En del av nåt som är delat i sex delar

Vad betyder En del av nåt som är delat i sex delar?

Översättningar av En del av nåt som är delat i sex delar

• afrikaans'n Deel van iets wat in ses dele verdeel is
• akanBiribi fã bi a wɔakyekyɛ mu asia (Biribi fã bi a wɔakyekyɛ mu asia)
• amhariskaበስድስት ክፍሎች የተከፈለ የአንድ ነገር አካል (bēsīdīsītī kīፍlocī yētēkēፈlē yēʿēnīdī ነgērī ʿēkaል)
• arabiskaجزء من شيء مقسم إلى ستة أجزاء (jzʾ mn sẖyʾ mqsm ạ̹ly̱ stẗ ạ̉jzạʾ)
• assamesiskaকিবা বস্তুৰ এটা অংশ যিটো ছটা ভাগত বিভক্ত (kibā bastura ēṭā anśa yiṭō chaṭā bhāgata bibhakta)
• aymaraKunas suxta t’aqaru jaljata mä chiqa (Kunas suxta t’aqaru jaljata mä chiqa)
• azerbajdzjanskaBir şeyin altı hissəyə bölünmüş hissəsi (Bir şeyin altı hissəyə bölünmüş hissəsi)
• belarusiskaЧастка чаго-небудзь, якая падзяляецца на шэсць частак (Častka čago-nebudzʹ, âkaâ padzâlâecca na šéscʹ častak)
• bulgariskaЧаст от нещо, което е разделено на шест части (Čast ot neŝo, koeto e razdeleno na šest časti)
• bhojpuriकवनो चीज के एगो हिस्सा जवन छह भाग में बाँटल जाला (kavanō cīja kē ēgō his'sā javana chaha bhāga mēṁ bām̐ṭala jālā)
• bambaraFɛn dɔ yɔrɔ min tilalen don yɔrɔ wɔɔrɔ ye
• bengaliকোনো কিছুর একটি অংশ যা ছয় ভাগে বিভক্ত (kōnō kichura ēkaṭi anśa yā chaẏa bhāgē bibhakta)
• bosniskaDio nečega što je podijeljeno na šest dijelova (Dio nečega što je podijeljeno na šest dijelova)
• katalanskaPart d'alguna cosa que es divideix en sis parts
• cebuanoUsa ka bahin sa usa ka butang nga gibahin sa unom ka bahin
• centralkurdiskaبەشێک لە شتێک کە بەسەر شەش بەشدا دابەش دەبێت (bەsẖێḵ lە sẖtێḵ ḵە bەsەr sẖەsẖ bەsẖdạ dạbەsẖ dەbێt)
• korsikanskaUna parte di qualcosa chì hè divisa in sei parti (Una parte di qualcosa chì hè divisa in sei parti)
• tjeckiskaČást něčeho, co je rozděleno na šest částí (Část něčeho, co je rozděleno na šest částí)
• walesiskaRhan o rywbeth a rennir yn chwe rhan
• danskaEn del af noget, der er opdelt i seks dele
• tyskaEin Teil von etwas, das in sechs Teile unterteilt ist
• dogriकिसे चीज़ दा इक हिस्सा जो छह हिस्से विच बंटया होवे (kisē cīza dā ika his'sā jō chaha his'sē vica baṇṭayā hōvē)
• divehiހަ ބަޔަކަށް ބަހާލެވިފައިވާ އެއްޗެއްގެ ބައެކެވެ (ha bayakaš bahālevifa‘ivā ‘e‘če‘ge ba‘ekeve)
• eweNane ƒe akpa aɖe si woma ɖe akpa ade me
• grekiskaΈνα μέρος από κάτι που χωρίζεται σε έξι μέρη (Éna méros apó káti pou chōrízetai se éxi mérē)
• engelskaA part of something that is divided into six parts
• esperantoParto de io, kiu estas dividita en ses partojn
• spanskaUna parte de algo que se divide en seis partes.
