Få en släng av sleven
Synonymer till Få en släng av sleven
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Få en släng av sleven?
Att få en släng av sleven betyder att någon får en liten hint eller en antydan om något som händer eller ska hända. Det kan också betyda att någon får en liten del av något som mat eller dryck.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Få en släng av sleven
- hockeyallsvenskan samma vecka, ligger det nära till hands att även hockeyettan riskerar få, Källa: Östersundsposten (2022-01-05).
- I helgen var det Skånes tur att få en släng av sleven, runt 90 millimeter regn, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-02).
- Även som anhörig kan man få en släng av sleven örn till exempel en fråga inte, Källa: Barometern (2016-05-28).
- skyfflades grus manuellt och stod det parkerade bilar i vägen riskera de de att få, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-28).
- Här måste faktiskt sportchef Per Kenttä få en släng av sleven., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-17).
Översättningar av Få en släng av sleven
- afrikaansKry 'n gooi van die skeplepel
- akanNya toss a ɛwɔ ladle no mu
- amhariskaየ ladle ውርወራ ያግኙ (yē ladle ውrīwēra yaግnyu)
- arabiskaاحصل على قرعة من المغرفة (ạḥṣl ʿly̱ qrʿẗ mn ạlmgẖrfẗ)
- assamesiskaলেডলৰ টছ এটা লওক (lēḍalara ṭacha ēṭā la'ōka)
- aymaraMä toss uka cuchara apsuña (Mä toss uka cuchara apsuña)
- azerbajdzjanskaBir çömçə atın (Bir çömçə atın)
- belarusiskaАтрымаць кіданне коўша (Atrymacʹ kídanne koŭša)
- bulgariskaХвърлете черпака (Hvʺrlete čerpaka)
- bhojpuriकरछुल के एगो टॉस मिल जाला (karachula kē ēgō ṭŏsa mila jālā)
- bambaraAw bɛ tosi dɔ sɔrɔ ladle la
- bengaliমই একটি টস পান (ma'i ēkaṭi ṭasa pāna)
- bosniskaBaci kutlaču (Baci kutlaču)
- katalanskaAgafeu un llançament del cullerot (Agafeu un llançament del cullerot)
- cebuanoPagkuha og usa ka itsa sa ladle
- centralkurdiskaوەرچەرخانێک لە کۆپانەکە بەدەست بهێنە (wەrcẖەrkẖạnێḵ lە ḵۆpạnەḵە bەdەst bhێnە)
- korsikanskaPigliate un colpu di u ladder
- tjeckiskaDejte si naběračku (Dejte si naběračku)
- walesiskaCael tafliad o'r lletwad
- danskaFå et smid af slev (Få et smid af slev)
- tyskaHolen Sie sich einen Wurf der Kelle
- dogriकरछुल दा टॉस पाओ (karachula dā ṭŏsa pā'ō)
- divehiލެޑްލްގެ ޓޮސް އެއް ހޯދާށެވެ (leḍlge ṭos ‘e‘ hōdāševe)
- eweNa woatsɔ aŋetu la aƒu gbe
- grekiskaΠάρτε μια ρίγη από την κουτάλα (Párte mia rígē apó tēn koutála)
- engelskaGet a toss of the ladle
- esperantoAkiru ĵeton de la ladilo (Akiru ĵeton de la ladilo)
- spanskaObtener un lanzamiento de la cuchara
- estniskaViska kulbiga
- baskiskaLortu zaliaren zozketa
- persiskaیک عدد ملاقه بگیرید (y̰ḵ ʿdd mlạqh bgy̰ry̰d)
- finskaHeitä kauhaa (Heitä kauhaa)
- filippinskaKumuha ng isang paghagis ng sandok
- franskaObtenez un coup de louche
- västfrisiskaKrij in toss fan 'e leppel
- iriskaFaigh toss den liach
- skotsk gaeliskaFaigh toss den t-slat
- galiciskaTire unha cuchara
- guaraníEhupyty peteĩ toss pe cuchara rehegua (Ehupyty peteĩ toss pe cuchara rehegua)
- konkaniलीडलाचो एक टॉस मेळोवचो (līḍalācō ēka ṭŏsa mēḷōvacō)
- gujaratiલાડુનો ટોસ મેળવો (lāḍunō ṭōsa mēḷavō)
- hausaSamun jefar ladle
- hawaiiskaE kiʻi i kahi kīʻaha (E kiʻi i kahi kīʻaha)
- hebreiskaקח לזרוק את המצקת (qẖ lzrwq ʼţ hmẕqţ)
- hindiकरछुल का टॉस प्राप्त करें (karachula kā ṭŏsa prāpta karēṁ)
- hmongspråkTau ib tug tos ntawm lub ladle
- kroatiskaBaci kutlaču (Baci kutlaču)
- haitiskaJwenn yon jete nan louch la
- ungerskaDobd fel a merőkanalat (Dobd fel a merőkanalat)
- armeniskaՍտացեք մի շերեփ (Stacʻekʻ mi šerepʻ)
- indonesiskaDapatkan lemparan sendok
- igboWere akwa akwa akwa
- ilokoMangala iti toss ti ladle
- isländskaFáðu kast af sleifinni (Fáðu kast af sleifinni)
