Förberedande åtgärd

Vad betyder Förberedande åtgärd?

Exempel på användning av Förberedande åtgärd

• som en förberedande åtgärd och att inget ännu är spikat längre fram i tiden., Källa: Karlskoga tidning (2020-03-28).
• Såsom sista förberedande åtgärd i och för analysen är rengöring af lokalen oell, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
• . - Man kan se det lite som en förberedande åtgärd för att få in mer ljus på, Källa: Barometern (2014-12-02).
• - Att säga upp lokalerna är en förberedande åtgärd inför färdigställandet av, Källa: Smålandsposten (2015-10-21).
• åtgärd inför byggande av järnvägen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-09).
• åtgärd, om hwars ut gång jag med afseende på gossens förhärdelse,, Källa: Norrbottens kuriren (1865-02-02).
• aktiebolag med Bromölla kommun som delägare. ”Det bifogade avtalet ska ses som en förberedande, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-07).
• ses som en förberedande åtgärd till den tilltänkta bo lagsdriften” , skrev kommu, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-08).
• åtgärd för byggande av järnvägen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-30).
• åtgärd till en i år till ämnad Riksdag t men äfven andra orsaker sägas göra, Källa: Aftonbladet (1832-01-18).
• Man saltade också större leder och lokalgator som en förberedande åtgärd inför, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-12).
• söner ' , eller, som det heter på "tet lärda fpräket, "disputera, " säsoni en förberedande, Källa: Norrköpings tidningar (1840-01-29).
• Då man som förberedande åtgärd härför avstängde den ena turbinkammaren och skulle, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-22).
• ga t tx regleringen af den utländska statsskul den Detta var en oundgänglig förberedande, Källa: Aftonbladet (1835-06-16).
• M:t den 25 nästlidne ^ Oktober, såsom förberedande åtgärd för eli saba» granskning, Källa: Norrbottens kuriren (1872-11-28).
• såsom stadsfullmäktig; 5:o) Drätselkammarens yttrande och förslag i fråga om förberedande, Källa: Smålandsposten (1891-01-20).
• Såsom en förberedande åtgärd har pan sarskeppet »Rupert» ditbeordrats som stän, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-25).
• åtgärd Konstitutionen foreskrifvér Detta förhållande hade måhända kunnat undvikas, Källa: Aftonbladet (1834-03-21).
• åtgärd, till pröfning, ri tan i sammanhang med klagomäl öfwer det blifwande, Källa: Kristianstadsbladet (1869-09-25).

Översättningar av Förberedande åtgärd

• afrikaansVoorbereidende aksie
• akanAhosiesie adeyɛ
• amhariskaየዝግጅት እርምጃ (yēዝግjītī ʿīrīምja)
• arabiskaالعمل التحضيري (ạlʿml ạltḥḍyry)
• assamesiskaপ্ৰস্তুতিমূলক কাৰ্য্য (prastutimūlaka kāryya)
• aymaraWakichaña lurawi (Wakichaña lurawi)
• azerbajdzjanskaHazırlıq hərəkəti
• belarusiskaПадрыхтоўчае дзеянне (Padryhtoŭčae dzeânne)
• bulgariskaПодготвително действие (Podgotvitelno dejstvie)
• bhojpuriतइयारी के कार्रवाई कइल जा सकेला (ta'iyārī kē kārravā'ī ka'ila jā sakēlā)
• bambaraLabɛnni wale
• bengaliপ্রস্তুতিমূলক কর্ম (prastutimūlaka karma)
• bosniskaPripremna akcija
• katalanskaAcció preparatòria (Acció preparatòria)
• cebuanoPangandam nga aksyon
• centralkurdiskaکرداری ئامادەکاری (ḵrdạry̰ ỷạmạdەḵạry̰)
• korsikanskaAzzione preparatoria
• tjeckiskaPřípravná akce (Přípravná akce)
• walesiskaGweithredu paratoadol
• danskaForberedende handling
• tyskaVorbereitende Maßnahme
• dogriतैयारी की कार्रवाई (taiyārī kī kārravā'ī)
• divehiތައްޔާރީ ފިޔަވަޅު (ta‘yārī fiyavaḷu)
• eweDzadzraɖo ƒe afɔɖeɖe
• grekiskaΠροπαρασκευαστική δράση (Proparaskeuastikḗ drásē)
• engelskaPreparatory action
• esperantoPrepara ago
• spanskaAcción preparatoria (Acción preparatoria)
• estniskaEttevalmistav tegevus
• baskiskaPrestaketa-ekintza
• persiskaاقدام مقدماتی (ạqdạm mqdmạty̰)
• finskaValmisteleva toimenpide
• filippinskaAksyon sa paghahanda
• franskaAction préparatoire (Action préparatoire)
• västfrisiskaTariedende aksje
• iriskaGníomh ullmhúcháin (Gníomh ullmhúcháin)
• skotsk gaeliskaGnìomh ullachaidh (Gnìomh ullachaidh)
• galiciskaAcción preparatoria (Acción preparatoria)
• guaraníAcción ñembosako’i rehegua (Acción ñembosako’i rehegua)
• konkaniतयारी करपाची कृती (tayārī karapācī kr̥tī)
• gujaratiપ્રારંભિક ક્રિયા (prārambhika kriyā)
• hausaAyyukan shiri
• hawaiiskaHana hoʻomākaukau (Hana hoʻomākaukau)
• hebreiskaפעולת הכנה (pʻwlţ hknh)
• hindiप्रारंभिक कार्रवाई (prārambhika kārravā'ī)
• hmongspråkKev npaj ua
• kroatiskaPripremna radnja
• haitiskaAksyon preparasyon
• ungerskaElőkészítő intézkedés (Előkészítő intézkedés)
• armeniskaՆախապատրաստական գործողություն (Naxapatrastakan gorcoġutʻyun)
• indonesiskaTindakan persiapan
• igboOmume nkwadebe
• ilokoPanagsagana nga aramid
• isländskaUndirbúningsaðgerð (Undirbúningsaðgerð)
• italienskaAzione preparatoria
• japanska準備行動 (zhǔn bèi xíng dòng)
• javanesiskaTindakan persiapan
• georgiskaმოსამზადებელი მოქმედება (mosamzadebeli mokmedeba)
• kazakiskaДайындық әрекеті (Dajyndykˌ əreketí)
• kambodjanskaសកម្មភាពត្រៀម
• kannadaಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಕ್ರಮ (pūrvasid'dhatā krama)
• koreanska준비 조치 (junbi jochi)
• krioAkshɔn fɔ pripia
• kurdiskaÇalakiya amadekariyê (Çalakiya amadekariyê)
• kirgiziskaДаярдоо аракети (Daârdoo araketi)
• latinActio praeparatoria
• luxemburgiskaVirbereedungssëtzung (Virbereedungssëtzung)
• lugandaEkikolwa eky’okwetegeka
• lingalaMosala ya kobongisa
• laotiskaການ​ກະ​ກຽມ​
• litauiskaParengiamasis veiksmas
• lushaiInbuatsaihna hmalakna
• lettiskaSagatavošanas darbība (Sagatavošanas darbība)
• maithiliतैयारी के कार्य (taiyārī kē kārya)
• malagassiskaHetsika fanomanana
• maoriMahi whakarite
• makedonskaПодготвителна акција (Podgotvitelna akciǰa)
• malayalamതയ്യാറെടുപ്പ് പ്രവർത്തനം (tayyāṟeṭupp pravaർttanaṁ)
• mongoliskaБэлтгэл арга хэмжээ (Béltgél arga hémžéé)
• marathiपूर्वतयारी क्रिया (pūrvatayārī kriyā)
• malajiskaTindakan persediaan
• maltesiskaAzzjoni preparatorja
• burmesiskaကြိုတင်ပြင်ဆင်ဆောင်ရွက်မှု (kyaotainpyinsainsaungrwatmhu)
• nepalesiskaपूर्वतयारी कार्य (pūrvatayārī kārya)
• nederländskaVoorbereidende actie
• norskaForberedende handling
• nordsothoKgato ya go lokišetša (Kgato ya go lokišetša)
• nyanjaZokonzekera
• oromoTarkaanfii qophii
• oriyaପ୍ରସ୍ତୁତି କାର୍ଯ୍ୟ (prastuti kāryẏa)
• punjabiਤਿਆਰੀ ਕਾਰਵਾਈ (ti'ārī kāravā'ī)
• polskaDziałania przygotowawcze
• afghanskaد چمتووالي اقدام (d cẖmtwwạly ạqdạm)
• portugisiskaAção preparatória (Ação preparatória)
• quechuaWakichinapaq ruway
• rumänskaAcțiune pregătitoare (Acțiune pregătitoare)
• ryskaПодготовительное действие (Podgotovitelʹnoe dejstvie)
• kinjarwandaIgikorwa cyo kwitegura
• sanskritसज्जता कर्म (sajjatā karma)
• sindhiتياري واري عمل (tyạry wạry ʿml)
• singalesiskaසූදානම් වීමේ ක්‍රියාව (සූදානම් වීමේ ක්‍රියාව)
• slovakiskaPrípravná akcia (Prípravná akcia)
• slovenskaPripravljalni ukrep
• samoanskaGaoioiga sauniuni
• shonaKugadzirira chiito
• somaliskaFicil diyaarin
• albanskaVeprim përgatitor (Veprim përgatitor)
• serbiskaПрипремна акција (Pripremna akciǰa)
• sydsothoKetso ea ho itokisetsa
• sundanesiskaAksi préparasi (Aksi préparasi)
• swahiliHatua ya maandalizi
• tamilஆயத்த நடவடிக்கை (āyatta naṭavaṭikkai)
• teluguసన్నాహక చర్య (sannāhaka carya)
• tadzjikiskaАмали омодагӣ (Amali omodagī)
• thailändskaการดำเนินการเตรียมการ (kār dảnein kārte rī ym kār)
• tigrinjaመሰናድኦ ስጉምቲ (mēsēnadīʿo sīguምti)
• turkmeniskaTaýýarlyk çäresi (Taýýarlyk çäresi)
• filippinskaAksyon sa paghahanda
• turkiskahazırlık eylemi
• tsongaGoza ro lunghiselela
• tatariskaӘзерлек чарасы (Əzerlek čarasy)
• uiguriskaتەييارلىق ھەرىكىتى (tەyyạrly̱q ھەry̱ky̱ty̱)
• ukrainskaПідготовча дія (Pídgotovča díâ)
• urduتیاری کی کارروائی (ty̰ạry̰ ḵy̰ ḵạrrwạỷy̰)
• uzbekiskaTayyorgarlik harakati
• vietnamesiskaHành động chuẩn bị (Hành động chuẩn bị)
• xhosaIsenzo sokulungiselela
• jiddischפּריפּעראַטאָרי קאַמף (ṗryṗʻrʼatʼáry qʼamp)
• yorubaIgbese igbaradi
• kinesiska准备行动 (zhǔn bèi xíng dòng)
• zuluIsenzo sokulungiselela

Fler ord