Fördunkling
Synonymer till Fördunkling
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Fördunkling?
Fördunkling kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det kan generellt beskrivas som en process eller en handling av att göra något mörkare, dimmigare eller mer otydligt. Till exempel kan en fördunkling av en lampa innebära att man justerar ljusstyrkan för att minska dess intensitet och göra rummet mörkare. I ett mer överfört betydelse kan fördunkling syfta på en nedtoning eller en doldhet av något, som att en person eller organisation försöker gömma eller minska en oönskad eller olaglig aktivitet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Fördunkling
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | fördunkling | fördunklingen | fördunklingar | fördunklingarna |
| Genitiv | fördunklings | fördunklingens | fördunklingars | fördunklingarnas |
Exempel på användning av Fördunkling
- Kanske bidrar också distan sen till de oöversatta dik terna till denna gradvisa fördunkling, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).
- Stundom inträffar det, att den döende efter en lättare fördunkling af själskraf, Källa: Östersundsposten (1904-06-21).
- Den fördunkling som begreppet skapar åter speglas också den centra liserande, Källa: Barometern (2021-10-19).
- viörkare äfven under minsk ning af bjertheten 3 Genom olika färgers förening utan fördunkling, Källa: Aftonbladet (1851-06-04).
- Teosofiska Samfundets äuda inål, af Bertram Keightley; Nödvändigheten af minnets fördunkling, Källa: Norra Skåne (1897-02-15).
- Teosofiska Samfundets ändamål, af Bertram Keigtley; Nödvändigheten af minnets fördunkling, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-15).
- i hvilken kändes en tryckande hetta äfvensom man observe rade en betydlig fördunkling, Källa: Aftonbladet (1842-05-20).
- sofiska Samfundets ändamål, at Bertram Keightley; Nödvändigheten at minnets fördunkling, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-10).
- Teosofiska Samfundets ändamål, af Bertram Keightley; Nödvän digheten af minnets fördunkling, Källa: Arvika nyheter (1897-02-26).
- som alla de föregående akuta kanslerskrissrna och att efter en öfvergående fördunkling, Källa: Norrköpings tidningar (1890-03-20).
- snarare kunna åstadkomma osäkra irrbloss om icke till och med cn ömsesidig fördunkling, Källa: Aftonbladet (1847-05-22).
- bak grunden af det abstrakta begreppet »ren lärighet» — en den sanna trons fördunkling, Källa: Aftonbladet (1872-02-09).
- blindhet som funnits hos de 2i barnen varit intlamma tion och deraf följande fördunkling, Källa: Svenska dagbladet (1887-06-06).
- verkstälda rörelsen skall sammanfalla för medvetandet med förnimmelsen af stjernans fördunkling, Källa: Aftonbladet (1900-02-21).
- glasmas san emedan denna hvarken är blottställd för orening genom flygaska eller fördunkling, Källa: Aftonbladet (1859-06-25).
- ävägabragla fördunkliagen af Nya testamentets enkla förnuftiga trosbegrepp en fördunkling, Källa: Aftonbladet (1867-12-04).
- Vid ögonlidanden företrädesvis vid fördunkling af hornhinnan spela stött socker, Källa: Aftonbladet (1887-10-04).
Översättningar av Fördunkling
- afrikaansVerduistering
- akanNneɛma a ɛyɛ kata
- amhariskaመደበቅ (mēdēbēqī)
- arabiskaالغموض (ạlgẖmwḍ)
- assamesiskaঅস্পষ্টতা (aspaṣṭatā)
- aymaraCh’amakt’ayaña (Ch’amakt’ayaña)
- azerbajdzjanskaQaralma
- belarusiskaЗацямненне (Zacâmnenne)
- bulgariskaПотъмняване (Potʺmnâvane)
- bhojpuriअस्पष्ट हो गइल बा (aspaṣṭa hō ga'ila bā)
- bambaraDibi doncogo
- bengaliঅস্পষ্টতা (aspaṣṭatā)
