Få bära hundhuvudet

Vad betyder Få bära hundhuvudet?

Exempel på användning av Få bära hundhuvudet

• Dess utom bör inte författarna få bära hundhuvudet för vad Ungerns politiker, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-24).
• Ska återigen våra bam, unga och äldre få bära hundhuvudet?, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-16).

Översättningar av Få bära hundhuvudet

• afrikaansKry om die hond se kop te dra
• akanNya kwan hyɛ ɔkraman no ti
• amhariskaየውሻውን ጭንቅላት ይልበሱ (yēውshaውnī chīnīqīlatī yīልbēsu)
• arabiskaاحصل على ارتداء رأس الكلب (ạḥṣl ʿly̱ ạrtdạʾ rạ̉s ạlklb)
• assamesiskaকুকুৰৰ মূৰটো পিন্ধিবলৈ পাওক (kukurara mūraṭō pindhibalai pā'ōka)
• aymaraUka allqamari p’iqi uchasiñataki (Uka allqamari p’iqi uchasiñataki)
• azerbajdzjanskaİtin başını geyin (İtin başını geyin)
• belarusiskaАтрымайце насіць галаву сабакі (Atrymajce nasícʹ galavu sabakí)
• bulgariskaНосете главата на кучето (Nosete glavata na kučeto)
• bhojpuriकुकुर के माथा पहिरे के मिल जाला (kukura kē māthā pahirē kē mila jālā)
• bambaraAw bɛ se ka wulu kunkolo don
• bengaliকুকুরের মাথায় পরতে হবে (kukurēra māthāẏa paratē habē)
• bosniskaNosite pseću glavu (Nosite pseću glavu)
• katalanskaAconsegueix portar el cap del gos
• cebuanoIsul-ob ang ulo sa iro
• centralkurdiskaدەست بکە بە لەبەرکردنی سەری سەگەکە (dەst bḵە bە lەbەrḵrdny̰ sەry̰ sەgەḵە)
• korsikanskaPigliate à portà a testa di u cane (Pigliate à portà a testa di u cane)
• tjeckiskaNoste psí hlavu (Noste psí hlavu)
• walesiskaCael gwisgo pen y ci
• danskaFå hundens hoved på (Få hundens hoved på)
• tyskaHolen Sie sich den Kopf des Hundes zu tragen
• dogriकुत्ते दा सिर पहनना मिल जावे (kuttē dā sira pahananā mila jāvē)
• divehiބުޅާގެ ބޯ އަޅައިގެން އުޅެން ލިބޭނެއެވެ (buḷāge bō ‘aḷa‘igen ‘uḷen libēne‘eve)
• eweNa nàdo avu la ƒe ta (Na nàdo avu la ƒe ta)
• grekiskaΦορέστε το κεφάλι του σκύλου (Phoréste to kepháli tou skýlou)
• engelskaGet to wear the dog's head
• esperantoEkportu la kapon de la hundo
• spanskaLlegar a llevar la cabeza del perro
• estniskaHakake kandma koera pead
• baskiskaLortu txakurraren burua janzten
• persiskaسر سگ را بپوش (sr sg rạ bpwsẖ)
• finskaPukeudu koiran päähän (Pukeudu koiran päähän)
• filippinskaIsuot mo ang ulo ng aso
• franskaApprenez à porter la tête du chien (Apprenez à porter la tête du chien)
• västfrisiskaKrij de holle fan 'e hûn te dragen (Krij de holle fan 'e hûn te dragen)
• iriskaFaigh ceann an mhadra a chaitheamh
• skotsk gaeliskaFaigh ceann a' choin a chaitheamh
• galiciskaComeza a levar a cabeza do can
• guaraníEhupyty emonde haguã jagua akã (Ehupyty emonde haguã jagua akã)
• konkaniसुण्याची तकली घालपाक मेळटा (suṇyācī takalī ghālapāka mēḷaṭā)
• gujaratiકૂતરાનું માથું પહેરો (kūtarānuṁ māthuṁ pahērō)
• hausaSamun sa kan kare
• hawaiiskaE komo i ke poo o ka ilio
• hebreiskaתלבש את ראש הכלב (ţlbş ʼţ rʼş hklb)
• hindiकुत्ते का सिर पहन लो (kuttē kā sira pahana lō)
• hmongspråkTau hnav tus dev lub taub hau
• kroatiskaNositi glavu psa
• haitiskaJwenn mete tèt chen an (Jwenn mete tèt chen an)
• ungerskaViseld a kutya fejét (Viseld a kutya fejét)
• armeniskaՀագեք շան գլուխը (Hagekʻ šan gluxə)
• indonesiskaDapatkan untuk memakai kepala anjing
• igboNweta isi nkịta (Nweta isi nkịta)
• ilokoGet to wear ti ulo ti aso
• isländskaFáðu að bera höfuðið á hundinum (Fáðu að bera höfuðið á hundinum)
• italienskaIndossa la testa del cane
• japanska犬の頭をかぶる (quǎnno tóuwokaburu)
• javanesiskaNjaluk nganggo sirah asu
• georgiskaატარეთ ძაღლის თავი (atʼaret dzaghlis tavi)
• kazakiskaИттің басын киіп ал (Ittíң basyn kiíp al)
• kambodjanskaពាក់ក្បាលឆ្កែ
• kannadaನಾಯಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಧರಿಸಲು ಪಡೆಯಿರಿ (nāyiya taleyannu dharisalu paḍeyiri)
