Sump
Uttal: [sum:p]
Synonymer till Sump
Vad betyder Sump?
Sump betyder en våtmark eller ett område med våt jord och vattenansamlingar. Det kan också referera till en situation där någon eller något fastnar i en svår situation eller en plats med begränsade möjligheter att röra sig fritt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Sump
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Sump
sump, O. Petri 1524 (om fisksump), G. I:s reg. 1556: 'the sumper och putzer udi staden ähre' = da., från mlty. sump = mhty., ty. sumpf; jfr mlty. sumpt, fhty. sunft ds. (såsom t. ex. ty. saft = sv. saft till fhty. sop); i avljudsförh. till eng. swamp ds. Sannol. besl. med svamp, med grundbetyd, 'porös massa'.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sump
Substantiv
| Böjningar av sump | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sump | sumpen | sumpar | sumparna |
| Genitiv | sumps | sumpens | sumpars | sumparnas |
Exempel på användning av Sump
- Rester av sump och vattenhjul vid (1), Smedjefallet, cirka 1917., Källa: Arvika nyheter (2020-10-19).
- Lax ungarna som samlas i fällan skruvas bakåt och ham nar se dan i en sump som, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-20).
- Året var 1908 när den tyska hemmafrun Melitta Bentz tröttnade på all sump i, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-03).
- Spånen vid Gemla har polisen gjort ett nattligt beslag av kräftmjärdar och en sump, Källa: Smålandsposten (2015-08-18).
- Denna sump utvecklar lifsfarliga gasarter och sumpluft, liksom i de Pontinska, Källa: Norrbottens kuriren (1865-04-13).
- SOM SWED- BANK THURMAN SUMP¬ MARK, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-03).
- Bland klöver ängar, björkar och sump mark sträcker sig den snart färdiga vandringsleden, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-08).
- Filter mot sump, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
- Rättare sagt strul med både oljepump och olje sump. - Hade jag inte fått lå, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-16).
- Här var uttryck som sump, skräp eller blast bannlysta. - Det är viktigt att, Källa: Barometern (2019-10-09).
- peppra 0 Släng inte kaffe sumpen På tre detar gammalt bröd och en del kaffe sump, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-10).
- dock snart starckare igenkommavde och södant deras upsat wärckfiävigr giöra sump, Källa: Posttidningar (1694-08-20).
- uppå warit en l-jtcn Skog/ funkif/ och synes m, pa samma stäkle en Sump aff, Källa: Posttidningar (1695-07-22).
- Det ligger en del sump på koppens botten, vilket mannen påpekar för servitrisen, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-14).
- producera 150 koppar kaffe innan de måste fyllas på - men trågen rymmer bara sump, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-27).
- HANDEN VID ANDEN SUMP¬ MARK ÅNGARE, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-21).
Översättningar av Sump
- afrikaansSump
- akanSump
- amhariskaሳምፕ (saምፕ)
- arabiskaمستنقع (mstnqʿ)
- assamesiskaছাম্প (chāmpa)
- aymaraSump
- azerbajdzjanskaSump
- belarusiskaАдстойнік (Adstojník)
- bulgariskaКартер (Karter)
- bhojpuriसमप के बा (samapa kē bā)
- bambaraSump (Sump) ye
- bengaliসাম্প (sāmpa)
- bosniskaSump
- katalanskaSump
- cebuanoSump
- centralkurdiskaسامپ (sạmp)
- korsikanskaSump
- tjeckiskaJímka (Jímka)
- walesiskaSwmp
- danskaSump
- tyskaSumpf
- dogriसमप (samapa)
- divehiސަމްޕް (samp)
- eweSump
- grekiskaΔεξαμενή (Dexamenḗ)
- engelskaSump
- esperantoSump
- spanskaSumidero
- estniskaSump
- baskiskaZorrotza
- persiskaسامپ (sạmp)
- finskaSump
- filippinskaSump
- franskaPuisard
- västfrisiskaSump
- iriskaSuim
- skotsk gaeliskaSump
- galiciskaSump
- guaraníSump
- konkaniसमप हें नांव (samapa hēṁ nānva)
- gujaratiસમ્પ (sampa)
- hausaSump
- hawaiiskaSump
- hebreiskaעוּקָה (ʻẇqáh)
- hindiनाबदान (nābadāna)
- hmongspråkSump
- kroatiskaSump
- haitiskaSoup
- ungerskaTócsa (Tócsa)
- armeniskaԳումար (Gumar)
- indonesiskaBah
- igboSump
- ilokoSump
- isländskaSump
- italienskaPozzetto
- japanskaサンプ (sanpu)
- javanesiskaSump
- georgiskaჯამი (jami)
- kazakiskaСумп (Sump)
- kambodjanskaបូមទឹក
- kannadaಸಂಪ್ (samp)
- koreanska섬프 (seompeu)
- krioSump
- kurdiskaSump
- kirgiziskaСумп (Sump)
- latinSump
- luxemburgiskaSumpf
- lugandaSump
- lingalaSump
- laotiskaເຄື່ອງດູດ
- litauiskaKarteris
- lushaiSump
- lettiskaKarteris
- maithiliसमप (samapa)
- malagassiskaSump
- maoriPupu
- makedonskaСамп (Samp)
- malayalamസംമ്പ് (sammp)
- mongoliskaСумп (Sump)
- marathiसंप (sampa)
- malajiskabah
- maltesiskaSump
- burmesiskaSump
- nepalesiskaसम्प (sampa)
- nederländskaOpvangbak
- norskaSump
- nordsothoSump
- nyanjaSump
- oromoSump
- oriyaସମ୍ପ (sampa)
- punjabiਸੰਪ (sapa)
- polskaMiska olejowa
- afghanskaسومپ (swmp)
- portugisiskacárter (cárter)
- quechuaSump
- rumänskaSump
- ryskaОтстойник (Otstojnik)
- kinjarwandaSump
- sanskritसुम्प (sumpa)
- sindhiسمپ (smp)
- singalesiskaසම්ප්
- slovakiskaŽumpa (Žumpa)
- slovenskajašek (jašek)
- samoanskaSump
- shonaSump
- somaliskaSump
- albanskaGrumbull
- serbiskaСумп (Sump)
- sydsothoSump
- sundanesiskaSump
- swahiliSump
- tamilசம்ப் (camp)
- teluguసంప్ (samp)
- tadzjikiskaСумп (Sump)
- thailändskaบ่อ (b̀x)
- tigrinjaሳምፕ (saምፕ)
- turkmeniskaSump
- filippinskaSump
- turkiskakarter
- tsongaSump
- tatariskaСумп (Sump)
- uiguriskaSump
- ukrainskaВідстійник (Vídstíjnik)
- urduسمپ (smp)
- uzbekiskaSump
- vietnamesiskabể phốt (bể phốt)
- xhosaSump
- jiddischסאַמפּ (sʼamṗ)
- yorubaSump
- kinesiska污水坑 (wū shuǐ kēng)
- zuluSump
Vad rimmar på Sump?
Sump i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.