Fördunkling - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fördunkling?

Fördunkling kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det kan generellt beskrivas som en process eller en handling av att göra något mörkare, dimmigare eller mer otydligt. Till exempel kan en fördunkling av en lampa innebära att man justerar ljusstyrkan för att minska dess intensitet och göra rummet mörkare. I ett mer överfört betydelse kan fördunkling syfta på en nedtoning eller en doldhet av något, som att en person eller organisation försöker gömma eller minska en oönskad eller olaglig aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fördunkling

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Fördunkling

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fördunkling

Bild av fördunkling

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fördunkling?

AF Afrikaans: Verduistering

AK Twi: Nneɛma a ɛyɛ kata

AM Amhariska: መደበቅ (mēdēbēqī)

AR Arabiska: الغموض (ạlgẖmwḍ)

AS Assamiska: অস্পষ্টতা (aspaṣṭatā)

AY Aymara: Ch’amakt’ayaña (Ch’amakt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qaralma

BE Vitryska: Зацямненне (Zacâmnenne)

BG Bulgariska: Потъмняване (Potʺmnâvane)

BHO Bhojpuri: अस्पष्ट हो गइल बा (aspaṣṭa hō ga'ila bā)

BM Bambara: Dibi doncogo

BN Bengaliska: অস্পষ্টতা (aspaṣṭatā)

BS Bosniska: Zamračenje (Zamračenje)

CA Katalanska: Enfosquiment

CEB Cebuano: Pagkatago

CKB Kurdiska: تەمومژاوی (tەmwmzẖạwy̰)

CO Korsikanska: Oscuramentu

CS Tjeckiska: Zatemnění (Zatemnění)

CY Walesiska: Eglurhad

DA Danska: Tilsløring

DE Tyska: Verdunkelung

DOI Dogri: धुंधलापन (dhundhalāpana)

DV Dhivehi: އޮޅުން ބޮޅުން ވުމެވެ (‘oḷun boḷun vumeve)

EE Ewe: Nusiwo do viviti ɖe ame ŋu

EL Grekiska: Επισκότιση (Episkótisē)

EN Engelska: Obscuration

EO Esperanto: Obskuriĝo (Obskuriĝo)

ES Spanska: oscurecimiento

ET Estniska: Varjatus

EU Baskiska: Iluntzea

FA Persiska: تیرگی (ty̰rgy̰)

FI Finska: Hämärtyminen (Hämärtyminen)

FIL Filippinska: Pagkukubli

FR Franska: Obscurcissement

FY Frisiska: Obscuration

GA Irländska: Doiléire (Doiléire)

GD Skotsk gaeliska: Faileas

GL Galiciska: Oscurecemento

GN Guarani: Ñembyasy (Ñembyasy)

GOM Konkani: अस्पश्टताय (aspaśṭatāya)

GU Gujarati: અસ્પષ્ટતા (aspaṣṭatā)

HA Hausa: Rufewa

HAW Hawaiian: Pouliuli

HE Hebreiska: הִתקַדְרוּת (hiţqadĕrẇţ)

HI Hindi: ग्रहण (grahaṇa)

HMN Hmong: Obscuration

HR Kroatiska: Zamračenje (Zamračenje)

HT Haitiska: Fènwa (Fènwa)

HU Ungerska: Elhomályosodás (Elhomályosodás)

HY Armeniska: Խավարում (Xavarum)

ID Indonesiska: Proses mengaburkan

IG Igbo: Mkpuchi

ILO Ilocano: Panaglidem

IS Isländska: Myrkun

IT Italienska: Oscuramento

JA Japanska: オブスキュレーション (obusukyurēshon)

JV Javanesiska: Obscuration

KA Georgiska: დაბნელება (dabneleba)

KK Kazakiska: Қараңғылану (Kˌaraңġylanu)

KM Khmer: ភាពមិនច្បាស់លាស់

KN Kannada: ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ (aspaṣṭate)

KO Koreanska: 엄폐 (eompye)

KRI Krio: Fɔ mek tin nɔ klia

KU Kurdiska: Tarîkirin (Tarîkirin)

KY Kirgiziska: Көңүл буруу (Kөңүl buruu)

LA Latin: Obscuratio

LB Luxemburgiska: Obscuratioun

LG Luganda: Okuzibikira

LN Lingala: Kozala na molili

LO Lao: ການຂັດຂວາງ

LT Litauiska: Užtemimas (Užtemimas)

LUS Mizo: Obscuration tih hi a ni

LV Lettiska: Aptumšošanās (Aptumšošanās)

MAI Maithili: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

MG Madagaskar: Obscuration

MI Maori: Pouriuri

MK Makedonska: Затемнување (Zatemnuvan̂e)

ML Malayalam: അവ്യക്തത (avyaktata)

MN Mongoliska: Бүдгэрэлт (Bүdgérélt)

MR Marathi: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

MS Malajiska: Kekaburan

MT Maltesiska: Oskurazzjoni

MY Myanmar: မသိမသာ (masimasar)

