Hoppa till innehåll

Få sitt lystmäte

Synonymer till Få sitt lystmäte

Vad betyder Få sitt lystmäte?

Att "få sitt lystmäte" betyder att ha tillfredsställt sin lust eller begär, vanligtvis i förhållande till mat eller dryck. Det kan också användas mer allmänt för att beskriva att ha tillfredsställt en önskan eller ett behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Få sitt lystmäte

  • På Suzis café kan både nostalgikem och den retrofrälste få sitt lystmäte., Källa: Smålandsposten (2014-08-02).
  • Hos Chatrin Jakobsson kan såväl blom- som ostälskare få sitt lystmäte stillat, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-13).
  • Hit vailfärdar fågelskådare för att få sitt lystmäte av de fjärderburna vännerna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-19).
  • Pryltokiga som kulturbeundrare kunde få sitt lystmäte tillgodosett., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-27).
  • För den som gillar gitter och glamour kan verkligen få sitt lystmäte i denna, Källa: Smålandsposten (2016-02-24).
  • Dans Alla kan få sitt lystmäte i Stadsparken, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-25).
  • Undertecknad är en ru inromantiker som kan få sitt lystmäte i den delen på annat, Källa: Haparandabladet (2021-12-14).
  • Nu på söndag kan alta trädgårds älskare få sitt lystmäte för då är många privata, Källa: Smålandsposten (2019-07-17).
  • En publikgrupp som också ska få sitt lystmäte är barn och unga - I en inventering, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-14).
  • Under Hamnens dag kunde de icke höjdrädda få sitt lystmäte., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-29).
  • De nyfikna få sitt lystmäte, ty Sveriges monark är icke rädd för att visa sig, Källa: Barometern (1905-12-16).
  • Antik- och kuriosaälskare kan få sitt lystmäte både här hemma och genom en, Källa: Avesta tidning (2014-01-17).
  • få sitt lystmäte på marknaden. bäst” , säger Ghaleb Tafla., Källa: Avesta tidning (2015-08-28).
  • Då kan man i stället få sitt lystmäte här, om man till exempel siktar på Vasalop, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-07).
  • I kvän, fredag, kan alla Led Zeppelin fans få sitt lystmäte när Hats off to, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-07).
  • Unga Pokémonfantaster kan få sitt lystmäte på biblioteket under veckan., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-21).
  • HEDEMORA Alla bluesen tusiaster i Hedemora med omnejd i Dalarna kan få sitt, Källa: Avesta tidning (2019-04-05).

