Hoppa till innehåll

Förda på tal

Synonymer till Förda på tal

Vad betyder Förda på tal?

"Förda på tal" betyder att något har blivit nämnt eller diskuterats tidigare i en konversation, och sedan återigen tas upp eller påminns om. Det kan också syfta på att en person har nämnts tidigare och nu tas upp igen i samma sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Förda på tal

  • remissdebatten i lördags blef vo af riksdagsmän från vår ort tvenne frågor förda, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-27).
  • uppryckning i sinnena Inom trängre kretsar hafva dock åt skilliga namn blifvit förda, Källa: Aftonbladet (1894-08-31).

Översättningar av Förda på tal

  • afrikaansKom aan die praat
  • akanNya nkɔmmɔ
  • amhariskaተናገር (tēnagērī)
  • arabiskaتحدث (tḥdtẖ)
  • assamesiskaকথা পাতি লওক (kathā pāti la'ōka)
  • aymaraParlañ qalltañamawa (Parlañ qalltañamawa)
  • azerbajdzjanskaDanış (Danış)
  • belarusiskaПачаць гаварыць (Pačacʹ gavarycʹ)
  • bulgariskaЗапочни да говориш (Započni da govoriš)
  • bhojpuriबतियावे के मिल जाला (batiyāvē kē mila jālā)
  • bambaraAw ye kuma daminɛ
  • bengaliকথা বলুন (kathā baluna)
  • bosniskaPricaj
  • katalanskaPosa't a parlar
  • cebuanoPakigsulti
  • centralkurdiskaدەست بکە بە قسەکردن (dەst bḵە bە qsەḵrdn)
  • korsikanskaParlà (Parlà)
  • tjeckiskaMluvte
  • walesiskaDewch i siarad
  • danskaKom i snak
  • tyskaRedet
  • dogriबात कर दे (bāta kara dē)
  • divehiވާހަކަ ދައްކަން ފަށާށެވެ (vāhaka da‘kan fašāševe)
  • eweDze dzeɖoɖo gɔme
  • grekiskaΠάρε κουβέντα (Páre koubénta)
  • engelskaGet talking
  • esperantoParolu
  • spanskaponte a hablar
  • estniskaHakka rääkima (Hakka rääkima)
  • baskiskaHasi hitz egiten
  • persiskaحرف بزن (ḥrf bzn)
  • finskaAloita puhuminen
  • filippinskaMagsalita ka
  • franskaParlez
  • västfrisiskaOan it praten
  • iriskaBí ag caint (Bí ag caint)
  • skotsk gaeliskaFaigh bruidhinn
  • galiciskaPonte a falar
  • guaraníEñepyrũ eñe’ẽ (Eñepyrũ eñe’ẽ)
  • konkaniउलोवपाक मेळचें (ulōvapāka mēḷacēṁ)
  • gujaratiવાત કરો (vāta karō)
  • hausaYi magana
  • hawaiiskaE kamaʻilio
  • hebreiskaתתחיל לדבר (ţţẖyl ldbr)
  • hindiबात करो (bāta karō)
  • hmongspråkSib tham
  • kroatiskaPričajte (Pričajte)
  • haitiskaVin pale
  • ungerskaBeszélj (Beszélj)
  • armeniskaԽոսեք (Xosekʻ)
  • indonesiskaBicaralah
  • igboNweta okwu
  • ilokoMangalaka iti panagsarita
  • isländskaFarðu að tala
  • italienskaInizia a parlare
  • japanska話をする (huàwosuru)
  • javanesiskaNgomong
  • georgiskaისაუბრეთ (isaubret)
  • kazakiskaСөйлесіңіз (Sөjlesíңíz)
  • kambodjanskaនិយាយ
  • kannadaಮಾತನಾಡಲು ಪಡೆಯಿರಿ (mātanāḍalu paḍeyiri)
  • koreanska이야기를 하다 (iyagileul hada)
  • krioGet fɔ tɔk
  • kurdiskaBipeyivin
  • kirgiziskaСүйлөш (Sүjlөš)
  • latinAdepto loquentes
  • luxemburgiskaSchwätzen (Schwätzen)
  • lugandaFuna okwogera
  • lingalaZwá kosolola (Zwá kosolola)
  • laotiskaລົມກັນ
  • litauiskaPradėkite kalbėti (Pradėkite kalbėti)
  • lushaiThusawi rawh
  • lettiskaSāciet runāt (Sāciet runāt)
  • maithiliगप्प करब (gappa karaba)
  • malagassiskaMiresaha
  • maoriHaere korero
  • makedonskaРазговарајте (Razgovaraǰte)
  • malayalamസംസാരിക്കൂ (sansārikkū)
  • mongoliskaЯрь (Ârʹ)
  • marathiबोलून घ्या (bōlūna ghyā)
  • malajiskaBercakap
  • maltesiskaIkseb titkellem
  • burmesiskaစကားပြောပါ။ (hcakarrpyawwpar.)
  • nepalesiskaकुरा गर (kurā gara)
  • nederländskaaan de praat
  • norskaKom i gang
  • nordsothoHwetša go bolela (Hwetša go bolela)
  • nyanjaYambani kuyankhula
  • oromoHaasa'aa argadhu
  • oriyaକଥାବାର୍ତ୍ତା କର | (kathābārttā kara |)
  • punjabiਗੱਲ ਕਰੋ (gala karō)
  • polskaRozmawiaj
  • afghanskaخبرې وکړئ (kẖbrې wḵړỷ)
  • portugisiskaComece a falar
  • quechuaRimayta qallariy
  • rumänskaÎncepe să vorbești (Începe să vorbești)
  • ryskaНачни говорить (Načni govoritʹ)
  • kinjarwandaShaka kuvuga
  • sanskritवार्तालापं प्राप्नुत (vārtālāpaṁ prāpnuta)
  • sindhiڳالھايو (ڳạlھạyw)
  • singalesiskaකතා කරන්න
  • slovakiskaPorozprávajte sa (Porozprávajte sa)
  • slovenskaZačnite govoriti (Začnite govoriti)
  • samoanskaIa talanoa
  • shonaWana kutaura
  • somaliskaLa hadal
  • albanskaFlisni
  • serbiskaПрицај (Pricaǰ)
  • sydsothoFumana ho bua
  • sundanesiskaMeunang ngobrol
  • swahiliPata kuzungumza
  • tamilபேசுங்கள் (pēcuṅkaḷ)
  • teluguమాట్లాడండి (māṭlāḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaГап занед (Gap zaned)
  • thailändskaคุยกันได้ (khuy kạn dị̂)
  • tigrinjaምዝራብ ጀምር (ምዝrabī jēምrī)
  • turkmeniskaGepleşiň (Gepleşiň)
  • filippinskaMagsalita ka
  • turkiskaKonuşmak (Konuşmak)
  • tsongaKuma ku vulavula
  • tatariskaСөйләшегез (Sөjləšegez)
  • uiguriskaپاراڭلىشىڭ (pạrạṉgly̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaПочати говорити (Počati govoriti)
  • urduبات کرو (bạt ḵrw)
  • uzbekiskaGapiring
  • vietnamesiskaNói chuyện (Nói chuyện)
  • xhosaThetha
  • jiddischבאַקומען גערעדט (bʼaqwmʻn gʻrʻdt)
  • yorubaGba sọrọ (Gba sọrọ)
  • kinesiska开始说话 (kāi shǐ shuō huà)
  • zuluThola ukukhuluma

Fler ord

Den här sidan har visats 367 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring