En i stöten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder En i stöten?

"En i stöten" är ett gammalt uttryck som används för att beskriva en person som är stark och modig nog att stå upp mot alla andra i en konflikt eller en utmaning. Det kan också användas för att beskriva en person som är ensam i sin åsikt eller handling, men ändå vågar stå för det. På engelska skulle det översättas till "one against the odds" eller "one against the rest".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till En i stöten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till En i stöten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av En i stöten

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av En i stöten?

AF Afrikaans: Een in die bult

AK Twi: Baako wɔ bump no mu

AM Amhariska: በእብጠት ውስጥ አንዱ (bēʿībīthētī ውsīthī ʿēnīdu)

AR Arabiska: واحد في النتوء (wạḥd fy ạlntwʾ)

AS Assamiska: বাম্পত এজন (bāmpata ējana)

AY Aymara: Maynix uka t’unjañankiwa (Maynix uka t’unjañankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Bir dənə

BE Vitryska: Адзін у шышку (Adzín u šyšku)

BG Bulgariska: Един в подутина (Edin v podutina)

BHO Bhojpuri: एक त बम्प में बा (ēka ta bampa mēṁ bā)

BM Bambara: Kelen bɛ bugun na

BN Bengaliska: বাম্পে একজন (bāmpē ēkajana)

BS Bosniska: Jedan u udaru

CA Katalanska: Un al boc

CEB Cebuano: Usa sa bukol

CKB Kurdiska: یەکێکیان لەناو چەقۆکەدا (y̰ەḵێḵy̰ạn lەnạw cẖەqۆḵەdạ)

CO Korsikanska: Unu in u bump

CS Tjeckiska: Jeden v hrbolu

CY Walesiska: Un yn y bwmp

DA Danska: En i bulen

DE Tyska: Einer in der Beule

DOI Dogri: बम्प में इक (bampa mēṁ ika)

DV Dhivehi: އެއް ބުރަކަށީގައެވެ (‘e‘ burakašīga‘eve)

EE Ewe: Ðeka le ʋuƒoa me

EL Grekiska: Ένα στο χτύπημα (Éna sto chtýpēma)

EN Engelska: One in the bump

EO Esperanto: Unu en la buŝo (Unu en la buŝo)

ES Spanska: uno en el bache

ET Estniska: Üks muhk (Üks muhk)

EU Baskiska: Bat kolpean

FA Persiska: یکی در دست انداز (y̰ḵy̰ dr dst ạndạz)

FI Finska: Yksi töissä (Yksi töissä)

FIL Filippinska: Isa sa bukol

FR Franska: Un dans la bosse

FY Frisiska: Ien yn 'e bult

GA Irländska: Ceann sa bump

GD Skotsk gaeliska: Aon sa chnap

GL Galiciska: Un no bache

GN Guarani: Peteĩva pe topetẽme (Peteĩva pe topetẽme)

GOM Konkani: बम्पांत एक (bampānta ēka)

GU Gujarati: બમ્પમાં એક (bampamāṁ ēka)

HA Hausa: Daya a cikin karo

HAW Hawaiian: Hoʻokahi ma ka puʻu

HE Hebreiska: אחד בגבשושית (ʼẖd bgbşwşyţ)

HI Hindi: टक्कर में एक (ṭakkara mēṁ ēka)

HMN Hmong: Ib lub hauv paus

HR Kroatiska: Jedan u kvrgu

HT Haitiska: Youn nan boul la

HU Ungerska: Egy a dudorban

HY Armeniska: Մեկը բախման մեջ (Mekə baxman meǰ)

ID Indonesiska: Satu di gundukan

IG Igbo: Otu n'ime mkpọ (Otu n'ime mkpọ)

ILO Ilocano: Maysa iti bump

IS Isländska: Einn í hnjaski (Einn í hnjaski)

IT Italienska: Uno nel bernoccolo

JA Japanska: バンプの 1 つ (banpuno 1 tsu)

JV Javanesiska: Siji ing bump

KA Georgiska: ერთი მუწუკში (erti mutsʼukʼshi)

KK Kazakiska: Соққыдағы біреуі (Sokˌkˌydaġy bíreuí)

KM Khmer: មួយនៅក្នុងរដិបរដុប

KN Kannada: ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು (ubbinalli ondu)

KO Koreanska: 범프에 하나 (beompeue hana)

KRI Krio: Wan na di bump

KU Kurdiska: Yek di bump

KY Kirgiziska: Бири (Biri)

LA Latin: Unus in gibba

LB Luxemburgiska: Een an der Këscht (Een an der Këscht)

LG Luganda: Omu mu bump

LN Lingala: Moko na kati ya litumu

LO Lao: ຫນຶ່ງໃນຕໍາ

LT Litauiska: Vienas į guzą (Vienas į guzą)

