Få blodad tand

Synonymer till Få blodad tand

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Få blodad tand?

Uttrycket "få blodad tand" betyder att någon har utvecklat en stark lust eller önskan att fortsätta med en viss aktivitet eller att fortsätta kämpa för att uppnå ett visst mål, vanligtvis efter att ha haft en viss framgång. Det kan också användas för att beskriva någon som har blivit aggressiv eller våldsam.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Få blodad tand

mer örn hur man gör en film, dels att de ska bli inspirerade att fortsätta, få, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-17).
Här ger vi fler en chans att få blodad tand till att fortsätta, säger Patrik, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-30).
Det är viktigt att upple va framgång i början på fisket, för att få blodad tand, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-19).
Här ger vi fler en chans att få blodad tand och fortsätta., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-30).
Förhoppning en är att barn i familjer där det inte äts mycket grön saker ska få, Källa: Barometern (2016-02-02).
var det rentav någon som stod på skidor för allra första gången och verkade få, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-08).
blodad tand och därför spelade vi lite ra kare och inte rullade så mycket boll, Källa: Haparandabladet (2017-08-22).
Men i stället tycks förbudsivrarna få blodad tand., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-20).
Men i stället tycks förbudsiv rarna få blodad tand., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-28).
Man talar om djur, som blifva farliga, då de få blodad tand., Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-09).
representationsrätt bfr träffade fruktade hr H att nylandtmännen genom en eftergift skulle få, Källa: Aftonbladet (1893-09-19).