NE Nepalesiska: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

NL Holländska: Verduistering

NO Norska: Obscuration

NSO Sepedi: Go fifala

NY Nyanja: Kusokoneza

OM Oromo: Dukkaneessuu

OR Odia: ଅବସ୍କୁରେସନ୍ | (abaskurēsan |)

PA Punjabi: ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ (asapaśaṭatā)

PL Polska: Zaciemnienie

PS Pashto: څارل (څạrl)

PT Portugisiska: Obscurecimento

QU Quechua: Tutayaq kay

RO Rumänska: întunecare (întunecare)

RU Ryska: Затемнение (Zatemnenie)

RW Kinyarwanda: Kwihisha

SA Sanskrit: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

SD Sindhi: نظربندي (nẓrbndy)

SI Singalesiska: අඳුරු වීම

SK Slovakiska: Zatemnenie

SL Slovenska: Zatemnitev

SM Samoan: Fa'apouliuligia

SN Shona: Kuvhara

SO Somaliska: Madaw

SQ Albanska: Errësim (Errësim)

SR Serbiska: Замрачење (Zamračen̂e)

ST Sesotho: Lefifi

SU Sundanesiska: Panyimpangan

SW Swahili: Kufichwa

TA Tamil: இருட்டடிப்பு (iruṭṭaṭippu)

TE Telugu: అస్పష్టత (aspaṣṭata)

TG Tadzjikiska: Мушаххасшавӣ (Mušahhasšavī)

TH Thailändska: ความคลุมเครือ (khwām khlumkherụ̄x)

TI Tigrinya: ምድብላቕ (ምdībīlaqhī)

TK Turkmeniska: Gizlinlik

TL Tagalog: Pagkukubli

TR Turkiska: karartma

TS Tsonga: Ku fihla

TT Tatariska: Караңгылык (Karaңgylyk)

UG Uiguriska: Obscuration

UK Ukrainska: Затемнення (Zatemnennâ)

UR Urdu: دھندلا پن (dھndlạ pn)

UZ Uzbekiska: Qorong'ilik

VI Vietnamesiska: Ám ảnh (Ám ảnh)

XH Xhosa: Ukufihlakala

YI Jiddisch: אַבסקיוראַטיאָן (ʼabsqywrʼatyʼán)

YO Yoruba: Aibikita

ZH Kinesiska: 遮蔽 (zhē bì)

ZU Zulu: Ukufiphaza

Exempel på användning av Fördunkling

Kanske bidrar också distan sen till de oöversatta dik terna till denna gradvisa fördunkling, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).

Stundom inträffar det, att den döende efter en lättare fördunkling af själskraf, Källa: Östersundsposten (1904-06-21).

Den fördunkling som begreppet skapar åter speglas också den centra liserande, Källa: Barometern (2021-10-19).

viörkare äfven under minsk ning af bjertheten 3 Genom olika färgers förening utan fördunkling, Källa: Aftonbladet (1851-06-04).

Teosofiska Samfundets äuda inål, af Bertram Keightley; Nödvändigheten af minnets fördunkling, Källa: Norra Skåne (1897-02-15).

Teosofiska Samfundets ändamål, af Bertram Keigtley; Nödvändigheten af minnets fördunkling, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-15).

i hvilken kändes en tryckande hetta äfvensom man observe rade en betydlig fördunkling, Källa: Aftonbladet (1842-05-20).

sofiska Samfundets ändamål, at Bertram Keightley; Nödvändigheten at minnets fördunkling, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-10).

Teosofiska Samfundets ändamål, af Bertram Keightley; Nödvän digheten af minnets fördunkling, Källa: Arvika nyheter (1897-02-26).

som alla de föregående akuta kanslerskrissrna och att efter en öfvergående fördunkling, Källa: Norrköpings tidningar (1890-03-20).

snarare kunna åstadkomma osäkra irrbloss om icke till och med cn ömsesidig fördunkling, Källa: Aftonbladet (1847-05-22).

bak grunden af det abstrakta begreppet »ren lärighet» — en den sanna trons fördunkling, Källa: Aftonbladet (1872-02-09).

blindhet som funnits hos de 2i barnen varit intlamma tion och deraf följande fördunkling, Källa: Svenska dagbladet (1887-06-06).

verkstälda rörelsen skall sammanfalla för medvetandet med förnimmelsen af stjernans fördunkling, Källa: Aftonbladet (1900-02-21).

glasmas san emedan denna hvarken är blottställd för orening genom flygaska eller fördunkling, Källa: Aftonbladet (1859-06-25).

ävägabragla fördunkliagen af Nya testamentets enkla förnuftiga trosbegrepp en fördunkling, Källa: Aftonbladet (1867-12-04).

Vid ögonlidanden företrädesvis vid fördunkling af hornhinnan spela stött socker, Källa: Aftonbladet (1887-10-04).

Vad rimmar på Fördunkling?

Följer efter Fördunkling

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fördunkling. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 95 gånger och uppdaterades senast kl. 11:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?