- italienskaPrendi un lancio del mestolo
- japanska柄杓を投げる (bǐng biāowo tóugeru)
- javanesiskaNjupuk tos saka ladle
- georgiskaაიღეთ ყუთი (aighet qʼuti)
- kazakiskaШөмішті лақтырыңыз (Šөmíští lakˌtyryңyz)
- kambodjanskaទទួលបានការបោះមួយនៃ ladle
- kannadaಕುಂಜದ ಟಾಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ (kun̄jada ṭās paḍeyiri)
- koreanska국자 던지기 (gugja deonjigi)
- krioGet wan toss of di ladle
- kurdiskaÇêleka lûlê bistînin (Çêleka lûlê bistînin)
- kirgiziskaЧөмүчтү ыргытыңыз (Čөmүčtү yrgytyңyz)
- latinA iactare trulla
- luxemburgiskaKréien e Kuch vun der Läffel (Kréien e Kuch vun der Läffel)
- lugandaFuna toss ya ladle
- lingalaBozua toss ya poche
- laotiskaໄດ້ຮັບການ toss ຂອງ ladle ໄດ້
- litauiskaIšmeskite kaušą (Išmeskite kaušą)
- lushaiLadle chu toss la rawh
- lettiskaIemetiet kausu
- maithiliकरछुल के टॉस पाउ (karachula kē ṭŏsa pā'u)
- malagassiskaMakà tora-pasika (Makà tora-pasika)
- maoriTikina he toka o te koko
- makedonskaЗемете фрли од кантата (Zemete frli od kantata)
- malayalamലാഡിൽ ഒരു ടോസ് എടുക്കുക (lāḍiൽ oru ṭēās eṭukkuka)
- mongoliskaШанагаа шидээд аваарай (Šanagaa šidééd avaaraj)
- marathiएक नाणेफेक करा (ēka nāṇēphēka karā)
- malajiskaDapatkan lambungan senduk
- maltesiskaIkseb toss tal-kuċċa (Ikseb toss tal-kuċċa)
- burmesiskaပန်းကန်ပြားတစ်ချပ်ကို ယူလိုက်ပါ။ (paannkaanpyarrtaithkyautko yuulitepar.)
- nepalesiskaलडलको टस पाउनुहोस् (laḍalakō ṭasa pā'unuhōs)
- nederländskaKrijg een gooi van de pollepel
- norskaFå et kast med øsen (Få et kast med øsen)
- nordsothoFumana toss ya ladle
- nyanjaPezani kuponyera kwa ladle
- oromoLadle sana keessaa toss tokko argadhu
- oriyaଲେଡଲର ଏକ ଟସ୍ ପାଆନ୍ତୁ | (lēḍalara ēka ṭas pā'āntu |)
- punjabiਲਾਡਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੌਸ ਲਵੋ (lāḍalē dā ika ṭausa lavō)
- polskaRzuć chochlą (Rzuć chochlą)
- afghanskaد لامبو یوه ټوټه ترلاسه کړئ (d lạmbw y̰wh ټwټh trlạsh ḵړỷ)
- portugisiskaPegue um lance da concha
- quechuaChay cucharamanta huk toss nisqatapas hap’iy
- rumänskaAruncă o plimbare (Aruncă o plimbare)
- ryskaПолучить бросок ковша (Polučitʹ brosok kovša)
- kinjarwandaShaka akajagari
- sanskritस्रुचस्य एकं टॉसं प्राप्नुत (srucasya ēkaṁ ṭŏsaṁ prāpnuta)
- sindhiڏاڙهيءَ جو ٽاس وٺو (ڏạڙhyʾa jw ٽạs wٺw)
- singalesiskaතොප්පිය ටෝස් එකක් ගන්න (තොප්පිය ටෝස් එකක් ගන්න)
- slovakiskaDajte si hod naberačkou (Dajte si hod naberačkou)
- slovenskaVrzite zajemalko
- samoanskaAumai se togi o le ipu
- shonaWana kukanda ladle
- somaliskaQaado suunka
- albanskaHidhni një lugë (Hidhni një lugë)
- serbiskaБаци кутлачу (Baci kutlaču)
- sydsothoFumana ladle ea ladle
- sundanesiskaKéngingkeun lémparan (Kéngingkeun lémparan)
- swahiliPata toss ya ladle
- tamilகரண்டி ஒரு டாஸ் கிடைக்கும் (karaṇṭi oru ṭās kiṭaikkum)
- teluguగరిటె ఒక టాసు పొందండి (gariṭe oka ṭāsu pondaṇḍi)
- tadzjikiskaЯк лӯхтакро гиред (Âk lūhtakro gired)
- thailändskaโยนทัพพี (yon thạphphī)
- tigrinjaቶስ ናይቲ ላድል ውሰድ (tosī nayīti ladīል ውsēdī)
- turkmeniskaÇeňňek zyňyň (Çeňňek zyňyň)
- filippinskaKumuha ng isang paghagis ng sandok
- turkiskaBir kepçe atın (Bir kepçe atın)
- tsongaKuma toss ya ladle
- tatariskaТабышмакны алыгыз (Tabyšmakny alygyz)
- uiguriskaپەلەمپەيدىن بىرنى ئېلىڭ (pەlەmpەydy̱n by̱rny̱ ỷېly̱ṉg)
- ukrainskaОтримайте кидок черпака (Otrimajte kidok čerpaka)
- urduلاڈلے کا ٹاس حاصل کریں۔ (lạڈlے ḵạ ٹạs ḥạṣl ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaBir chelakni oling
- vietnamesiskaQuăng cái muôi (Quăng cái muôi)
- xhosaFumana i-ladle
- jiddischנעמען אַ וואַרפן פון די לעפל (nʻmʻn ʼa wwʼarpn pwn dy lʻpl)
- yorubaGba a soko ti ladle
- kinesiska扔勺子 (rēng sháo zi)
- zuluThola ukuphonsa kwe-ladle
Fler ord
Den här sidan har visats 482 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.