Fäller tårar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fäller tårar?

"Fäller tårar" betyder att gråta eller att tårar rinner ner längs kinderna på någon. Det kan antingen bero på sorg, smärta, lycka eller känslomässiga överväldigande situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fäller tårar

Antonymer (motsatsord) till Fäller tårar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fäller tårar

Bild av fäller tårar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fäller tårar?

AF Afrikaans: Trane stort

AK Twi: Nusu a wɔrehwie agu

AM Amhariska: እንባ ማፍሰስ (ʿīnība maፍsēsī)

AR Arabiska: تذرف الدموع (tdẖrf ạldmwʿ)

AS Assamiska: চকুলো টুকিছে (cakulō ṭukichē)

AY Aymara: Jachaqt’asis jachaqt’asiña (Jachaqt’asis jachaqt’asiña)

AZ Azerbajdzjanska: Göz yaşı tökmək (Göz yaşı tökmək)

BE Vitryska: Праліць слёзы (Pralícʹ slëzy)

BG Bulgariska: Проливайки сълзи (Prolivajki sʺlzi)

BHO Bhojpuri: लोर बहावत बानी (lōra bahāvata bānī)

BM Bambara: Ka ɲɛji bɔn

BN Bengaliska: চোখের জল লুকাচ্ছে (cōkhēra jala lukācchē)

BS Bosniska: Lijem suze

CA Katalanska: Vessant llàgrimes (Vessant llàgrimes)

CEB Cebuano: Nagtulo ang luha

CKB Kurdiska: ڕشتنی فرمێسک (ڕsẖtny̰ frmێsḵ)

CO Korsikanska: Versendu lacrime

CS Tjeckiska: Prolévání slz (Prolévání slz)

CY Walesiska: Taflu dagrau

DA Danska: At fælde tårer (At fælde tårer)

DE Tyska: Tränen vergießen (Tränen vergießen)

DOI Dogri: आँसू बहाते हुए (ām̐sū bahātē hu'ē)

DV Dhivehi: ކަރުނަ އޮހޮރެމުންނެވެ (karuna ‘ohoremunneve)

EE Ewe: Aɖatsiwo kɔklɔ

EL Grekiska: Χύνοντας δάκρυα (Chýnontas dákrya)

EN Engelska: Shedding tears

EO Esperanto: Verŝante larmojn (Verŝante larmojn)

ES Spanska: Derramando lágrimas (Derramando lágrimas)

ET Estniska: Valades pisaraid

EU Baskiska: Malkoak isurtzen

FA Persiska: اشک ریختن (ạsẖḵ ry̰kẖtn)

FI Finska: Kyyneleiden vuotamista

FIL Filippinska: Pagpatak ng luha

FR Franska: Verser des larmes

FY Frisiska: Triennen ferjitte

GA Irländska: Ag stealladh deora

GD Skotsk gaeliska: A’ rùsgadh deòir (A’ rùsgadh deòir)

GL Galiciska: Derramando bágoas (Derramando bágoas)

GN Guarani: Oñohẽvo tesay (Oñohẽvo tesay)

GOM Konkani: दुकां व्हांवून वचप (dukāṁ vhānvūna vacapa)

GU Gujarati: આંસુ વહેવડાવતા (ānsu vahēvaḍāvatā)

HA Hausa: Zubar da hawaye

HAW Hawaiian: Ka waimaka

HE Hebreiska: מזיל דמעות (mzyl dmʻwţ)

HI Hindi: आँसू बहाना (ām̐sū bahānā)

HMN Hmong: Ua kua muag

HR Kroatiska: Lijući suze (Lijući suze)

HT Haitiska: Koule dlo nan je

HU Ungerska: Könnyeket hullatva (Könnyeket hullatva)

HY Armeniska: Արցունք թափելով (Arcʻunkʻ tʻapʻelov)

ID Indonesiska: Meneteskan air mata

IG Igbo: Awụsa anya mmiri (Awụsa anya mmiri)

ILO Ilocano: Agburburek ti lua

IS Isländska: Falla tár (Falla tár)

IT Italienska: Spargere lacrime

JA Japanska: 涙を流す (lèiwo liúsu)

JV Javanesiska: Ngempet luh

KA Georgiska: ცრემლების ღვრა (tsremlebis ghvra)

KK Kazakiska: Көз жасын төгу (Kөz žasyn tөgu)

KM Khmer: ស្រក់ទឹកភ្នែក

KN Kannada: ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಿದೆ (kaṇṇīru surisuttide)

KO Koreanska: 눈물을 흘리다 (nunmul-eul heullida)

KRI Krio: Shedding kray wata

KU Kurdiska: Hêstiran dirijîne (Hêstiran dirijîne)

KY Kirgiziska: Көз жашын төгүү (Kөz žašyn tөgүү)

LA Latin: lacrimare

LB Luxemburgiska: Tréinen ausléisen (Tréinen ausléisen)

LG Luganda: Okuyiwa amaziga

LN Lingala: Kosopa mai ya miso

LO Lao: ນ້ຳຕາໄຫຼ

LT Litauiska: Lieja ašaras (Lieja ašaras)

LUS Mizo: Mittui tla zawih zawih

LV Lettiska: Liet asaras

MAI Maithili: नोर बहाबैत (nōra bahābaita)

MG Madagaskar: Latsa-dranomaso

MI Maori: Te whakaheke roimata

MK Makedonska: Пролевање солзи (Prolevan̂e solzi)

ML Malayalam: കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കുന്നു (kaṇṇunīർ peāḻikkunnu)

MN Mongoliska: Нулимс урсгах (Nulims ursgah)

MR Marathi: अश्रू ढाळणे (aśrū ḍhāḷaṇē)

MS Malajiska: Mengalirkan air mata

MT Maltesiska: Tiċrit id-dmugħ (Tiċrit id-dmugħ)

MY Myanmar: မျက်ရည်ကျသည်။ (myetraikyasai.)