• koreanska개의 머리를 쓰다 (gaeui meolileul sseuda)
• krioGet fɔ wɛr di dɔg in ed
• kurdiskaBikin serê kûçikê (Bikin serê kûçikê)
• kirgiziskaИттин башын кийип алгыла (Ittin bašyn kijip algyla)
• latinAd canem ad induendum caput
• luxemburgiskaKréien de Kapp vum Mupp ze droen (Kréien de Kapp vum Mupp ze droen)
• lugandaFuna okwambala omutwe gw'embwa
• lingalaBozua kolata mutu ya mbwa
• laotiskaໄດ້ຮັບການໃສ່ຫົວຫມາ
• litauiskaDėvėkite šuns galvą (Dėvėkite šuns galvą)
• lushaiUi lu chu ha turin hmu rawh
• lettiskaNēsājiet suņa galvu (Nēsājiet suņa galvu)
• maithiliकुकुरक माथ पहिरय लेल भेटय (kukuraka mātha pahiraya lēla bhēṭaya)
• malagassiskaAtaovy ny lohan'ny alika
• maoriMe mau ki te mahunga o te kuri
• makedonskaНосете ја главата на кучето (Nosete ǰa glavata na kučeto)
• malayalamനായയുടെ തല ധരിക്കുക (nāyayuṭe tala dharikkuka)
• mongoliskaНохойны толгойг өмс (Nohojny tolgojg өms)
• marathiकुत्र्याचे डोके घाला (kutryācē ḍōkē ghālā)
• malajiskaKena pakai kepala anjing
• maltesiskaIkseb tilbes ir-ras tal-kelb
• burmesiskaခွေးခေါင်းကို ဝတ်ပါ။ (hkwayhkaunggko waatpar.)
• nepalesiskaकुकुरको टाउको लगाउन पाउनुहोस् (kukurakō ṭā'ukō lagā'una pā'unuhōs)
• nederländskaDraag het hoofd van de hond
• norskaFå bære hundens hode (Få bære hundens hode)
• nordsothoFumana go apara hlogo ya mpša (Fumana go apara hlogo ya mpša)
• nyanjaPezani kuvala mutu wa galu
• oromoMataa saree uffachuu argadhu
• oriyaକୁକୁରର ମୁଣ୍ଡ ପିନ୍ଧିବାକୁ ଯାଅ | (kukurara muṇḍa pindhibāku yā'a |)
• punjabiਕੁੱਤੇ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (kutē dē sira nū pahinaṇa la'ī prāpata karō)
• polskaZałóż głowę psa (Załóż głowę psa)
• afghanskaد سپي سر ته ورشئ (d spy sr th wrsẖỷ)
• portugisiskaComece a usar a cabeça do cachorro (Comece a usar a cabeça do cachorro)
• quechuaAllqupa umanwan churakunaykipaq chayay
• rumänskaSă porți capul de câine (Să porți capul de câine)
• ryskaНаденьте собачью голову (Nadenʹte sobačʹû golovu)
• kinjarwandaShaka kwambara umutwe wimbwa
• sanskritश्वः शिरः धारयितुं प्राप्नुत (śvaḥ śiraḥ dhārayituṁ prāpnuta)
• sindhiڪتي جي مٿي کي پائڻ (ڪty jy mٿy ḵy pạỷڻ)
• singalesiskaබල්ලාගේ හිස පැළඳ ගන්න (බල්ලාගේ හිස පැළඳ ගන්න)
• slovakiskaObleč si hlavu psa (Obleč si hlavu psa)
• slovenskaNosite pasjo glavo
• samoanskaFai e fai le ulu o le taifau
• shonaWana kupfeka musoro wembwa
• somaliskaXiro madaxa eyga
• albanskaVishni kokën e qenit (Vishni kokën e qenit)
• serbiskaНосите псећу главу (Nosite pseću glavu)
• sydsothoFumana ho roala hlooho ea ntja
• sundanesiskaMeunang maké sirah anjing (Meunang maké sirah anjing)
• swahiliPata kuvaa kichwa cha mbwa
• tamilநாயின் தலையை அணியுங்கள் (nāyiṉ talaiyai aṇiyuṅkaḷ)
• teluguకుక్క తల ధరించండి (kukka tala dharin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaСари сагро пӯшед (Sari sagro pūšed)
• thailändskaมาสวมหัวหมา (mā s̄wm h̄ạw h̄mā)
• tigrinjaርእሲ ከልቢ ክትለብስ ትረክብ (rīʿīsi kēልbi kītīlēbīsī tīrēkībī)
• turkmeniskaItiň kellesini geýiň (Itiň kellesini geýiň)
• filippinskaIsuot mo ang ulo ng aso
• turkiskaKöpeğin kafasını takmaya başla (Köpeğin kafasını takmaya başla)
• tsongaKuma ku ambala nhloko ya mbyana
• tatariskaЭт башын киеп алыгыз (Ét bašyn kiep alygyz)
• uiguriskaئىتنىڭ بېشىنى كىيىڭ (ỷy̱tny̱ṉg bېsẖy̱ny̱ ky̱yy̱ṉg)
• ukrainskaОтримати голову собаки (Otrimati golovu sobaki)
• urduکتے کا سر پہن لو (ḵtے ḵạ sr pہn lw)
• uzbekiskaItning boshini kiyib oling
• vietnamesiskaMang đầu chó đi (Mang đầu chó đi)
• xhosaFumana ukuthwala intloko yenja
• jiddischבאַקומען צו טראָגן דעם הונט ס קאָפּ (bʼaqwmʻn ẕw trʼágn dʻm hwnt s qʼáṗ)
• yorubaGba lati wọ ori aja (Gba lati wọ ori aja)
• kinesiska戴上狗头 (dài shàng gǒu tóu)
• zuluThola ukuthwala ikhanda lenja

Fler ord