För sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder För sig?

"För sig" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Separat eller ensam: "Han satt och läste för sig själv i en avskild vrå."
2. På egen hand eller utan hjälp: "Hon lyckades lösa problemet för sig själv."
3. I förhållande till något annat: "Jämfört med de andra i klassen var hon duktig på matte för sig."
4. Som en personlig preferens: "Jag föredrar starkt kaffe för mig själv."
5. I förhållande till någon annans åsikt eller upplevelse: "För mig kändes det som en fantastisk upplevelse, men för honom var det tråkigt."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till För sig

Antonymer (motsatsord) till För sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av För sig

Bild av för sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av För sig?

AF Afrikaans: Op sigself

AK Twi: Ɛdenam n’ankasa so

AM Amhariska: በራሱ (bērasu)

AR Arabiska: بنفسها (bnfshạ)

AS Assamiska: নিজৰ দ্বাৰা (nijara dbāraā)

AY Aymara: Jupa pachpakiwa

AZ Azerbajdzjanska: Özlüyündə (Özlüyündə)

BE Vitryska: Сама па сабе (Sama pa sabe)

BG Bulgariska: От само себе си (Ot samo sebe si)

BHO Bhojpuri: अपने आप में (apanē āpa mēṁ)

BM Bambara: A yɛrɛ fɛ

BN Bengaliska: নিজে থেকেই (nijē thēkē'i)

BS Bosniska: Samo po sebi

CA Katalanska: Per sí mateix (Per sí mateix)

CEB Cebuano: Sa iyang kaugalingon

CKB Kurdiska: به‌ خۆی (bh‌ kẖۆy̰)

CO Korsikanska: Per sè stessu (Per sè stessu)

CS Tjeckiska: Sám od sebe (Sám od sebe)

CY Walesiska: Ei ben ei hun

DA Danska: Af sig selv

DE Tyska: Von selbst

DOI Dogri: अपने आप में (apanē āpa mēṁ)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް (‘ami‘la‘aš)

EE Ewe: Le eɖokui si

EL Grekiska: Από μόνο του (Apó móno tou)

EN Engelska: By itself

EO Esperanto: Per si mem

ES Spanska: Por sí mismo (Por sí mismo)

ET Estniska: Iseenesest

EU Baskiska: Berez

FA Persiska: به خودی خود (bh kẖwdy̰ kẖwd)

FI Finska: Itsestään (Itsestään)

FIL Filippinska: Mag-isa

FR Franska: Par lui-même (Par lui-même)

FY Frisiska: Op himsels

GA Irländska: Leis féin (Leis féin)

GD Skotsk gaeliska: Leis fhèin (Leis fhèin)

GL Galiciska: Por si só (Por si só)

GN Guarani: Ijeheguiete

GOM Konkani: स्वताच्या हातान (svatācyā hātāna)

GU Gujarati: પોતે જ (pōtē ja)

HA Hausa: Da kanta

HAW Hawaiian: ʻO ia iho

HE Hebreiska: בעצמו (bʻẕmw)

HI Hindi: अपने आप (apanē āpa)

HMN Hmong: Los ntawm nws tus kheej

HR Kroatiska: Samo po sebi

HT Haitiska: Pou kont li

HU Ungerska: Magától (Magától)

HY Armeniska: Ինքն իրեն (Inkʻn iren)

ID Indonesiska: Dengan sendirinya

IG Igbo: Site n'onwe ya

ILO Ilocano: Babaen ti bukodna

IS Isländska: Eitt og sér (Eitt og sér)

IT Italienska: Da solo

JA Japanska: それ自体で (sore zì tǐde)

JV Javanesiska: Dhewe

KA Georgiska: Თავისით (Თavisit)

KK Kazakiska: Өздігінен (Өzdígínen)

KM Khmer: ដោយ​ខ្លួន​វា

KN Kannada: ಸ್ವತಃ (svataḥ)

KO Koreanska: 그 자체로 (geu jachelo)

KRI Krio: Na insɛf sɛf

KU Kurdiska: Bi xwe

KY Kirgiziska: Өзү (Өzү)

LA Latin: per ipsum

LB Luxemburgiska: Eleng

LG Luganda: Ku bwakyo

LN Lingala: Na yango moko

LO Lao: ດ້ວຍຕົວມັນເອງ

LT Litauiska: Savaime

LUS Mizo: Amah chauhin

LV Lettiska: Viens pats

MAI Maithili: अपने आप मे (apanē āpa mē)

MG Madagaskar: Amin'ny tenany

MI Maori: Ko ia ano

MK Makedonska: Од самиот себе (Od samiot sebe)

ML Malayalam: അത് സ്വയം (at svayaṁ)