• estniskaOsa millestki, mis on jagatud kuueks osaks
• baskiskaSei zatitan banatzen den zerbaiten zati bat
• persiskaقسمتی از چیزی که به شش قسمت تقسیم می شود (qsmty̰ ạz cẖy̰zy̰ ḵh bh sẖsẖ qsmt tqsy̰m my̰ sẖwd)
• finskaOsa jostakin, joka on jaettu kuuteen osaan
• filippinskaIsang bahagi ng isang bagay na nahahati sa anim na bahagi
• franskaUne partie de quelque chose qui est divisé en six parties (Une partie de quelque chose qui est divisé en six parties)
• västfrisiskaIn diel fan eat dat yn seis dielen ferdield is
• iriskaCuid de rud atá roinnte ina sé chuid (Cuid de rud atá roinnte ina sé chuid)
• skotsk gaeliskaPàirt de rudeigin a tha air a roinn ann an sia pàirtean (Pàirt de rudeigin a tha air a roinn ann an sia pàirtean)
• galiciskaUnha parte de algo que se divide en seis partes
• guaraníPeteĩ mba’e pehẽngue oñemboja’óva seis hendápe (Peteĩ mba’e pehẽngue oñemboja’óva seis hendápe)
• konkaniस भागांनी विभागिल्ल्या वस्तूचो एक भाग (sa bhāgānnī vibhāgillyā vastūcō ēka bhāga)
• gujaratiકોઈ વસ્તુનો એક ભાગ જે છ ભાગોમાં વહેંચાયેલો છે (kō'ī vastunō ēka bhāga jē cha bhāgōmāṁ vahēn̄cāyēlō chē)
• hausaWani bangare na wani abu da ya kasu kashi shida
• hawaiiskaHe ʻāpana o kekahi mea i māhele ʻia i ʻeono ʻāpana (He ʻāpana o kekahi mea i māhele ʻia i ʻeono ʻāpana)
• hebreiskaחלק ממשהו שמחולק לשישה חלקים (ẖlq mmşhw şmẖwlq lşyşh ẖlqym)
• hindiकिसी वस्तु का वह भाग जो छह भागों में बँटा हो (kisī vastu kā vaha bhāga jō chaha bhāgōṁ mēṁ bam̐ṭā hō)
• hmongspråkIb feem ntawm tej yam uas muab faib ua rau feem
• kroatiskaDio nečega što je podijeljeno na šest dijelova (Dio nečega što je podijeljeno na šest dijelova)
• haitiskaYon pati nan yon bagay ki divize an sis pati
• ungerskaValaminek egy része, ami hat részre oszlik (Valaminek egy része, ami hat részre oszlik)
• armeniskaՄի բանի մի մասը, որը բաժանված է վեց մասի (Mi bani mi masə, orə bažanvac ē vecʻ masi)
• indonesiskaBagian dari sesuatu yang dibagi menjadi enam bagian
• igboAkụkụ nke ihe na-ekewa n'ime akụkụ isii (Akụkụ nke ihe na-ekewa n'ime akụkụ isii)
• ilokoPaset ti maysa a banag a nabingbingay iti innem a paset
• isländskaHluti af einhverju sem er skipt í sex hluta (Hluti af einhverju sem er skipt í sex hluta)
• italienskaUna parte di qualcosa che è divisa in sei parti (Una parte di qualcosa che è divisa in sei parti)
• japanska6つの部分に分かれているものの一部 (6tsuno bù fēnni fēnkareteirumonono yī bù)
• javanesiskaBagean soko sing dipérang dadi enem bagéan (Bagean soko sing dipérang dadi enem bagéan)
• georgiskaრაღაცის ნაწილი, რომელიც დაყოფილია ექვს ნაწილად (raghatsis natsʼili, romelits daqʼopilia ekvs natsʼilad)
• kazakiskaБір нәрсенің алты бөлікке бөлінген бөлігі (Bír nərseníң alty bөlíkke bөlíngen bөlígí)
• kambodjanskaផ្នែកមួយនៃអ្វីមួយដែលត្រូវបានបែងចែកជាប្រាំមួយផ្នែក
• kannadaಆರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಭಾಗ (āru bhāgagaḷāgi viṅgaḍisalāda yāvudō ondu bhāga)
• koreanska여섯 부분으로 나누어진 어떤 것의 한 부분 (yeoseos bubun-eulo nanueojin eotteon geos-ui han bubun)
• krioWan pat pan sɔntin we dɛn sheb to siks pat
