För någon dag sedan

Vad betyder För någon dag sedan?

Exempel på användning av För någon dag sedan

• -Jag var och besökte dem för någon dag sedan och det har inte dryftats eller, Källa: Smålandsposten (2016-01-20).
• ”För någon dag sedan åt jag och Lasse middag., Källa: Smålandsposten (2020-01-11).
• En akti vist sa till mig för någon dag sedan att det är 400 000 militärer mot, Källa: Barometern (2022-02-05).
• att mångå, även jag, gett upp hoppet örn en varm sommarså kom den äntligen för, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-10).
• Superlånga i min värld, men ack så korta när jag passerade Rådhus torget för, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-28).
• Jag såg henne träna 60-metersintervaller, på skoltid, för någon dag sedan., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-10).
• Samma sak då jag för någon dag sedan var på pressvisning på Norr landsoperan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-08).
• har fått / / specialbeställa kakelplattor från en fabrik i Spanien och bara för, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-21).
• Eller räknar med att pro dukten man beställt på nätet för någon dag sedan hänger, Källa: Smålandsposten (2022-03-19).
• För någon dag sedan fick hon emellertid en skrivel se från Kristianstads kom, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-21).
• . - En kvinna var här för någon dag sedan som fick hjälp med telefonen av oss.Nästa, Källa: Smålandsposten (2014-07-18).
• . - Jag rekognoserade här ute för någon dag sedan och konstaterade att det blir, Källa: Barometern (2016-07-22).
• Och bara för någon dag sedan var isen stabil och fin., Källa: Östersundsposten (2020-05-02).

