Omnämnda

Vad betyder Omnämnda?

Exempel på användning av Omnämnda

• N:ris 2,934 och 2,937 (Vargen och Haren) omnämnda rosena, samt, räknadt efter, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• arbetet härför fortskridit, vill jag försöka företaga en gransk ning af de omnämnda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-03-21).
• Euler erinrade örn att Heydweiller s försök vörö helt knapphän digt omnämnda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-03-20).
• I de der omnämnda fallen, der den isolerade arakinsyran var till mängden mycket, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-12-21).
• Utefter denna sluttning ligger grufvans varp, ur hvilken samtliga de omnämnda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-11-17).
• Beträffande de under 4) omnämnda enzymverkningarna måste beto nas, att de i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-11-21).
• några försök af Shenstone é Evans — de märk liga 98 % finnas i miu afhandling omnämnda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).
• sina mätningar med en jernstång, sorn hade ungefär samma längd sorn den förut omnämnda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).
• nyligen lusläste läroböcker i historia visade det sig att kvinnorna knappt var omnämnda, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-07).
• Vilka är direkt omnämnda som uttryck för riksintresset” , skriver konsulten, Källa: Barometern (2021-07-30).
• Vi är omnämnda ute i världen, och får många förfrågningar från musi ker, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-08).
• Oet i dagens n:r af Smålandsposten under telegramafdelningen omnämnda kolerafal, Källa: Smålandsposten (1892-09-05).
• Härmed hafva vi aran öfversända vår katalog för hösten och rekommendera däri omnämnda, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-05).
• . -1 stort sett alla vemdalingar finns omnämnda här. säger Göran Mann., Källa: Östersundsposten (2016-11-07).
• be straffning och två av de tilltalade till böter, samt att det i rapporten omnämnda, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-02).
• »Den omnämnda ballongen passerade öfver Winipeg den förste juli Indianagenten, Källa: Aftonbladet (1896-08-15).
• Dessa här omnämnda försök till förklaring af molekulära föreningar ega sitt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).
• Andra omnämnda personer var Jörgen Andersson, Leslie Langballe, Ulf Magnusson, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-25).
• Samtidigt med att de ofvan omnämnda scenerna afspelades i Palais Hohenfels,, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
• Med afseende på det i föredraget omnämnda förhållandet, att vakuum i ett röntgenrör, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-12-15).