• kurdiskaParçeyek tiştek ku di şeş beşan de tê dabeş kirin (Parçeyek tiştek ku di şeş beşan de tê dabeş kirin)
• kirgiziskaБир нерсенин алтыга бөлүнгөн бөлүгү (Bir nersenin altyga bөlүngөn bөlүgү)
• latinPars eius quod dividitur in partes sex
• luxemburgiskaEn Deel vun eppes wat a sechs Deeler opgedeelt ass
• lugandaEkitundu ky’ekintu ekyawulwamu ebitundu mukaaga
• lingalaEteni ya eloko oyo ekabolami na biteni motoba
• laotiskaສ່ວນຫນຶ່ງຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແບ່ງອອກເປັນຫົກສ່ວນ
• litauiskaDalis kažko, padalyta į šešias dalis (Dalis kažko, padalyta į šešias dalis)
• lushaiThil pakhat a\anga \hen paruka \hen
• lettiskaDaļa no kaut kā, kas ir sadalīts sešās daļās (Daļa no kaut kā, kas ir sadalīts sešās daļās)
• maithiliकोनो वस्तुक एकटा एहन भाग जे छह भाग मे बँटल अछि (kōnō vastuka ēkaṭā ēhana bhāga jē chaha bhāga mē bam̐ṭala achi)
• malagassiskaAmpahany amin'ny zavatra mizara enina
• maoriHe wahanga o tetahi mea kua wehea kia ono nga wahanga
• makedonskaДел од нешто што е поделено на шест дела (Del od nešto što e podeleno na šest dela)
• malayalamആറ് ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒന്നിന്റെ ഒരു ഭാഗം (āṟ bhāgaṅṅaḷāyi tiriccirikkunna onninṟe oru bhāgaṁ)
• mongoliskaАливаа зүйлийн зургаан хэсэгт хуваагдсан хэсэг (Alivaa zүjlijn zurgaan héségt huvaagdsan héség)
• marathiसहा भागांमध्ये विभागलेला एखाद्या गोष्टीचा भाग (sahā bhāgāmmadhyē vibhāgalēlā ēkhādyā gōṣṭīcā bhāga)
• malajiskaBahagian sesuatu yang terbahagi kepada enam bahagian
• maltesiskaParti minn xi ħaġa li hija maqsuma f'sitt partijiet (Parti minn xi ħaġa li hija maqsuma f'sitt partijiet)
• burmesiskaအပိုင်းခြောက်ပိုင်း ပိုင်းခြားထားသော အရာတစ်ခု (aapinehkyawwatpine pinehkyarrhtarrsaw aarartaithku)
• nepalesiskaकुनै चीजको एक भाग जुन छ भागमा विभाजित छ (kunai cījakō ēka bhāga juna cha bhāgamā vibhājita cha)
• nederländskaEen deel van iets dat is verdeeld in zes delen
• norskaEn del av noe som er delt inn i seks deler
• nordsothoKarolo ya selo seo se arotšwego ka dikarolo tše tshela (Karolo ya selo seo se arotšwego ka dikarolo tše tshela)
• nyanjaGawo la chinthu chomwe chagawidwa m'magawo asanu ndi limodzi
• oromoKutaa waan tokkoo kan bakka jahatti qoodame
• oriyaକିଛି ଜିନିଷର ଏକ ଅଂଶ ଯାହା ଛଅ ଭାଗରେ ବିଭକ୍ତ | (kichi jiniṣara ēka anśa yāhā cha'a bhāgarē bibhakta |)
• punjabiਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਜੋ ਛੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (kisē cīza dā ika hisā jō chē hisi'āṁ vica vaḍi'ā hō'i'ā hai)
• polskaCzęść czegoś podzielona na sześć części (Część czegoś podzielona na sześć części)
• afghanskaد یو څه برخه چې په شپږو برخو ویشل شوې وي (d y̰w څh brkẖh cẖې ph sẖpږw brkẖw wy̰sẖl sẖwې wy)
• portugisiskaUma parte de algo que é dividido em seis partes (Uma parte de algo que é dividido em seis partes)
• quechuaImapas suqtaman rakisqa kaq parten
• rumänskaO parte din ceva care este împărțit în șase părți (O parte din ceva care este împărțit în șase părți)
• ryskaЧасть чего-либо, разделенная на шесть частей (Častʹ čego-libo, razdelennaâ na šestʹ častej)