MN Mongoliska: Өөрөөр нь (Өөrөөr nʹ)

MR Marathi: आपोआप (āpō'āpa)

MS Malajiska: Dengan sendirinya

MT Maltesiska: Minnha nnifisha

MY Myanmar: သူ့ဟာသူ (shuharsuu)

NE Nepalesiska: आफैले (āphailē)

NL Holländska: op zichzelf

NO Norska: Av seg selv

NSO Sepedi: Ka boyona

NY Nyanja: Payokha

OM Oromo: Ofii isaatiin

OR Odia: ନିଜେ | (nijē |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ (āpaṇē āpa hī)

PL Polska: Samodzielnie

PS Pashto: په خپله (ph kẖplh)

PT Portugisiska: Por si próprio (Por si próprio)

QU Quechua: Kikinmanta

RO Rumänska: De la sine

RU Ryska: Сам по себе (Sam po sebe)

RW Kinyarwanda: Byonyine

SA Sanskrit: स्वयमेव (svayamēva)

SD Sindhi: پاڻ وٽان (pạڻ wٽạn)

SI Singalesiska: එය විසින්ම

SK Slovakiska: Sám od seba (Sám od seba)

SL Slovenska: Samo po sebi

SM Samoan: Na o ia lava

SN Shona: Nayo pachayo

SO Somaliska: Laftigeeda

SQ Albanska: Vetvetiu

SR Serbiska: Само од себе (Samo od sebe)

ST Sesotho: Ka boyona

SU Sundanesiska: Ku sorangan

SW Swahili: Pekee yake

TA Tamil: தானே (tāṉē)

TE Telugu: దానికదే (dānikadē)

TG Tadzjikiska: Худ аз худ (Hud az hud)

TH Thailändska: ด้วยตัวมันเอง (d̂wy tạw mạn xeng)

TI Tigrinya: ንባዕሉ (nībaʾīlu)

TK Turkmeniska: Özi (Özi)

TL Tagalog: Mag-isa

TR Turkiska: Kendi kendine

TS Tsonga: Hi yoxe

TT Tatariska: Byзе (Byze)

UG Uiguriska: ئۆزى (ỷۆzy̱)

UK Ukrainska: Сам по собі (Sam po sobí)

UR Urdu: خود کی طرف سے (kẖwd ḵy̰ ṭrf sے)

UZ Uzbekiska: O'z-o'zidan

VI Vietnamesiska: Bởi bản thân (Bởi bản thân)

XH Xhosa: Ngokwayo

YI Jiddisch: פון זיך (pwn zyk)

YO Yoruba: Nipa ara rẹ (Nipa ara rẹ)

ZH Kinesiska: 通过它自己 (tōng guò tā zì jǐ)

ZU Zulu: Ngokwayo

Exempel på användning av För sig

komma igång är det bästa sättet att dela upp alla prylar i kategorier, kläder för, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-08).

Mässing för sig, trä för sig, keramik för sig, glas för sig., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-14).

på ett mellanlager för sig i förrådet, innan de lämnas in för återvinning på, Källa: Östersundsposten (2020-04-28).

När gäst givaren, precis som många andra bönder, tog för sig av bytet ska Svenborg, Källa: Smålandsposten (2018-10-17).

Men nu tackar Martin ”Sotarn” Magnus son för sig efter att han rundat av karriären, Källa: Barometern (2020-07-21).

och 4 var för sig över fyra skiften., Källa: Västerbottenskuriren (1906-10-04).

för sig., Källa: Avesta tidning (2021-03-19).

sig och rör ner dem i degen och, Källa: Smålandsposten (2016-12-16).

sig alltid bra), Summertime blues med taktfast handklapp från Kalmarpubliken, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-09).

varav tio år sorn butikschef på Coop Extra i Haparanda, tack ar Hans Olsson för, Källa: Haparandabladet (2014-03-07).

TEAM FÖR SIG SJÄLVA, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-29).

sig sjelf, utan att hwar och en bör äfweu sägat för den, som eljest icke förstår, Källa: Barometern (1855-01-17).

för sig två, 3 hvar för sig tre, 2 hvar för sig fyra och 1 öfver fyra skiften, Källa: Jämtlandsposten (1895-07-08).

Inne på Äventyrsbadet har familjen Rignell allt för sig själva., Källa: Barometern (2013-08-03).

-Vi fortsätter med samma strategi, det här har framti den för sig., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-05).

Människor som arbetar och gör rätt för sig kan fortfarande utvisas på grund, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-15).

vinter fiskas här tusentals ton fisk, som sedan hängs upp på tork, huvudena för, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-21).

Följer efter För sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för För sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 452 gånger och uppdaterades senast kl. 11:36 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?