LUS Mizo: Pakhat chu bump-ah a awm

LV Lettiska: Viens izsitumā (Viens izsitumā)

MAI Maithili: एकटा टक्कर मे (ēkaṭā ṭakkara mē)

MG Madagaskar: Iray amin'ny tampony

MI Maori: Kotahi i roto i te puku

MK Makedonska: Еден во судрат (Eden vo sudrat)

ML Malayalam: ബമ്പിൽ ഒന്ന് (bampiൽ onn)

MN Mongoliska: Бөмбөрцөгт нэг (Bөmbөrcөgt nég)

MR Marathi: दणका मध्ये एक (daṇakā madhyē ēka)

MS Malajiska: Satu dalam benjolan

MT Maltesiska: Wieħed fil-bump

MY Myanmar: အဖုအထစ်တစ်ခု (aahpuaahtaittaithku)

NE Nepalesiska: टक्कर मा एक (ṭakkara mā ēka)

NL Holländska: Een in de bui

NO Norska: En i bulken

NSO Sepedi: E tee ka gare ga bump

NY Nyanja: Mmodzi m'mbiri

OM Oromo: Tokko bump keessa

OR Odia: ବାମ୍ପରେ ଗୋଟିଏ | (bāmparē gōṭi'ē |)

PA Punjabi: ਬੰਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ (bapa vica ika)

PL Polska: Jeden w wyboju

PS Pashto: یو په ډنډ کې (y̰w ph ډnډ ḵې)

PT Portugisiska: Um na barriga

QU Quechua: Hukninmi chay t’uqyaypi

RO Rumänska: Unul în cucui (Unul în cucui)

RU Ryska: Один в ударе (Odin v udare)

RW Kinyarwanda: Imwe muri bump

SA Sanskrit: एकः बम्पे (ēkaḥ bampē)

SD Sindhi: ھڪڙي ٽڪر ۾ (ھڪڙy ٽڪr ۾)

SI Singalesiska: බම්ප් එකේ එකක් (බම්ප් එකේ එකක්)

SK Slovakiska: Jeden v hrbole

SL Slovenska: Ena v izboklini

SM Samoan: Tasi i le patupatu

SN Shona: Imwe mubhomba

SO Somaliska: Mid ka mid ah kuuskuusan

SQ Albanska: Një në gungë (Një në gungë)

SR Serbiska: Један у удару (J̌edan u udaru)

ST Sesotho: E 'ngoe ka har'a bump

SU Sundanesiska: Hiji dina janggol

SW Swahili: Moja kwenye goli

TA Tamil: பம்பில் ஒன்று (pampil oṉṟu)

TE Telugu: బంప్‌లో ఒకటి (bamp‌lō okaṭi)

TG Tadzjikiska: Яке дар зарба (Âke dar zarba)

TH Thailändska: หนึ่งในชน (h̄nụ̀ng nı chn)

TI Tigrinya: ሓደ ኣብ ቡምባ (hhadē ʿabī buምba)

TK Turkmeniska: Biri

TL Tagalog: Isa sa bukol

TR Turkiska: Yumruda bir

TS Tsonga: Un’wana eka xirhumbana

TT Tatariska: Бер бәрелештә (Ber bəreleštə)

UG Uiguriska: سوقۇلۇشتىن بىرى (swqۇlۇsẖty̱n by̱ry̱)

UK Ukrainska: Один в шишку (Odin v šišku)

UR Urdu: ٹکرانے میں ایک (ٹḵrạnے my̰ں ạy̰ḵ)

UZ Uzbekiska: To'qnashuvda bitta

VI Vietnamesiska: Một trong những vết sưng (Một trong những vết sưng)

XH Xhosa: Enye kwiqhuma

YI Jiddisch: איינס אין די קעפ (ʼyyns ʼyn dy qʻp)

YO Yoruba: Ọkan ninu ijalu (Ọkan ninu ijalu)

ZH Kinesiska: 一个在颠簸 (yī gè zài diān bǒ)

ZU Zulu: Omunye eqhumeni

Exempel på användning av En i stöten

i stöten så blef han litet lugnare och lät de andra sitta kvar och var tämligen, Källa: Dagens nyheter (1899-12-03).

Antingen skulle det då ske så att man gifte sig med en och en i stöten eller, Källa: Dagens nyheter (1899-06-29).

Senatorerna anlända en och en i stöten eller gruppvis., Källa: Aftonbladet (1899-09-21).

slussarne skulle kunna rymmas på en gång icke mindre än sex af den cert som nu en, Källa: Dagens nyheter (1898-01-18).

Följer efter En i stöten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för En i stöten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 04:07 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?