• kinjarwandaIgice cyikintu kigabanijwemo ibice bitandatu
• sanskritषड्धा विभक्तस्य वस्तुनः भागः (ṣaḍdhā vibhaktasya vastunaḥ bhāgaḥ)
• sindhiڪنهن شيءِ جو هڪ حصو جيڪو ڇهن حصن ۾ ورهايل هجي (ڪnhn sẖyʾi jw hڪ ḥṣw jyڪw ڇhn ḥṣn ۾ wrhạyl hjy)
• singalesiskaකොටස් හයකට බෙදා ඇති දෙයක කොටසකි (කොටස් හයකට බෙදා ඇති දෙයක කොටසකි)
• slovakiskaČasť niečoho, čo je rozdelené na šesť častí (Časť niečoho, čo je rozdelené na šesť častí)
• slovenskaDel nečesa, ki je razdeljen na šest delov (Del nečesa, ki je razdeljen na šest delov)
• samoanskaO se vaega o se mea e vaevaeina i ni vaega se ono
• shonaChikamu chechimwe chinhu chakakamurwa kuita zvikamu zvitanhatu
• somaliskaQayb ka mid ah shay oo loo qaybiyay lix qaybood
• albanskaNjë pjesë e diçkaje që ndahet në gjashtë pjesë (Një pjesë e diçkaje që ndahet në gjashtë pjesë)
• serbiskaДео нечега што је подељено на шест делова (Deo nečega što ǰe podel̂eno na šest delova)
• sydsothoKarolo ya ntho e arotsoeng ka dikarolo tse tsheletseng
• sundanesiskaBagian tina hiji hal anu dibagi jadi genep bagian
• swahiliSehemu ya kitu ambacho kimegawanywa katika sehemu sita
• tamilஆறு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்ட ஒன்றின் ஒரு பகுதி (āṟu pakutikaḷākap pirikkappaṭṭa oṉṟiṉ oru pakuti)
• teluguఆరు భాగాలుగా విభజించబడిన ఏదో ఒక భాగం (āru bhāgālugā vibhajin̄cabaḍina ēdō oka bhāgaṁ)
• tadzjikiskaҶузъи чизе, ки ба шаш қисм тақсим мешавад (Ҷuzʺi čize, ki ba šaš kˌism takˌsim mešavad)
• thailändskaส่วนหนึ่งของสิ่งที่แบ่งออกเป็นหกส่วน (s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng s̄ìng thī̀ bæ̀ng xxk pĕn h̄k s̄̀wn)
• tigrinjaኣብ ሽዱሽተ ክፋላት ዝተኸፋፈለ ክፋል ናይ ሓደ ነገር (ʿabī shīdushītē kīፋlatī ዝtēkxēፋፈlē kīፋል nayī hhadē ነgērī)
• turkmeniskaAlty bölege bölünen bir zadyň bölegi (Alty bölege bölünen bir zadyň bölegi)
• filippinskaIsang bahagi ng isang bagay na nahahati sa anim na bahagi
• turkiskaAltı parçaya bölünmüş bir şeyin parçası (Altı parçaya bölünmüş bir şeyin parçası)
• tsongaXiphemu xa nchumu lowu avaneke hi swiphemu swa tsevu
• tatariskaАлты өлешкә бүленгән әйбернең өлеше (Alty өleškə bүlengən əjberneң өleše)
• uiguriskaئالتە بۆلەككە بۆلۈنگەن نەرسىنىڭ بىر قىسمى (ỷạltە bۆlەkkە bۆlۈngەn nەrsy̱ny̱ṉg by̱r qy̱smy̱)
• ukrainskaЧастина чогось, що поділена на шість частин (Častina čogosʹ, ŝo podílena na šístʹ častin)
• urduکسی چیز کا ایک حصہ جو چھ حصوں میں منقسم ہے۔ (ḵsy̰ cẖy̰z ḵạ ạy̰ḵ ḥṣہ jw cẖھ ḥṣwں my̰ں mnqsm ہے۔)
• uzbekiskaOlti qismga bo'lingan narsaning bir qismi
• vietnamesiskaMột phần của một cái gì đó được chia thành sáu phần (Một phần của một cái gì đó được chia thành sáu phần)
• xhosaInxalenye yento eyahlulwe yangamacandelo amathandathu
• jiddischא טייל פון עפעס וואס איז צעטיילט אין זעקס טיילן (ʼ tyyl pwn ʻpʻs wwʼs ʼyz ẕʻtyylt ʼyn zʻqs tyyln)
• yorubaApa kan nkan ti o pin si awọn ẹya mẹfa (Apa kan nkan ti o pin si awọn ẹya mẹfa)
• kinesiska一个东西的一部分，分为六个部分 (yī gè dōng xī de yī bù fēn， fēn wèi liù gè bù fēn)
• zuluIngxenye yento ehlukaniswe izingxenye eziyisithupha

Fler ord