sa ilang kaugalingon
- centralkurdiskaلە نێوان خۆیاندا (lە nێwạn kẖۆy̰ạndạ)
- korsikanskaTra elli
- tjeckiskaMezi sebou
- walesiskaRhyngddynt eu hunain
- danskaIndbyrdes
- tyskaUntereinander
- dogriअपने बीच (apanē bīca)
- divehiއެމީހުންގެ ދޭތެރޭގައެވެ (‘emīhunge dēterēga‘eve)
- eweLe wo ɖokui dome
- grekiskaΜεταξύ τους (Metaxý tous)
- engelskaBetween themselves
- esperantoInter si
- spanskaEntre ellos mismos
- estniskaOmavahel
- baskiskaBeraien artean
- persiskaبین خودشان (by̰n kẖwdsẖạn)
- finskakeskenään (keskenään)
- filippinskaSa pagitan nila
- franskaEntre elles
- västfrisiskaTusken harsels
- iriskaIdir eatarthu féin (Idir eatarthu féin)
- skotsk gaeliskaEadar iad fhèin (Eadar iad fhèin)
- galiciskaEntre eles
- guaraníIjapytépe (Ijapytépe)
- konkaniस्वता मदीं (svatā madīṁ)
- gujaratiપોતાની વચ્ચે (pōtānī vaccē)
- hausaTsakanin kansu
- hawaiiskaMa waena o lākou iho (Ma waena o lākou iho)
- hebreiskaבינם לבין עצמם (bynm lbyn ʻẕmm)
- hindiआपस में (āpasa mēṁ)
- hmongspråkNruab nrab ntawm lawv tus kheej
- kroatiskaIzmeđu sebe
- haitiskaAnt yo
- ungerskaMaguk között (Maguk között)
- armeniskaԻրենց միջև (Irencʻ miǰev)
- indonesiskaAntara mereka sendiri
- igboN'etiti onwe ha
- ilokoIti nagbaetan ti bagbagida
- isländskaÁ milli sín (Á milli sín)
- italienskaTra di loro
- japanska彼らの間で (bǐrano jiānde)
- javanesiskaAntarane awake dhewe
- georgiskaსაკუთარ თავს შორის (sakʼutar tavs shoris)
- kazakiskaӨздерінің арасында (Өzderíníң arasynda)
- kambodjanskaរវាងខ្លួនគេ
- kannadaತಮ್ಮ ನಡುವೆ (tam'ma naḍuve)
- koreanska그들 사이 (geudeul sai)
- krioBitwin dɛnsɛf
- kurdiskaDi navbera xwe de
- kirgiziskaӨзүнүн ортосунда (Өzүnүn ortosunda)
- latininter se
- luxemburgiskaZwëschen sech (Zwëschen sech)
- lugandaWakati wa bo bennyini
- lingalaKati na bango moko
- laotiskaລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ
- litauiskaTarp savęs (Tarp savęs)
- lushaiAn inkarah
- lettiskaSavā starpā (Savā starpā)
- maithiliअपना बीच (apanā bīca)
- malagassiskaEo anelanelan'izy ireo
- maoriI waenganui i a ratou ano
- makedonskaПомеѓу себе (Pomeǵu sebe)
- malayalamതങ്ങൾക്കിടയിൽ (taṅṅaൾkkiṭayiൽ)
- mongoliskaӨөрсдийн хооронд (Өөrsdijn hoorond)
- marathiआपापसात (āpāpasāta)
- malajiskaAntara mereka sendiri
- maltesiskaBejniethom
- burmesiskaသူတို့အချင်းချင်းကြား (suuthoetaahkyinnhkyinnkyarr)
- nepalesiskaआपसमा (āpasamā)
- nederländskaTussen hun zelf
- norskaMellom seg
- nordsothoMagareng ga bona
- nyanjaPakati pawo
- oromoOf gidduutti
- oriyaନିଜ ମଧ୍ୟରେ | (nija madhẏarē |)
- punjabiਆਪਸ ਵਿਚ (āpasa vica)
- polskaPomiędzy nimi (Pomiędzy nimi)
- afghanskaپه خپل منځ کې (ph kẖpl mnځ ḵې)
- portugisiskaEntre eles mesmos
- quechuaPaykunapura
- rumänskaÎntre ei (Între ei)
- ryskaМежду собой (Meždu soboj)
- kinjarwandaHagati yabo
- sanskritआत्मनः मध्ये (ātmanaḥ madhyē)
- sindhiپاڻ جي وچ ۾ (pạڻ jy wcẖ ۾)
- singalesiskaතමන් අතර
- slovakiskaMedzi sebou
- slovenskaMed seboj
- samoanskaI lo latou va
- shonaPakati pavo
- somaliskaDhexdooda
- albanskaMes tyre
- serbiskaИзмеђу себе (Između sebe)
- sydsothoPakeng tsa bona
- sundanesiskaAntara sorangan
- swahiliKati yao wenyewe
- tamilதங்களுக்கு இடையில் (taṅkaḷukku iṭaiyil)
- teluguతమ మధ్య (tama madhya)
- tadzjikiskaДар байни худ (Dar bajni hud)
- thailändskaระหว่างกัน (rah̄ẁāng kạn)
- tigrinjaኣብ መንጎኦም (ʿabī mēnīgoʿoም)
- turkmeniskaAralarynda
- filippinskaSa pagitan nila
- turkiskaOnların arasında
- tsongaExikarhi ka vona
- tatariskaАлар арасында (Alar arasynda)
- uiguriskaئۆز ئارا (ỷۆz ỷạrạ)
- ukrainskaМіж собою (Míž soboû)
- urduاپنے درمیان (ạpnے drmy̰ạn)
- uzbekiskaO'zaro
- vietnamesiskaGiữa bọn họ (Giữa bọn họ)
- xhosaPhakathi kwabo
- jiddischצװישן זיך (ẕwwyşn zyk)
- yorubaLaarin ara wọn (Laarin ara wọn)
- kinesiska他们之间 (tā men zhī jiān)
- zuluPhakathi kwabo
Fler ord
Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.