Översättningar av Få sitt lystmäte

  • afrikaansKry jou vol
  • akanNya wo ma
  • amhariskaመሙላትዎን ያግኙ (mēmulatīwonī yaግnyu)
  • arabiskaاحصل على ما تريد (ạḥṣl ʿly̱ mạ tryd)
  • assamesiskaআপোনাৰ ভৰপূৰ লওক (āpōnāra bharapūra la'ōka)
  • aymaraUkax phuqt’atawa
  • azerbajdzjanskaDoyun
  • belarusiskaНасыціцеся (Nasycícesâ)
  • bulgariskaНапълнете се (Napʺlnete se)
  • bhojpuriआपन पेट भर लीं (āpana pēṭa bhara līṁ)
  • bambaraAw ye aw fa
  • bengaliআপনার ফিল পান (āpanāra phila pāna)
  • bosniskaNapunite se
  • katalanskaOmpliu-vos
  • cebuanoBusogi ka
  • centralkurdiskaتێری خۆت بەدەست بهێنە (tێry̰ kẖۆt bەdەst bhێnە)
  • korsikanskaFate u vostru pienu
  • tjeckiskaNaplňte se (Naplňte se)
  • walesiskaCael eich llenwi
  • danskaFå dig mæt (Få dig mæt)
  • tyskaHolen Sie sich Ihre Füllung (Holen Sie sich Ihre Füllung)
  • dogriअपनी भरपाई पाओ (apanī bharapā'ī pā'ō)
  • divehiފުރިހަމަ ހޯއްދަވާށެވެ (furihama hō‘davāševe)
  • eweNa wò nuɖuɖu naɖi ƒo (Na wò nuɖuɖu naɖi ƒo)
  • grekiskaΓεμίστε (Gemíste)
  • engelskaGet your fill
  • esperantoSatiĝu (Satiĝu)
  • spanskaConsigue tu relleno
  • estniskaSaa kõhu täis (Saa kõhu täis)
  • baskiskaLortu zure betetzea
  • persiskaخود را پر کنید (kẖwd rạ pr ḵny̰d)
  • finskaSaa täyteen (Saa täyteen)
  • filippinskaMapuno ka
  • franskaFaites le plein
  • västfrisiskaKrij jo fol
  • iriskaFaigh do líonadh (Faigh do líonadh)
  • skotsk gaeliskaFaigh do lìonadh (Faigh do lìonadh)
  • galiciskaObtén o teu recheo (Obtén o teu recheo)
  • guaraníEhupyty nde renyhẽ (Ehupyty nde renyhẽ)
  • konkaniतुमची भरपाय मेळोवची (tumacī bharapāya mēḷōvacī)
  • gujaratiતમારું ફિલ મેળવો (tamāruṁ phila mēḷavō)
  • hausaSamun cika
  • hawaiiskaE hoʻopiha iā ʻoe (E hoʻopiha iā ʻoe)
  • hebreiskaתתמלא (ţţmlʼ)
  • hindiअपना भरण प्राप्त करें (apanā bharaṇa prāpta karēṁ)
  • hmongspråkTau txais koj qhov sau
  • kroatiskaZasitite se
  • haitiskaJwenn plen ou
  • ungerskaTöltsd ki magad (Töltsd ki magad)
  • armeniskaՍտացեք ձեր հագեցվածությունը (Stacʻekʻ jer hagecʻvacutʻyunə)
  • indonesiskaDapatkan isimu
  • igboNweta afọ ojuju (Nweta afọ ojuju)
  • ilokoAlaem ti mapno
  • isländskaFáðu þér nægju (Fáðu þér nægju)
  • italienskaFai il pieno
  • japanska満腹になる (mǎn fùninaru)
  • javanesiskaKebak
  • georgiskaმიიღეთ თქვენი შევსება (miighet tkveni shevseba)
  • kazakiskaТойыңыз (Tojyңyz)
  • kambodjanskaទទួលបានការបំពេញរបស់អ្នក។
  • kannadaನಿಮ್ಮ ಭರ್ತಿ ಪಡೆಯಿರಿ (nim'ma bharti paḍeyiri)
  • koreanska당신의 채우기를 얻으십시오 (dangsin-ui chaeugileul eod-eusibsio)
  • krioGet yu fill
  • kurdiskaXwe têr bibin (Xwe têr bibin)
  • kirgiziskaТоюңуз (Toûңuz)
  • latinUt satiata
  • luxemburgiskaGitt Är Fëllung (Gitt Är Fëllung)
  • lugandaFuna okujjula kwo
  • lingalaZwá kotonda na yo (Zwá kotonda na yo)
  • laotiskaເອົາຕື່ມຂອງທ່ານ
  • litauiskaPasisotinkite
  • lushaiI fill chu la rawh
  • lettiskaPiepildiet sevi
  • maithiliअपन पेट भरि लिअ (apana pēṭa bhari li'a)
  • malagassiskaFenoy ny tenanao
  • maoriKia whakakiia koe
  • makedonskaНаполнете се (Napolnete se)
  • malayalamനിങ്ങളുടെ പൂരിപ്പിക്കൽ നേടുക (niṅṅaḷuṭe pūrippikkaൽ nēṭuka)
  • mongoliskaЦэцгээе (Cécgéée)
  • marathiतुमची फिल मिळवा (tumacī phila miḷavā)
  • malajiskaKenyang
  • maltesiskaIkseb timla tiegħek
  • burmesiskaသင်၏ဖြည့်စွက်မှုကိုရယူပါ။ (saineathpyanyhcwatmhukorayuupar.)
  • nepalesiskaआफ्नो भर्नुहोस् (āphnō bharnuhōs)
  • nederländskaKrijg je vulling
  • norskaFå deg mett (Få deg mett)
  • nordsothoHwetša go tlatša ga gago (Hwetša go tlatša ga gago)
  • nyanjaPezani kukhuta kwanu
  • oromoGuutuu kee argadhu
  • oriyaତୁମର ଭରଣ କର | (tumara bharaṇa kara |)
  • punjabiਆਪਣਾ ਭਰੋ (āpaṇā bharō)
  • polskaWypełnij się (Wypełnij się)
  • afghanskaخپل ډک ترلاسه کړئ (kẖpl ډḵ trlạsh ḵړỷ)
  • portugisiskaObtenha seu preenchimento
  • quechuaHunt’achiyta hap’iy
  • rumänskaFă-ți sătura (Fă-ți sătura)
  • ryskaНаполняйся (Napolnâjsâ)
  • kinjarwandaShaka ibyuzuye
  • sanskritभवतः पूरणं प्राप्नुत (bhavataḥ pūraṇaṁ prāpnuta)
  • sindhiپنهنجو ڀريو (pnhnjw ڀryw)
  • singalesiskaඔබේ පිරවීම ලබා ගන්න (ඔබේ පිරවීම ලබා ගන්න)
  • slovakiskaNaplňte sa (Naplňte sa)
  • slovenskaNapolnite se
  • samoanskaIa fa'atumuina oe
  • shonaZadza
  • somaliskaBuuxi
  • albanskaMbushni
  • serbiskaНапуните се (Napunite se)
  • sydsothoKhotsofatsa
  • sundanesiskaMeunang eusian anjeun
  • swahiliPata kujaza kwako
  • tamilஉங்கள் நிரப்புதலைப் பெறுங்கள் (uṅkaḷ nirapputalaip peṟuṅkaḷ)
  • teluguమీ పూరించండి (mī pūrin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaПур кунед (Pur kuned)
  • thailändskaรับการเติมเต็มของคุณ (rạb kār teim tĕm k̄hxng khuṇ)
  • tigrinjaምልኣትካ ውሰድ (ምልʿatīka ውsēdī)
  • turkmeniskaDolduryň (Dolduryň)
  • filippinskaMapuno ka
  • turkiskaDoldurun
  • tsongaKuma ku xurha ka wena
  • tatariskaАлыгыз (Alygyz)
  • uiguriskaتولدۇرۇڭ (twldۇrۇṉg)
  • ukrainskaНасолоджуйтесь (Nasolodžujtesʹ)
  • urduاپنا پیٹ بھرو (ạpnạ py̰ٹ bھrw)
  • uzbekiskaO'zingizni to'ldiring
  • vietnamesiskaNhận điền của bạn (Nhận điền của bạn)
  • xhosaZalisa
  • jiddischבאַקומען דיין פול (bʼaqwmʻn dyyn pwl)
  • yorubaGba yó (Gba yó)
  • kinesiska填饱肚子 (tián bǎo dù zi)
  • zuluGcwalisa

Fler ord

Den här sidan har visats 646 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring