Fångstlåda

Vad betyder Fångstlåda?

Exempel på användning av Fångstlåda

• fällorna sätts upp bankar man först ned ett fäste i marken, så placeras en vit fångstlåda, Källa: Barometern (2020-04-15).

Översättningar av Fångstlåda

• afrikaansVangkas
• akanCatch adaka no
• amhariskaመያዣ ሳጥን (mēyazha sathīnī)
• arabiskaصندوق الصيد (ṣndwq ạlṣyd)
• assamesiskaকেচ বক্স (kēca baksa)
• aymaraKatjaña caja (Katjaña caja)
• azerbajdzjanskaTutma qutusu
• belarusiskaСкрыня для ўлову (Skrynâ dlâ ŭlovu)
• bulgariskaКутия за улов (Kutiâ za ulov)
• bhojpuriकैच बॉक्स के बा (kaica bŏksa kē bā)
• bambaraMinɛ kɛsu
• bengaliক্যাচ বক্স (kyāca baksa)
• bosniskaCatch box
• katalanskaCaixa de captura
• cebuanoKahon sa pagdakop
• centralkurdiskaسندوقی گرتن (sndwqy̰ grtn)
• korsikanskaScatola di cattura
• tjeckiskaZáchytná krabice (Záchytná krabice)
• walesiskaBlwch dal
• danskaFangstkasse
• tyskaFangbox
• dogriकैच बॉक्स (kaica bŏksa)
• divehiކެޗް ބޮކްސް އެވެ (keč boks ‘eve)
• eweCatch aɖaka
• grekiskaΠλαίσιο κουτί (Plaísio koutí)
• engelskaCatch box
• esperantoKaptskatolo
• spanskaCaja de captura
• estniskaPüügikast (Püügikast)
• baskiskaHarrapatzeko kutxa
• persiskaجعبه گیر (jʿbh gy̰r)
• finskaCatch box
• filippinskaCatch box
• franskaBoîte de capture (Boîte de capture)
• västfrisiskaFangkast
• iriskaBosca gabhála (Bosca gabhála)
• skotsk gaeliskaGabh bogsa
• galiciskaCaixa de captura
• guaraníCaja de captura rehegua
• konkaniपकडपाचो पेटी (pakaḍapācō pēṭī)
• gujaratiબોક્સ બો (bōksa bō)
• hausaAkwatin kama
• hawaiiskapahu hopu
• hebreiskaתיבת תפיסה (ţybţ ţpysh)
• hindiकैच बॉक्स (kaica bŏksa)
• hmongspråkCatch lub thawv
• kroatiskaKutija za hvatanje
• haitiskaBwat trape
• ungerskaFogódoboz (Fogódoboz)
• armeniskaCatch box
• indonesiskakotak tangkap
• igboIgbe nwude
• ilokoCatch box
• isländskaAflabox
• italienskaScatola di cattura
• japanskaキャッチボックス (kyatchibokkusu)
• javanesiskakothak nyekel
• georgiskaდაჭერის ყუთი (dachʼeris qʼuti)
• kazakiskaҰстау қорабы (Ұstau kˌoraby)
• kambodjanskaប្រអប់ចាប់
• kannadaಕ್ಯಾಚ್ ಬಾಕ್ಸ್ (kyāc bāks)
• koreanska캐치박스 (kaechibagseu)
• krioKech bɔks
• kurdiskaQutiya girtinê (Qutiya girtinê)
• kirgiziskaКармап кутусу (Karmap kutusu)
• latinCapsula capsa
• luxemburgiskaFang Këscht (Fang Këscht)
• lugandaCatch box
• lingalaBoîte ya kokanga (Boîte ya kokanga)
• laotiskaກ່ອງຈັບ
• litauiskaSugavimo dėžutė (Sugavimo dėžutė)
• lushaiCatch box a ni
• lettiskaNozvejas kaste
• maithiliकैच बॉक्स (kaica bŏksa)
• malagassiskaboaty fisamborana
• maoriPouaka hopu
• makedonskaКутија за фаќање (Kutiǰa za faḱan̂e)
• malayalamക്യാച്ച് ബോക്സ് (kyācc bēāks)
• mongoliskaБаривчлах хайрцаг (Barivčlah hajrcag)
• marathiपेटी पकडा (pēṭī pakaḍā)
• malajiskaKotak tangkapan
• maltesiskaKaxxa tal-qabda
• burmesiskaအကွက်ဖမ်း (aakwathpam)
• nepalesiskaक्याच बक्स (kyāca baksa)
• nederländskaVangbak
• norskaFangstkasse
• nordsothoLepokisi la go swara
• nyanjaBokosi logwira
• oromoSanduuqa qabachuu
• oriyaକ୍ୟାଚ୍ ବାକ୍ସ (kẏāc bāksa)
• punjabiਕੈਚ ਬਾਕਸ (kaica bākasa)
• polskaPudełko na złapanie
• afghanskaکڅوړه (ḵڅwړh)
• portugisiskaCaixa de captura
• quechuaHap’iy caja
• rumänskaCutie de prindere
• ryskaПоймать ящик (Pojmatʹ âŝik)
• kinjarwandaAgasanduku
• sanskritकैच पेटी (kaica pēṭī)
• sindhiڪيچ باڪس (ڪycẖ bạڪs)
• singalesiskaඅල්ලන පෙට්ටිය
• slovakiskaZáchytná skrinka (Záchytná skrinka)
• slovenskaŠkatla za lovljenje (Škatla za lovljenje)
• samoanskaPusa pu'e
• shonaBhokisi rekubata
• somaliskaSanduuqa qabashada
• albanskaKuti kapëse (Kuti kapëse)
• serbiskaЦатцх бок (Catch bok)
• sydsothoLebokose la ho ts'oara
• sundanesiskakotak nyekel
• swahiliSanduku la kukamata
• tamilகேட்ச் பாக்ஸ் (kēṭc pāks)
• teluguక్యాచ్ బాక్స్ (kyāc bāks)
• tadzjikiskaҚуттии дастгир (Kˌuttii dastgir)
• thailändskaจับกล่อง (cạb kl̀xng)
• tigrinjaሳንዱቕ ምሓዝ (sanīduqhī ምhhaዝ)
• turkmeniskaTutmak gutusy
• filippinskaCatch box
• turkiskayakalama kutusu
• tsongaBokisi ro khoma
• tatariskaТоткыч тартма (Totkyč tartma)
• uiguriskaCatch box
• ukrainskaЯщик для вилову (Âŝik dlâ vilovu)
• urduکیچ باکس (ḵy̰cẖ bạḵs)
• uzbekiskaTutish qutisi
• vietnamesiskaHộp bắt (Hộp bắt)
• xhosaIbhokisi yokubamba
• jiddischכאַפּן קעסטל (kʼaṗn qʻstl)
• yorubaApoti mimu
• kinesiska捕捉箱 (bǔ zhuō xiāng)
• zuluIbhokisi lokubamba

Fler ord