Förbundsakt

Vad betyder Förbundsakt?

Exempel på användning av Förbundsakt

• röter mot 26 antagit senator Lodges reservation till art. 10 i Na tionernas förbundsakt, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-22).
• medföra de fördelar som vördnaden för gamla minnen ingifver Ingen kan läsa denna förbundsakt, Källa: Aftonbladet (1832-08-22).
• ak ten, men oklara bestämmelser äro minst av allt på sin plats i en sådan förbundsakt, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-04).
• narkerna vistades i Paris, föreläde han dem i största hemlighet förslaget till cn förbundsakt, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-09).
• berlains ledning, och år 1900 kunde Englands parlament slut igt stadfästa den förbundsakt, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-15).
• ett oskyldigare utse ende än de skenheliga fraserna i den heliga alliansens förbundsakt, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-26).
• bli en levande verklighet, blir en aldrig iså väl genomtänkt och formulerad förbundsakt, Källa: Jämtlandsposten (1919-09-03).
• Denna skall gälla huruvida en ny förbundsakt skall upprättas., Källa: Jämtlandsposten (1920-11-18).
• F:s förbundsakt legalise rar avspärrningen såsom kampme del mot förbundets fiender, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-27).
• emellan oss och i hvars namn vi skola förena våra krafter på slagfältet Denna förbundsakt, Källa: Aftonbladet (1852-01-12).
• Englands parlament slutligt stadfästa | presten i kyrkans namn välsignade den förbundsakt, Källa: Smålandsposten (1901-02-28).
• efterverld 1 Må det resas för seklerna såsom folkens bomärke nnder en ny outplånlig förbundsakt, Källa: Aftonbladet (1890-04-09).
• annan hvari jag föreslog att jesuiterna skulle aflägsnas antingen jienom en förbundsakt, Källa: Aftonbladet (1850-07-22).
• M Konungens af Danmark och det Tyska för bundets ömsesidiga frän 1815 ärs förbundsakt, Källa: Aftonbladet (1852-06-28).
• resa till Biarritz afgafs det först den 14 No vember och innehöll att den förbundsakt, Källa: Aftonbladet (1864-12-05).
• intrång i borger liga och politiska rättigheter I Tyskland hade redan 1815 års förbundsakt, Källa: Aftonbladet (1869-12-16).

Översättningar av Förbundsakt

• afrikaansVerbondswet
• akanApam Mmara
• amhariskaየቃል ኪዳን ሕግ (yēqaል kidanī hhīግ)
• arabiskaقانون العهد (qạnwn ạlʿhd)
• assamesiskaচুক্তি আইন (cukti ā'ina)
• aymaraPacto ukan kamachipa
• azerbajdzjanskaMüqavilə Aktı (Müqavilə Aktı)
• belarusiskaАкт Пагаднення (Akt Pagadnennâ)
• bulgariskaЗакон за завета (Zakon za zaveta)
• bhojpuriवाचा अधिनियम के बारे में बतावल गइल बा (vācā adhiniyama kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraLayidu sariya
• bengaliচুক্তি আইন (cukti ā'ina)
• bosniskaCovenant Act
• katalanskaLlei del Pacte
• cebuanoBalaod sa Pakigsaad
• centralkurdiskaیاسای پەیمان (y̰ạsạy̰ pەy̰mạn)
• korsikanskaAttu di u Pattu
• tjeckiskaCovenant Act
• walesiskaDeddf y Cyfammod
• danskaPagtloven
• tyskaBundesgesetz
• dogriवाचा एक्ट दा (vācā ēkṭa dā)
• divehiކޮވެންޓް އެކްޓް (kovenṭ ‘ekṭ)
• eweNubabla ƒe Se
• grekiskaΠράξη Συμφωνίας (Práxē Symphōnías)
• engelskaCovenant Act
• esperantoLeĝo de Interligo (Leĝo de Interligo)
• spanskaLey de Pacto
• estniskaPaktiseadus
• baskiskaItunaren Legea
• persiskaقانون میثاق (qạnwn my̰tẖạq)
• finskaCovenant Act
• filippinskaBatas sa Tipan
• franskaLoi sur le pacte
• västfrisiskaKonvenantwet
• iriskaAcht an Chúnaint (Acht an Chúnaint)
• skotsk gaeliskaAchd a' Chùmhnant (Achd a' Chùmhnant)
• galiciskaActa do Pacto
• guaraníConvenio rehegua Léi (Convenio rehegua Léi)
• konkaniकरार कायदो (karāra kāyadō)
• gujaratiકરાર અધિનિયમ (karāra adhiniyama)
• hausaDokar alkawari
• hawaiiskaKanawai Kuikahi
• hebreiskaחוק האמנה (ẖwq hʼmnh)
• hindiवाचा अधिनियम (vācā adhiniyama)
• hmongspråkCovenant Act
• kroatiskaZavjetni zakon
• haitiskaLwa Alyans
• ungerskaCovenant Act
• armeniskaԴաշնագրի ակտ (Dašnagri akt)
• indonesiskaUndang-Undang Perjanjian
• igboIwu ọgbụgba ndụ (Iwu ọgbụgba ndụ)
• ilokoTignay ti Tulag
• isländskasáttmálalög (sáttmálalög)
• italienskaAtto del patto
• japanska誓約法 (shì yuē fǎ)
• javanesiskaUndhang-undhang Perjanjian
• georgiskaშეთანხმების აქტი (shetankhmebis aktʼi)
• kazakiskaКелісім актісі (Kelísím aktísí)
• kambodjanskaច្បាប់កិច្ចព្រមព្រៀង
• kannadaಒಡಂಬಡಿಕೆ ಕಾಯಿದೆ (oḍambaḍike kāyide)
• koreanska언약법 (eon-yagbeob)
• krioDi Kɔvinant Akt
• kurdiskaQanûna Peymana (Qanûna Peymana)
• kirgiziskaКелишим актысы (Kelišim aktysy)
• latinFoedus Act
• luxemburgiskaCovenant Act
• lugandaEtteeka ly’Endagaano
• lingalaMobeko ya Boyokani
• laotiskaກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພັນທະສັນຍາ
• litauiskaPakto aktas
• lushaiThuthlung Dan
• lettiskaPakta akts
• maithiliवाचा अधिनियम (vācā adhiniyama)
• malagassiskaLalàna momba ny fifanekena (Lalàna momba ny fifanekena)
• maoriTure Kawenata
• makedonskaЗакон за завет (Zakon za zavet)
• malayalamഉടമ്പടി നിയമം (uṭampaṭi niyamaṁ)
• mongoliskaГэрээний хууль (Géréénij huulʹ)
• marathiकरार कायदा (karāra kāyadā)
• malajiskaAkta Perjanjian
• maltesiskaAtt tal-Patt
• burmesiskaပဋိညာဉ်ဥပဒေ (patinyarinupaday)
• nepalesiskaकरार ऐन (karāra aina)
• nederländskaVerbondswet
• norskaPaktloven
• nordsothoMolao wa Kgwerano
• nyanjaPangano Lachilamulo
• oromoSeera Kakuu
• oriyaଚୁକ୍ତିନାମା ନିୟମ (cuktināmā niẏama)
• punjabiਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਐਕਟ (ikarāranāmā aikaṭa)
• polskaUstawa o przymierzu
• afghanskaد تړون قانون (d tړwn qạnwn)
• portugisiskaLei do Pacto
• quechuaRimanakuy kamachiy
• rumänskaActul Legământului (Actul Legământului)
• ryskaЗакон о завете (Zakon o zavete)
• kinjarwandaAmategeko y'isezerano
• sanskritसन्धि अधिनियम (sandhi adhiniyama)
• sindhiمعاهدو ايڪٽ (mʿạhdw ạyڪٽ)
• singalesiskaසම්මුති පනත
• slovakiskaCovenant Act
• slovenskaZakon o zavezi
• samoanskaTulafono o Feagaiga
• shonaCovenant Act
• somaliskaXeerka Axdiga
• albanskaAkti i Besëlidhjes (Akti i Besëlidhjes)
• serbiskaЦовенант Ацт (Covenant Act)
• sydsothoMolao oa Selekane
• sundanesiskaUU Perjangjian
• swahiliSheria ya Agano
• tamilஉடன்படிக்கை சட்டம் (uṭaṉpaṭikkai caṭṭam)
• teluguఒడంబడిక చట్టం (oḍambaḍika caṭṭaṁ)
• tadzjikiskaСанади шартнома (Sanadi šartnoma)
• thailändskaพระราชบัญญัติพันธสัญญา (phra rāch bạỵỵạti phạnṭh s̄ạỵỵā)
• tigrinjaሕጊ ኪዳን (hhīgi kidanī)
• turkmeniskaBileleşik kanuny (Bileleşik kanuny)
• filippinskaBatas sa Tipan
• turkiskaSözleşme Yasası (Sözleşme Yasası)
• tsongaNawu wa Ntwanano
• tatariskaКилешү акты (Kilešү akty)
• uiguriskaئەھدىنامە قانۇنى (ỷەھdy̱nạmە qạnۇny̱)
• ukrainskaЗакон про договір (Zakon pro dogovír)
• urduعہد ایکٹ (ʿہd ạy̰ḵٹ)
• uzbekiskaShartnoma akti
• vietnamesiskaĐạo luật giao ước (Đạo luật giao ước)
• xhosaUMthetho woMnqophiso
• jiddischקאָווענאַנט אקט (qʼáwwʻnʼant ʼqt)
• yorubaÒfin májẹ̀mú (Òfin májẹ̀mú)
• kinesiska契约法 (qì yuē fǎ)
• zuluUmthetho Wesivumelwano

Fler ord