NE Nepalesiska: आँसु बगाउँदै (ām̐su bagā'um̐dai)

NL Holländska: Tranen storten

NO Norska: Felt tårer (Felt tårer)

NSO Sepedi: Go tšholla megokgo (Go tšholla megokgo)

NY Nyanja: Kukhetsa misozi

OM Oromo: Imimmaan dhangalaasaa

OR Odia: ଲୁହ .ାଳିବା | (luha .̔āḷibā |)

PA Punjabi: ਹੰਝੂ ਵਹਾਉਣਾ (hajhū vahā'uṇā)

PL Polska: Przelewając łzy (Przelewając łzy)

PS Pashto: اوښکې بهیږي (ạwsˌḵې bhy̰ږy)

PT Portugisiska: Derramando lágrimas (Derramando lágrimas)

QU Quechua: Waqay hich’ay

RO Rumänska: Vărsând lacrimi (Vărsând lacrimi)

RU Ryska: Проливая слезы (Prolivaâ slezy)

RW Kinyarwanda: Kurira amarira

SA Sanskrit: अश्रुपातं कुर्वन् (aśrupātaṁ kurvan)

SD Sindhi: ڳوڙها وهڻ (ڳwڙhạ whڻ)

SI Singalesiska: කඳුළු හෙළනවා

SK Slovakiska: Prelievanie sĺz (Prelievanie sĺz)

SL Slovenska: Prelivanje solz

SM Samoan: Maligi loimata

SN Shona: Kuyerera misodzi

SO Somaliska: Oohin daadanaya

SQ Albanska: Duke derdhur lot

SR Serbiska: Ливање суза (Livan̂e suza)

ST Sesotho: Ho rothisa dikeledi

SU Sundanesiska: Ngeclak cimata

SW Swahili: Kutoa machozi

TA Tamil: கண்ணீர் சிந்துகிறது (kaṇṇīr cintukiṟatu)

TE Telugu: కన్నీరు కారుస్తోంది (kannīru kārustōndi)

TG Tadzjikiska: Ашк рехтан (Ašk rehtan)

TH Thailändska: น้ำตาไหล (n̂ảtā h̄ịl)

TI Tigrinya: ንብዓት ምፍሳስ (nībīʾatī ምፍsasī)

TK Turkmeniska: Gözýaş dökmek (Gözýaş dökmek)

TL Tagalog: Tumutulo ang luha

TR Turkiska: Gözyaşı dökmek (Gözyaşı dökmek)

TS Tsonga: Ku halata mihloti

TT Tatariska: Күз яшьләре (Kүz âšʹləre)

UG Uiguriska: ياش تۆكۈش (yạsẖ tۆkۈsẖ)

UK Ukrainska: Проливати сльози (Prolivati slʹozi)

UR Urdu: آنسو بہانا (ậnsw bہạnạ)

UZ Uzbekiska: Ko'z yoshlarini to'kish

VI Vietnamesiska: Nước mắt đổ (Nước mắt đổ)

XH Xhosa: Zehla iinyembezi

YI Jiddisch: פארגאס ן טרערן (pʼrgʼs n trʻrn)

YO Yoruba: Sisọ omije silẹ (Sisọ omije silẹ)

ZH Kinesiska: 流泪 (liú lèi)

ZU Zulu: Ecweba izinyembezi

Exempel på användning av Fäller tårar

FÄLLER TÅRAR, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-31).

Det är Leo Larsson som fäller tårar efter att hans IFK Kristianstad tappat segergreppet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-25).

DE FÄLLER TÅRAR TRÄD LAG FÖR SKYDD, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-25).

Fäller tårar över I arn Johnny Cash..., Källa: Östersundsposten (2016-06-24).

I stället kommer Tomas di Leva dit, och hårdrockaren, som fäller tårar, får, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-25).

Att människor fäller tårar när kyrkor brinner inger hopp., Källa: Smålandsposten (2019-05-25).

Hur många barn fäller tårar i situationer de annars bara skulle rycka på axlama, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-09).

Jag vet att ni sörjer, fäller tårar över min bortgång, att ni inte finner någon, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-22).

. — Ni har ett ömt hjärta, madame — sade han sakta, — Ni fäller tårar och sörjer, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-26).

Låt ej ditt sinne af Härden dåras, Då månget hjerta af armod såras Och fäller, Källa: Barometern (1854-02-25).

snölopp) än skrifver gratulationer på en hunds, än på en menniskas namnsdag, än fäller, Källa: Norrköpings tidningar (1851-06-25).

tårar öfver den heliga slädens förstöring och hela sin nations upplös ning, Källa: Aftonbladet (1836-06-04).

Ar barnet av en mycket gråtmild natur och fäller tårar utan orsak, går modern, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-01).

omöjligt att beskrifva huru tunga och smärtsamma des sa afsked äro; mången fäller, Källa: Smålandsposten (1870-09-10).

«Nå», inföll värdell, jag tänker icke, att någon enda fins sorn fäller tårar, Källa: Norrbottens kuriren (1876-09-22).

Följer efter Fäller tårar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fäller tårar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 10:42 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?