Översättningar av Få blodad tand

afrikaansKry 'n bloedtand
akanNya ɛse a mogya ayɛ no ma
amhariskaበደም የተሞላ ጥርስ ያግኙ (bēdēም yētēmola thīrīsī yaግnyu)
arabiskaاحصل على أسنان دموية (ạḥṣl ʿly̱ ạ̉snạn dmwyẗ)
assamesiskaতেজ ওলোৱা দাঁত এটা লওক (tēja ōlōraā dām̐ta ēṭā la'ōka)
aymaraMä wila kisu apsuña (Mä wila kisu apsuña)
azerbajdzjanskaQanlı diş alın (Qanlı diş alın)
belarusiskaАтрымаць крывавы зуб (Atrymacʹ kryvavy zub)
bulgariskaВземете кървав зъб (Vzemete kʺrvav zʺb)
bhojpuriखून से लथपथ दाँत मिल जाला (khūna sē lathapatha dām̐ta mila jālā)
bambaraAw bɛ ɲin jolilen dɔ sɔrɔ
bengaliরক্তাক্ত দাঁত পান (raktākta dām̐ta pāna)
bosniskaUzmi krvavi zub
katalanskaAconsegueix una dent amb sang
cebuanoPagkuha ug dugo nga ngipon
centralkurdiskaددانێکی خوێناوی بەدەست بهێنە (ddạnێḵy̰ kẖwێnạwy̰ bەdەst bhێnە)
korsikanskaFate un dente di sangue
tjeckiskaZískejte krvavý zub (Získejte krvavý zub)
walesiskaCael dant gwaedlyd
danskaFå en blodig tand (Få en blodig tand)
tyskaHol dir einen blutigen Zahn
dogriखूनी दांत पाओ (khūnī dānta pā'ō)
divehiލޭއޮހޮރުވާލާ ދަތެއް ހޯދާށެވެ (lē‘ohoruvālā date‘ hōdāševe)
eweNa aɖu si me ʋu le nanɔ asiwò (Na aɖu si me ʋu le nanɔ asiwò)
grekiskaΒγάλε ένα ματωμένο δόντι (Bgále éna matōméno dónti)
engelskaGet a bloody tooth
esperantoAkiru sangan denton
spanskaObtener un diente sangriento
estniskaHamba verine hammas
baskiskaHartu hortz odoltsua
persiskaدندون خونی بگیر (dndwn kẖwny̰ bgy̰r)
finskaHanki verinen hammas
filippinskaKumuha ng duguang ngipin
franskaObtenez une dent sanglante
västfrisiskaKrij in bloedige tosk
iriskaFaigh fiacail fuilteach
skotsk gaeliskaFaigh fiacail fhuilteach
galiciskaObter un dente de sangue
guaraníEhupyty peteĩ diente huguypaitéva (Ehupyty peteĩ diente huguypaitéva)
konkaniरगत आशिल्लो दांत मेळचो (ragata āśillō dānta mēḷacō)
gujaratiલોહિયાળ દાંત મેળવો (lōhiyāḷa dānta mēḷavō)
hausaSamun hakori mai jini
hawaiiskaE kiʻi i ka niho koko
hebreiskaקח שן עקובת מדם (qẖ şn ʻqwbţ mdm)
hindiखूनी दांत प्राप्त करें (khūnī dānta prāpta karēṁ)
hmongspråkTau ib tug hniav los ntshav
kroatiskaDobiti krvavi zub
haitiskaJwenn yon dan san
ungerskaKap egy véres fogat (Kap egy véres fogat)
armeniskaՍտացեք արյունոտ ատամ (Stacʻekʻ aryunot atam)
indonesiskaDapatkan gigi berdarah
igboNweta eze nwere ọbara (Nweta eze nwere ọbara)
ilokoMangala iti nadara a ngipen
isländskaFáðu þér blóðuga tönn (Fáðu þér blóðuga tönn)
italienskaFatti un dente sanguinante
japanska血まみれの歯を手に入れる (xuèmamireno chǐwo shǒuni rùreru)
javanesiskaNjaluk waos getih
georgiskaაიღე სისხლიანი კბილი (aighe siskhliani kʼbili)
kazakiskaҚанды тісті алыңыз (Kˌandy tístí alyңyz)
kambodjanskaទទួលបានធ្មេញដែលហូរឈាម
kannadaರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹಲ್ಲು ಪಡೆಯಿರಿ (raktasikta hallu paḍeyiri)
koreanska피 묻은 이빨을 얻으십시오 (pi mud-eun ippal-eul eod-eusibsio)
krioGɛt wan tut we gɛt blɔd
kurdiskaDiranekî xwînî bigre (Diranekî xwînî bigre)
kirgiziskaКандуу тишти алгыла (Kanduu tišti algyla)
latinA sanguine dente
luxemburgiskaKréien e bluddege Zänn (Kréien e bluddege Zänn)
lugandaFuna erinnyo eririmu omusaayi
lingalaZwá mino oyo ezali na makila (Zwá mino oyo ezali na makila)