Översättningar av Omnämnda

• afrikaansGenoem
• akanBɔɔ din
• amhariskaተጠቅሷል (tēthēqīswaል)
• arabiskaالمذكورة (ạlmdẖkwrẗ)
• assamesiskaউল্লেখ কৰিছিল (ullēkha karaichila)
• aymaraAytasita
• azerbajdzjanskaQeyd olunub
• belarusiskaЗгадваецца (Zgadvaecca)
• bulgariskaСпоменато (Spomenato)
• bhojpuriउल्लिखित (ullikhita)
• bambaraTɔgɔ fɔlen
• bengaliউল্লিখিত (ullikhita)
• bosniskaSpomenuto
• katalanskaEsmentat
• cebuanoGihisgotan
• centralkurdiskaئاماژەی پێکرد (ỷạmạzẖەy̰ pێḵrd)
• korsikanskaMenzionatu
• tjeckiskaZmíněno (Zmíněno)
• walesiskaCrybwyllwyd
• danskaNævnte
• tyskaGenannt
• dogriजिकर कीते दा (jikara kītē dā)
• divehiނަންގަތުން (nangatun)
• eweSi woyɔ
• grekiskaΠου αναφέρθηκαν (Pou anaphérthēkan)
• engelskaMentioned
• esperantoMenciita
• spanskaMencionado
• estniskaMainitud
• baskiskaAipatu
• persiskaذکر شده (dẖḵr sẖdh)
• finskaMainitsi
• filippinskaNabanggit
• franskaMentionné (Mentionné)
• västfrisiskaNeamd
• iriskaLuaite
• skotsk gaeliskaAir ainmeachadh
• galiciskaMencionado
• guaraníOñe'ẽva'ekue (Oñe'ẽva'ekue)
• konkaniउल्लेखीत (ullēkhīta)
• gujaratiઉલ્લેખ કર્યો છે (ullēkha karyō chē)
• hausaAn ambata
• hawaiiskaHaʻi ʻia
• hebreiskaמוּזְכָּר (mẇzĕká̇r)
• hindiउल्लिखित (ullikhita)
• hmongspråkHais txog
• kroatiskaSpomenuto
• haitiskaMansyone
• ungerskaEmlített (Említett)
• armeniskaՆշված (Nšvac)
• indonesiskaTersebut
• igboEkwuru
• ilokoInbaga
• isländskaNefnt
• italienskaMenzionato
• japanska言及された (yán jísareta)
• javanesiskaDisebutake
• georgiskaახსენეს (akhsenes)
• kazakiskaАтап өткен (Atap өtken)
• kambodjanskaបានលើកឡើង
• kannadaಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ (ullēkhisalāgide)
• koreanska말하는 (malhaneun)
• krioDɔn tɔk
• kurdiskaBehs kirin
• kirgiziskaАйтылган (Ajtylgan)
• latinde quibus
• luxemburgiskaErnimmt
• lugandaOkwogera
• lingalaKolobela
• laotiskaກ່າວເຖິງ
• litauiskaPaminėta (Paminėta)
• lushaiSawi tel
• lettiskaPieminēts (Pieminēts)
• maithiliउल्लिखित (ullikhita)
• malagassiskavoalaza
• maoriKua whakahuahia
• makedonskaСпомнати (Spomnati)
• malayalamസൂചിപ്പിച്ചു (sūcippiccu)
• mongoliskaдурьдсан (durʹdsan)
• marathiउल्लेख (ullēkha)
• malajiskaDisebutkan
• maltesiskaIssemma
• burmesiskaဖော်ပြခဲ့သည်။ (hpawpyahkaesai.)
• nepalesiskaउल्लेख गरिएको छ (ullēkha gari'ēkō cha)
• nederländskaGenoemd
• norskaNevnt
• nordsothoLaeditšego (Laeditšego)
• nyanjaZotchulidwa
• oromoEerame
• oriyaଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି | (ullēkha karāyā'ichi |)
• punjabiਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ (dā zikara kītā)
• polskaWspomniany
• afghanskaذکر شوی (dẖḵr sẖwy̰)
• portugisiskaMencionado
• quechuaNisqa
• rumänskaMenționat (Menționat)
• ryskaУпомянул (Upomânul)
• kinjarwandaBivugwa
• sanskritउल्लेखित (ullēkhita)
• sindhiذڪر ڪيل (dẖڪr ڪyl)
• singalesiskaසඳහන් කර ඇත
• slovakiskaSpomínané (Spomínané)
• slovenskaOmenjeno
• samoanskaTaua
• shonaKutaurwa
• somaliskaLagu xusay
• albanskaI permendur
• serbiskaПоменуто (Pomenuto)
• sydsothoE boletsoeng
• sundanesiskaDisebutkeun
• swahiliImetajwa
• tamilகுறிப்பிடப்பட்டுள்ளது (kuṟippiṭappaṭṭuḷḷatu)
• teluguపేర్కొన్నారు (pērkonnāru)
• tadzjikiskaзикр гардид (zikr gardid)
• thailändskaกล่าวถึง (kl̀āw t̄hụng)
• tigrinjaተጸሪሑ (tētsērihhu)
• turkmeniskaMentionedokarda agzaldy
• filippinskaNabanggit
• turkiskaAdı geçen (Adı geçen)
• tsongaBoxiweke
• tatariskaИскә алына (Iskə alyna)
• uiguriskaتىلغا ئېلىنغان (ty̱lgẖạ ỷېly̱ngẖạn)
• ukrainskaЗгадується (Zgaduêtʹsâ)
• urduذکر کیا۔ (dẖḵr ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaQayd etilgan
• vietnamesiskaĐề cập (Đề cập)
• xhosaIkhankanyiwe
• jiddischדערמאנט (dʻrmʼnt)
• yorubamẹnuba (mẹnuba)
• kinesiska提及 (tí jí)
• zuluKushiwo

Fler ord