Förbryta sig

Vad betyder Förbryta sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Förbryta sig

Exempel på användning av Förbryta sig

• Mot varandra förbryta sig människorna ständigt, ovetande eller mod berått mod, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-03).
• sig emot t ull för fattningar ne; äfvensom att personer finnas med så mycken, Källa: Barometern (1845-10-18).
• sig med oloflig åwerkan. — Den 15 dennes såddes här de första sädeskornen., Källa: Norrbottens kuriren (1872-05-23).
• sig, enär de owilkorligen komma att befor dras till laga answar., Källa: Oskarshamnstidningen (1897-02-16).
• utlofvas hederlig ve dergällning för den, som namngifver sådana personer, hvilka förbryta, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-25).
• sig häremot, örn de hänv&nda sig till N., Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-08).
• Husmodern kunde inte förbryta sig mot gamla traditio ner och fördärva husets, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-25).
• beklädd med plankor, wid äfwentyr, att de, som i förra eller senare afseendet förbryta, Källa: Norrbottens kuriren (1883-06-08).
• sig på nytt. " (Forts.), Källa: Norrköpings tidningar (1856-09-06).
• sig mot er vilja., Källa: Dagens nyheter (1878-10-30).
• sig, komma att lag- — Semester ätnjntes under innewarande är ligeil åtojas., Källa: Norrbottens kuriren (1883-06-22).
• Den eller de, fom emot äganderätten förbryta sig, befordras owilkorligen till, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-06-06).
• sig mot ordning och lugn., Källa: Barometern (1892-02-24).
• sig mot lagens foreffrif» ter., Källa: Norra Skåne (1895-06-22).
• som förbryta sig på sådant sätt mot den ungdom, han till uppfostran har sig, Källa: Karlskoga tidning (1898-04-15).
• sig emot Wårt utgångna för bud, angående handelen på de förbudna hamnarna Och, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-23).

Översättningar av Förbryta sig

• afrikaansAanstoot gee
• akanBɔ abufuw
• amhariskaቅር (qīrī)
• arabiskaالإساءة (ạlạ̹sạʾẗ)
• assamesiskaঅপৰাধ কৰা (aparaādha karaā)
• aymaraJuchañchaña (Juchañchaña)
• azerbajdzjanskaİncimək (İncimək)
• belarusiskaКрыўдзіць (Kryŭdzícʹ)
• bulgariskaОбиждам (Obiždam)
• bhojpuriनाराज होखे के चाहीं (nārāja hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraKa mɔgɔ dusu tiɲɛ
• bengaliআপত্তি (āpatti)
• bosniskaUvrijediti
• katalanskaOfereix
• cebuanoMakasala
• centralkurdiskaتوڕەکردن (twڕەḵrdn)
• korsikanskaOffendu
• tjeckiskaUrazit
• walesiskaTroseddu
• danskaFornærme
• tyskaBeleidigen
• dogriनाराज करना (nārāja karanā)
• divehiކުށްވެރިކުރުން (kušverikurun)
• eweDzikudodo
• grekiskaΠροσβάλλω (Prosbállō)
• engelskaOffend
• esperantoOfendi
• spanskaOfender
• estniskaSolvuda
• baskiskaIraindu
• persiskaتوهین کردن (twhy̰n ḵrdn)
• finskaLoukata
• filippinskaMagkasala
• franskaOffenser
• västfrisiskaMisledigje
• iriskaCiontaigh
• skotsk gaeliskaCiontaich
• galiciskaOfender
• guaraníOfende
• konkaniअपमान करप (apamāna karapa)
• gujaratiઅપરાધ (aparādha)
• hausaLaifi
• hawaiiskaHana hewa
• hebreiskaלְהַעֲלִיב (lĕhaʻàliyb)
• hindiकष्ट पहुंचाना (kaṣṭa pahun̄cānā)
• hmongspråkUa txhaum
• kroatiskaUvrijediti
• haitiskaOfanse
• ungerskaMegsérteni (Megsérteni)
• armeniskaՎիրավորել (Viravorel)
• indonesiskaMenyinggung
• igboIwe iwe
• ilokoMakasair
• isländskaMóðga (Móðga)
• italienskaOffendere
• japanska気分を害する (qì fēnwo hàisuru)
• javanesiskanyinggung
• georgiskaშეურაცხყოფა (sheuratskhqʼopa)
• kazakiskaРенжіту (Renžítu)
• kambodjanskaបំពាន
• kannadaಅಪರಾಧ ಮಾಡಿ (aparādha māḍi)
• koreanska공격하다 (gong-gyeoghada)
• krioFɔ mek pɔsin vɛks
• kurdiskaÊşandin (Êşandin)
• kirgiziskaТаарынтуу (Taaryntuu)
• latinoffendere
• luxemburgiskaBeleidegt
• lugandaOkunyiiza
• lingalaKosilikisa
• laotiskaເຮັດຜິດ
• litauiskaĮžeisti (Įžeisti)
• lushaiThil tithinur rawh
• lettiskaAizvainot
• maithiliआहत करब (āhata karaba)
• malagassiskamanafintohina
• maoriHara
• makedonskaНавреди (Navredi)
• malayalamകുറ്റപ്പെടുത്തുക (kuṟṟappeṭuttuka)
• mongoliskaГомдох (Gomdoh)
• marathiअपमान करणे (apamāna karaṇē)
• malajiskaMenyinggung perasaan
• maltesiskaJoffendu
• burmesiskaစော်ကားသည်။ (hcawkarrsai.)
• nepalesiskaअपमान (apamāna)
• nederländskaBeledigen
• norskaFornærme
• nordsothoKgopiša (Kgopiša)
• nyanjaKukhumudwitsa
• oromoMufachiisuu
• oriyaଅପମାନ (apamāna)
• punjabiਅਪਮਾਨ (apamāna)
• polskaObrazić (Obrazić)
• afghanskaسپکاوی (spḵạwy̰)
• portugisiskaOfender
• quechuaOfendey
• rumänskaOfensează (Ofensează)
• ryskaОбидеть (Obidetʹ)
• kinjarwandaKubabaza
• sanskritअपराधं करोतु (aparādhaṁ karōtu)
• sindhiناراض ڪرڻ (nạrạḍ ڪrڻ)
• singalesiskaඅමනාප කරන්න
• slovakiskaUraziť (Uraziť)
• slovenskaUžaliti (Užaliti)
• samoanskaTausuai
• shonaOffend
• somaliskaGef
• albanskaOfendoj
• serbiskaУвредити (Uvrediti)
• sydsothoKhopisa
• sundanesiskaNyinggung
• swahiliKuchukiza
• tamilஉள்ளத்தை புண்படுத்து (uḷḷattai puṇpaṭuttu)
• teluguనేరం (nēraṁ)
• tadzjikiskaХафа кардан (Hafa kardan)
• thailändskaความผิด (khwām p̄hid)
• tigrinjaምብዳህ (ምbīdahī)
• turkmeniskaGöwnüňe degmek (Göwnüňe degmek)
• filippinskamanakit
• turkiskaGücendirmek (Gücendirmek)
• tsongaKu khunguvanyisa
• tatariskaРәнҗетү (Rənҗetү)
• uiguriskaرەنجى (rەnjy̱)
• ukrainskaОбражати (Obražati)
• urduناراض کرنا (nạrạḍ ḵrnạ)
• uzbekiskaXafa qilish
• vietnamesiskaPhạm tội (Phạm tội)
• xhosaUkukhubekisa
• jiddischבאַליידיקן (bʼalyydyqn)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska得罪 (dé zuì)
• zuluKona

Fler ord