laotiskaໄດ້ຮັບແຂ້ວເລືອດ
litauiskaGauk kruviną dantį (Gauk kruviną dantį)
lushaiHa thisen chhuak tak nei rawh
lettiskaIegūstiet asiņainu zobu (Iegūstiet asiņainu zobu)
maithiliखूनी दाँत पाउ (khūnī dām̐ta pā'u)
malagassiskaMakà nify mihoson-drà (Makà nify mihoson-drà)
maoriTikina he niho toto
makedonskaЗемете крвав заб (Zemete krvav zab)
malayalamരക്തരൂക്ഷിതമായ ഒരു പല്ല് നേടുക (raktarūkṣitamāya oru pall nēṭuka)
mongoliskaЦустай шүд авах (Custaj šүd avah)
marathiएक रक्तरंजित दात मिळवा (ēka raktaran̄jita dāta miḷavā)
malajiskaDapatkan gigi berdarah
maltesiskaIkseb sinna mdemmija
burmesiskaသွေးထွက်နေသော သွားကိုယူပါ။ (swayhtwatnaysaw swarrkoyuupar.)
nepalesiskaरगतको दाँत पाउनुहोस् (ragatakō dām̐ta pā'unuhōs)
nederländskaKrijg een bloederige tand
norskaFå en blodig tann (Få en blodig tann)
nordsothoHwetša leino la madi (Hwetša leino la madi)
nyanjaPezani dzino lamagazi
oromoIlkaan dhiigaan guutame argadhu
oriyaରକ୍ତାକ୍ତ ଦାନ୍ତ ପାଆନ୍ତୁ | (raktākta dānta pā'āntu |)
punjabiਇੱਕ ਖੂਨੀ ਦੰਦ ਲਵੋ (ika khūnī dada lavō)
polskaZakrwawiony ząb (Zakrwawiony ząb)
afghanskaوینه لرونکی غاښ واخلئ (wy̰nh lrwnḵy̰ gẖạsˌ wạkẖlỷ)
portugisiskaObter um dente sangrento
quechuaYawarchasqa kiruta hap’iy
rumänskaIa-ți un dinte însângerat (Ia-ți un dinte însângerat)
ryskaПолучить кровавый зуб (Polučitʹ krovavyj zub)
kinjarwandaShaka iryinyo ryamaraso
sanskritरक्तदन्तं प्राप्नुत (raktadantaṁ prāpnuta)
sindhiخوني ڏند حاصل ڪريو (kẖwny ڏnd ḥạṣl ڪryw)
singalesiskaලේ වැගිරෙන දතක් ගන්න (ලේ වැගිරෙන දතක් ගන්න)
slovakiskaZískajte krvavý zub (Získajte krvavý zub)
slovenskaDobi krvav zob
samoanskaMaua se nifo toto
shonaWana zino rine ropa
somaliskaIlig dhiig leh qaado
albanskaMerrni një dhëmb të gjakosur (Merrni një dhëmb të gjakosur)
serbiskaУзми крвави зуб (Uzmi krvavi zub)
sydsothoFumana leino le nang le mali
sundanesiskaMeunang huntu getih
swahiliPata jino la damu
tamilஇரத்தம் தோய்ந்த பல் கிடைக்கும் (irattam tōynta pal kiṭaikkum)
teluguరక్తపు పంటిని పొందండి (raktapu paṇṭini pondaṇḍi)
tadzjikiskaДандони хунолудро гиред (Dandoni hunoludro gired)
thailändskaรับฟันนองเลือด (rạb fạn nxng leụ̄xd)
tigrinjaደማዊ ስኒ ውሰድ (dēmawi sīni ውsēdī)
turkmeniskaGanly diş alyň (Ganly diş alyň)
filippinskaKumuha ng duguang ngipin
turkiskaKanlı bir diş al (Kanlı bir diş al)
tsongaKuma meno lama nga ni ngati
tatariskaКанлы теш алыгыз (Kanly teš alygyz)
uiguriskaقېنى چىش ئېلىڭ (qېny̱ cẖy̱sẖ ỷېly̱ṉg)
ukrainskaОтримати закривавлений зуб (Otrimati zakrivavlenij zub)
urduخونی دانت حاصل کریں۔ (kẖwny̰ dạnt ḥạṣl ḵry̰ں۔)
uzbekiskaQonli tishni oling
vietnamesiskaLấy một chiếc răng đẫm máu (Lấy một chiếc răng đẫm máu)
xhosaFumana izinyo elinegazi
jiddischבאַקומען אַ בלוטיק צאָן (bʼaqwmʻn ʼa blwtyq ẕʼán)
yorubaGba ehin ẹjẹ (Gba ehin ẹjẹ)
kinesiska得到一颗带血的牙齿 (dé dào yī kē dài xuè de yá chǐ)
zuluThola izinyo elinegazi

Fler ord

Få bort Få bukt med Få byxångest Få bära hundhuvudet Få bära skulden för Få det besvärligt Få det hett om öronen Få distans till Få däng Få dåliga erfarenheter Få dåndimpen Få en aning om

Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring