En dans på rosor

Vad betyder En dans på rosor?

Exempel på användning av En dans på rosor

• En dans på rosor är Sveriges första pardansshow., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-26).
• En dans på rosor har spelats över 60 gånger i Stockholm och är nu ute på turné, Källa: Smålandsposten (2015-10-02).
• Aktuell: Framträder i Kalmarsa len med egenskrivna showen En dans på rosor tillsam, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-23).
• Livet är inte alltid en dans på rosor, som han konstate rar i sin boktitel,, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-01).
• dans på rosor, dansikal som kommer till Umeå på fredag och lördag., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-10).
• obekväma tider längs dåligt underhållna vägar i Norrlands inland är inte alltid en, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-02).
• orri förställningen En dans på rosor som spelas i Kalmarsalen i kväll, fredag, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-23).
• En dans på rosor har redan spelats drygt 60 gånger i Stockholm., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-29).
• Alla fyra medverkar i ”dansika len” En dans på rosor som kommer till Kalmar, Källa: Barometern (2015-04-29).
• Handlingen i En dans på rosor baseras löst på Tobias Karlssons liv, en show, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).
• Vi på Riksmäklaren vet att livet inte alltid är en dans på rosor., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).
• V 'Att presidentfrulivet inte bara var en dans på rosor blir också tydligt., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-10).
• örn men jag har varit nära maktens boning och sett att det inte alltid är en, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-26).
• vet man inte vad det inne bär förrän det är verklig het; det är inte alltid en, Källa: Barometern (2020-09-18).
• Det var mycket slit och långt ifrån en dans på rosor., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-18).