Översättningar av För någon dag sedan

• afrikaansN paar dae gelede
• akanNna kakraa bi a atwam ni
• amhariskaከጥቂት ቀናት በፊት (kēthīqitī qēnatī bēፊtī)
• arabiskaمنذ بضعة أيام (mndẖ bḍʿẗ ạ̉yạm)
• assamesiskaকিছুদিন আগতে (kichudina āgatē)
• aymaraMä qawqha urunak nayrajja (Mä qawqha urunak nayrajja)
• azerbajdzjanskaBir neçə gün əvvəl (Bir neçə gün əvvəl)
• belarusiskaНекалькі дзён таму (Nekalʹkí dzën tamu)
• bulgariskaПреди няколко дни (Predi nâkolko dni)
• bhojpuriकुछ दिन पहिले (kucha dina pahilē)
• bambaraA tile damadɔw filɛ nin ye
• bengaliকিছু দিন আগে (kichu dina āgē)
• bosniskaPrije nekoliko dana
• katalanskaFa uns dies
• cebuanoPipila ka adlaw ang milabay
• centralkurdiskaچەند ڕۆژێك لەمەوبەر (cẖەnd ڕۆzẖێk lەmەwbەr)
• korsikanskaQualchi ghjorni fà (Qualchi ghjorni fà)
• tjeckiskaPřed pár dny (Před pár dny)
• walesiskaYchydig ddyddiau yn ôl (Ychydig ddyddiau yn ôl)
• danskaFor få dage siden (For få dage siden)
• tyskaVor ein paar Tagen
• dogriकुछ दिन पहले (kucha dina pahalē)
• divehiމީގެ ދެތިން ދުވަސް ކުރިން (mīge detin duvas kurin)
• eweŊkeke ʋɛ aɖewoe nye esi va yi
• grekiskaΛίγες μέρες πριν (Líges méres prin)
• engelskaA few days ago
• esperantoAntaŭ kelkaj tagoj (Antaŭ kelkaj tagoj)
• spanskaHace unos días (Hace unos días)
• estniskaPaar päeva tagasi (Paar päeva tagasi)
• baskiskaDuela egun batzuk
• persiskaچند روز پیش (cẖnd rwz py̰sẖ)
• finskaMuutama päivä sitten (Muutama päivä sitten)
• filippinskaIlang araw na ang nakalipas
• franskaIl y a quelques jours
• västfrisiskaIn pear dagen lyn
• iriskaCúpla lá ó shin (Cúpla lá ó shin)
• skotsk gaeliskaO chionn beagan làithean (O chionn beagan làithean)
• galiciskaHai uns días (Hai uns días)
• guaraníOjapo mbovymi ára (Ojapo mbovymi ára)
• konkaniकांय दिसां आदीं (kānya disāṁ ādīṁ)
• gujaratiથોડા દિવસ પેહલા (thōḍā divasa pēhalā)
• hausaKwanaki kadan da suka gabata
• hawaiiskaI kekahi mau lā aku nei (I kekahi mau lā aku nei)
• hebreiskaלפני מספר ימים (lpny mspr ymym)
• hindiकुछ दिन पहले (kucha dina pahalē)
• hmongspråkOb peb hnub dhau los
• kroatiskaPrije nekoliko dana
• haitiskaKèk jou de sa (Kèk jou de sa)
• ungerskaNéhány nappal ezelőtt (Néhány nappal ezelőtt)
• armeniskaՄի քանի օր առաջ (Mi kʻani ōr aṙaǰ)
• indonesiskaBeberapa hari yang lalu
• igboỤbọchị ole na ole gara aga (Ụbọchị ole na ole gara aga)
• ilokoSumagmamano nga aldaw ti napalabas
• isländskaFyrir nokkrum dögum (Fyrir nokkrum dögum)
• italienskaQualche giorno fa
• japanska数日前 (shù rì qián)
• javanesiskaSawetara dina kepungkur
• georgiskaᲠამოდენიმე დღის წინ (Რamodenime dghis tsʼin)
• kazakiskaБірнеше күн бұрын (Bírneše kүn bұryn)
• kambodjanskaប៉ុន្មានថ្ងៃមុន។
• kannadaಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ (kelavu dinagaḷa hinde)
• koreanska며칠 전 (myeochil jeon)
• krioSɔm dez bifo dis tɛm
• kurdiskaÇend roj berê (Çend roj berê)
• kirgiziskaБир нече күн мурун (Bir neče kүn murun)
• latinA paucis diebus ago
• luxemburgiskaVirun e puer Deeg
• lugandaEnnaku ntono emabega
• lingalaMwa mikolo eleki
• laotiskaສອງສາມມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້
• litauiskaPrieš kelias dienas (Prieš kelias dienas)
• lushaiNi engemaw zat kalta khan
• lettiskaPirms dažām dienām (Pirms dažām dienām)
• maithiliकिछु दिन पहिने (kichu dina pahinē)
• malagassiskaAndro vitsy lasa izay
• maoriI etahi ra i mua
• makedonskaПред неколку дена (Pred nekolku dena)
• malayalamകുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (kuṟacc divasaṅṅaൾkk mump)
• mongoliskaХэд хоногийн өмнө (Héd honogijn өmnө)
• marathiकाही दिवसांपूर्वी (kāhī divasāmpūrvī)
• malajiskaBeberapa hari yang lalu
• maltesiskaFtit jiem ilu
• burmesiskaလွန်ခဲ့သောရက်အနည်းငယ်က (lwanhkaesawraataanaeengaalk)
• nepalesiskaकेही दिन अगाडी (kēhī dina agāḍī)
• nederländskaEen paar dagen geleden
• norskaFor noen dager siden
• nordsothoMatšatši a mmalwa a go feta (Matšatši a mmalwa a go feta)
• nyanjaMasiku angapo apitawo
• oromoGuyyoota muraasa dura
• oriyaକିଛି ଦିନ ପୂର୍ବରୁ (kichi dina pūrbaru)
• punjabiਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ (kujha dina pahilāṁ)
• polskaKilka dni temu
• afghanskaڅو ورځې وړاندې (څw wrځې wړạndې)
• portugisiskaAlguns dias atrás (Alguns dias atrás)
• quechuaIskay kimsa punchaw ñawpaqta (Iskay kimsa punchaw ñawpaqta)
• rumänskaCu câteva zile în urmă (Cu câteva zile în urmă)
• ryskaНесколько дней назад (Neskolʹko dnej nazad)
• kinjarwandaIminsi mike ishize
• sanskritकतिपयदिनानि पूर्वम् (katipayadināni pūrvam)
• sindhiڪجهه ڏينهن اڳ (ڪjhh ڏynhn ạڳ)
• singalesiskaදින කිහිපයකට පෙර
• slovakiskaPred pár dňami (Pred pár dňami)
• slovenskaPred nekaj dnevi
• samoanskaI nai aso ua mavae
• shonaMazuva mashoma apfuura
• somaliskaMaalmo ka hor
• albanskaDisa dite me pare
• serbiskaПре неколико дана (Pre nekoliko dana)
• sydsothoMatsatsi a 'maloa a fetileng
• sundanesiskaSababaraha dinten kapengker
• swahiliSiku chache zilizopita
• tamilஒரு சில நாட்களுக்கு முன்பு (oru cila nāṭkaḷukku muṉpu)
• teluguకొద్ది రోజుల క్రితం (koddi rōjula kritaṁ)
• tadzjikiskaЧанд руз пеш (Čand ruz peš)
• thailändskaเมื่อไม่กี่วันก่อน (meụ̄̀x mị̀ kī̀ wạn k̀xn)
• tigrinjaቅድሚ ቁሩብ መዓልታት (qīdīmi ቁrubī mēʾaልtatī)
• turkmeniskaBirnäçe gün ozal (Birnäçe gün ozal)
• filippinskaIlang araw na ang nakalipas
• turkiskaBirkaç gün önce (Birkaç gün önce)
• tsongaMasiku ma nga ri mangani lama hundzeke
• tatariskaБерничә көн элек (Berničə kөn élek)
• uiguriskaبىر نەچچە كۈن ئىلگىرى (by̱r nەcẖcẖە kۈn ỷy̱lgy̱ry̱)
• ukrainskaДекілька днів тому (Dekílʹka dnív tomu)
• urduتھوڑے دن پہلے (tھwڑے dn pہlے)
• uzbekiskaBir necha kun oldin
• vietnamesiskaMột vài ngày trước (Một vài ngày trước)
• xhosaKwiintsuku ezimbalwa ezidlulileyo
• jiddischמיט עטלעכע טעג צוריק (myt ʻtlʻkʻ tʻg ẕwryq)
• yorubaAwọn ọjọ diẹ sẹhin (Awọn ọjọ diẹ sẹhin)
• kinesiska几天之前 (jǐ tiān zhī qián)
• zuluEzinsukwini ezimbalwa ezedlule

Fler ord