Översättningar av En dans på rosor

• afrikaans'n Dans op rose
• akanAsaw a wɔsaw wɔ roses so
• amhariskaጽጌረዳ ላይ ዳንስ (tsīgerēda layī danīsī)
• arabiskaرقصة على الورد (rqṣẗ ʿly̱ ạlwrd)
• assamesiskaগোলাপৰ ওপৰত এটা নৃত্য (gōlāpara ōparata ēṭā nr̥tya)
• aymaraMä thuqt’awi rosas patxaru (Mä thuqt’awi rosas patxaru)
• azerbajdzjanskaGül üzərində rəqs (Gül üzərində rəqs)
• belarusiskaТанец на ружах (Tanec na ružah)
• bulgariskaТанц върху рози (Tanc vʺrhu rozi)
• bhojpuriगुलाब के फूल पर एगो नाच (gulāba kē phūla para ēgō nāca)
• bambaraDɔnkili dɔ bɛ kɛ rosew kan
• bengaliগোলাপের উপর একটি নাচ (gōlāpēra upara ēkaṭi nāca)
• bosniskaPles na ružama (Ples na ružama)
• katalanskaUn ball de roses
• cebuanoUsa ka sayaw sa mga rosas
• centralkurdiskaسەمایەک لەسەر گوڵەبەڕۆژە (sەmạy̰ەḵ lەsەr gwڵەbەڕۆzẖە)
• korsikanskaUn ballu nantu à i rosi (Un ballu nantu à i rosi)
• tjeckiskaTanec na růžích (Tanec na růžích)
• walesiskaDawns ar rosod
• danskaEn dans på roser (En dans på roser)
• tyskaEin Tanz auf Rosen
• dogriगुलाब पर इक नचना (gulāba para ika nacanā)
• divehiރޯޒްތަކުގެ މައްޗަށް ނަށާ ނަށާ އެއްޗެކެވެ (rōztakuge ma‘čaš našā našā ‘e‘čekeve)
• eweƔeɖuɖu aɖe le roses-tiwo dzi
• grekiskaΧορός πάνω σε τριαντάφυλλα (Chorós pánō se triantáphylla)
• engelskaA dance on roses
• esperantoDanco sur rozoj
• spanskaUn baile sobre rosas
• estniskaTants roosidel
• baskiskaArrosen gaineko dantza
• persiskaرقص روی گل رز (rqṣ rwy̰ gl rz)
• finskaTanssi ruusuilla
• filippinskaIsang sayaw sa mga rosas
• franskaUne danse sur les roses
• västfrisiskaIn dûns op roazen (In dûns op roazen)
• iriskaDamhsa ar rósanna (Damhsa ar rósanna)
• skotsk gaeliskaDannsa air ròsan (Dannsa air ròsan)
• galiciskaUn baile sobre rosas
• guaraníPeteĩ jeroky rosa ári (Peteĩ jeroky rosa ári)
• konkaniगुलाबाचेर एक नाच (gulābācēra ēka nāca)
• gujaratiગુલાબ પર નૃત્ય (gulāba para nr̥tya)
• hausaA rawa a kan wardi
• hawaiiskaHe hula ma luna o nā rosa (He hula ma luna o nā rosa)
• hebreiskaריקוד על שושנים (ryqwd ʻl şwşnym)
• hindiगुलाब पर एक नृत्य (gulāba para ēka nr̥tya)
• hmongspråkIb tug seev cev ntawm roses
• kroatiskaPles na ružama (Ples na ružama)
• haitiskaYon dans sou roz
• ungerskaTánc rózsákon (Tánc rózsákon)
• armeniskaՊար վարդերի վրա (Par varderi vra)
• indonesiskaSebuah tarian di atas mawar
• igboA egwu na Roses
• ilokoMaysa a sala kadagiti rosas
• isländskaDans á rósum (Dans á rósum)
• italienskaUna danza sulle rose
• japanskaバラのダンス (baranodansu)
• javanesiskaA tarian ing roses
• georgiskaცეკვა ვარდებზე (tsekʼva vardebze)
• kazakiskaРаушан гүлдеріндегі би (Raušan gүlderíndegí bi)
• kambodjanskaរបាំនៅលើផ្កាកុលាប
• kannadaಗುಲಾಬಿಗಳ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯ (gulābigaḷa mēle nr̥tya)
• koreanska장미 위의 춤 (jangmi wiui chum)
• krioWan dans pan ros
• kurdiskaDanseke li ser gulan
• kirgiziskaРозалардагы бий (Rozalardagy bij)
• latinChorus in rosis
• luxemburgiskaEn Danz op Rousen
• lugandaAmazina ku roses
• lingalaMabina moko na ba roses
• laotiskaເຕັ້ນດອກກຸຫຼາບ
• litauiskaŠokis ant rožių (Šokis ant rožių)
• lushaiRose chungah zai a ni
• lettiskaDeja uz rozēm (Deja uz rozēm)
• maithiliगुलाब पर एकटा नाच (gulāba para ēkaṭā nāca)
• malagassiskaDihy amin'ny raozy
• maoriHe kanikani i runga rohi
• makedonskaТанц на рози (Tanc na rozi)
• malayalamറോസാപ്പൂക്കളിൽ ഒരു നൃത്തം (ṟēāsāppūkkaḷiൽ oru nr̥ttaṁ)
• mongoliskaСарнайн дээрх бүжиг (Sarnajn déérh bүžig)
• marathiगुलाबावर नृत्य (gulābāvara nr̥tya)
• malajiskaTarian di atas bunga ros
• maltesiskaŻfin fuq il-ward (Żfin fuq il-ward)
• burmesiskaနှင်းဆီပန်းများပေါ်တွင် ကခုန်ခြင်း။ (nhainnsepaannmyarrpawtwin kahkonehkyinn.)
• nepalesiskaगुलाब मा एक नृत्य (gulāba mā ēka nr̥tya)
• nederländskaEen dans op rozen
• norskaEn dans på roser (En dans på roser)
• nordsothoMotantsho ka dirosa
• nyanjaKuvina pa maluwa
• oromoShubbisa ruuzii irratti
• oriyaଗୋଲାପ ଉପରେ ଏକ ନୃତ୍ୟ | (gōlāpa uparē ēka nr̥tẏa |)
• punjabiਗੁਲਾਬ 'ਤੇ ਇੱਕ ਡਾਂਸ (gulāba 'tē ika ḍānsa)
• polskaTaniec na różach (Taniec na różach)
• afghanskaپه ګلابونو نڅا (ph ګlạbwnw nڅạ)
• portugisiskaUma dança sobre rosas (Uma dança sobre rosas)
• quechuaRosakunapi tusuy
• rumänskaUn dans pe trandafiri
• ryskaТанец на розах (Tanec na rozah)
• kinjarwandaImbyino kuri roza
• sanskritगुलाबस्य उपरि नृत्यम् (gulābasya upari nr̥tyam)
• sindhiگلابن تي ناچ (glạbn ty nạcẖ)
• singalesiskaරෝස මල් මත නැටුමක් (රෝස මල් මත නැටුමක්)
• slovakiskaTanec na ružiach (Tanec na ružiach)
• slovenskaPles na vrtnicah
• samoanskaSe siva i luga o rosa
• shonaKutamba pamaruva
• somaliskaQoob ka ciyaarka ubaxyada
• albanskaNjë kërcim mbi trëndafila (Një kërcim mbi trëndafila)
• serbiskaПлес на ружама (Ples na ružama)
• sydsothoMotjeko oa lirosa
• sundanesiskaTarian dina mawar
• swahiliNgoma juu ya waridi
• tamilரோஜாக்கள் மீது ஒரு நடனம் (rōjākkaḷ mītu oru naṭaṉam)
• teluguగులాబీలపై నృత్యం (gulābīlapai nr̥tyaṁ)
• tadzjikiskaРакс дар болои садбарг (Raks dar boloi sadbarg)
• thailändskaเต้นรำบนดอกกุหลาบ (tênrả bn dxk kuh̄lāb)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ ጽጌረዳ ዝግበር ሳዕስዒት። (ʿabī ልʾīli tsīgerēda ዝግbērī saʾīsīʾitī።)
• turkmeniskaGülleriň üstünde tans (Gülleriň üstünde tans)
• filippinskaIsang sayaw sa mga rosas
• turkiskagüller üzerinde dans (güller üzerinde dans)
• tsongaKu cina ehenhla ka ti- rose
• tatariskaРозаларда бию (Rozalarda biû)
• uiguriskaئەتىرگۈل ئۈستىدە ئۇسسۇل (ỷەty̱rgۈl ỷۈsty̱dە ỷۇssۇl)
• ukrainskaТанець на трояндах (Tanecʹ na troândah)
• urduگلابوں پر رقص (glạbwں pr rqṣ)
• uzbekiskaAtirgullar ustida raqs
• vietnamesiskaMột điệu nhảy trên hoa hồng (Một điệu nhảy trên hoa hồng)
• xhosaUmdaniso kwiirozi
• jiddischאַ טאַנצן אויף רויזן (ʼa tʼanẕn ʼwyp rwyzn)
• yorubaA ijó lori Roses (A ijó lori Roses)
• kinesiska玫瑰上的舞蹈 (méi guī shàng de wǔ dǎo)
• zuluUmdanso wama roses

Fler ord