- bosniskaZamračenje (Zamračenje)
- katalanskaEnfosquiment
- cebuanoPagkatago
- centralkurdiskaتەمومژاوی (tەmwmzẖạwy̰)
- korsikanskaOscuramentu
- tjeckiskaZatemnění (Zatemnění)
- walesiskaEglurhad
- danskaTilsløring
- tyskaVerdunkelung
- dogriधुंधलापन (dhundhalāpana)
- divehiއޮޅުން ބޮޅުން ވުމެވެ (‘oḷun boḷun vumeve)
- eweNusiwo do viviti ɖe ame ŋu
- grekiskaΕπισκότιση (Episkótisē)
- engelskaObscuration
- esperantoObskuriĝo (Obskuriĝo)
- spanskaoscurecimiento
- estniskaVarjatus
- baskiskaIluntzea
- persiskaتیرگی (ty̰rgy̰)
- finskaHämärtyminen (Hämärtyminen)
- filippinskaPagkukubli
- franskaObscurcissement
- västfrisiskaObscuration
- iriskaDoiléire (Doiléire)
- skotsk gaeliskaFaileas
- galiciskaOscurecemento
- guaraníÑembyasy (Ñembyasy)
- konkaniअस्पश्टताय (aspaśṭatāya)
- gujaratiઅસ્પષ્ટતા (aspaṣṭatā)
- hausaRufewa
- hawaiiskaPouliuli
- hebreiskaהִתקַדְרוּת (hiţqadĕrẇţ)
- hindiग्रहण (grahaṇa)
- hmongspråkObscuration
- kroatiskaZamračenje (Zamračenje)
- haitiskaFènwa (Fènwa)
- ungerskaElhomályosodás (Elhomályosodás)
- armeniskaԽավարում (Xavarum)
- indonesiskaProses mengaburkan
- igboMkpuchi
- ilokoPanaglidem
- isländskaMyrkun
- italienskaOscuramento
- japanskaオブスキュレーション (obusukyurēshon)
- javanesiskaObscuration
- georgiskaდაბნელება (dabneleba)
- kazakiskaҚараңғылану (Kˌaraңġylanu)
- kambodjanskaភាពមិនច្បាស់លាស់
- kannadaಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ (aspaṣṭate)
- koreanska엄폐 (eompye)
- krioFɔ mek tin nɔ klia
- kurdiskaTarîkirin (Tarîkirin)
- kirgiziskaКөңүл буруу (Kөңүl buruu)
- latinObscuratio
- luxemburgiskaObscuratioun
- lugandaOkuzibikira
- lingalaKozala na molili
- laotiskaການຂັດຂວາງ
- litauiskaUžtemimas (Užtemimas)
- lushaiObscuration tih hi a ni
- lettiskaAptumšošanās (Aptumšošanās)
- maithiliअस्पष्टता (aspaṣṭatā)
- malagassiskaObscuration
- maoriPouriuri
- makedonskaЗатемнување (Zatemnuvan̂e)
- malayalamഅവ്യക്തത (avyaktata)
- mongoliskaБүдгэрэлт (Bүdgérélt)
- marathiअस्पष्टता (aspaṣṭatā)
- malajiskaKekaburan
- maltesiskaOskurazzjoni
- burmesiskaမသိမသာ (masimasar)
- nepalesiskaअस्पष्टता (aspaṣṭatā)
- nederländskaVerduistering
- norskaObscuration
- nordsothoGo fifala
- nyanjaKusokoneza
- oromoDukkaneessuu
- oriyaଅବସ୍କୁରେସନ୍ | (abaskurēsan |)
- punjabiਅਸਪਸ਼ਟਤਾ (asapaśaṭatā)
- polskaZaciemnienie
- afghanskaڅارل (څạrl)
- portugisiskaObscurecimento
- quechuaTutayaq kay
- rumänskaîntunecare (întunecare)
- ryskaЗатемнение (Zatemnenie)
- kinjarwandaKwihisha
- sanskritअस्पष्टता (aspaṣṭatā)
- sindhiنظربندي (nẓrbndy)
- singalesiskaඅඳුරු වීම
- slovakiskaZatemnenie
- slovenskaZatemnitev
- samoanskaFa'apouliuligia
- shonaKuvhara
- somaliskaMadaw
- albanskaErrësim (Errësim)
- serbiskaЗамрачење (Zamračen̂e)
- sydsothoLefifi
- sundanesiskaPanyimpangan
- swahiliKufichwa
- tamilஇருட்டடிப்பு (iruṭṭaṭippu)
- teluguఅస్పష్టత (aspaṣṭata)
- tadzjikiskaМушаххасшавӣ (Mušahhasšavī)
- thailändskaความคลุมเครือ (khwām khlumkherụ̄x)
- tigrinjaምድብላቕ (ምdībīlaqhī)
- turkmeniskaGizlinlik
- filippinskaPagkukubli
- turkiskakarartma
- tsongaKu fihla
- tatariskaКараңгылык (Karaңgylyk)
- uiguriskaObscuration
- ukrainskaЗатемнення (Zatemnennâ)
- urduدھندلا پن (dھndlạ pn)
- uzbekiskaQorong'ilik
- vietnamesiskaÁm ảnh (Ám ảnh)
- xhosaUkufihlakala
- jiddischאַבסקיוראַטיאָן (ʼabsqywrʼatyʼán)
- yorubaAibikita
- kinesiska遮蔽 (zhē bì)
- zuluUkufiphaza
Vad rimmar på Fördunkling?
AffärsutvecklingApputvecklingBefolkningsutvecklingBöcklingCyklingDubbelvalsavvecklingFosterutvecklingFörenklingGlidtacklingGräsänklingHackkycklingHändelseutvecklingKarriärutvecklingKlingKonjunkturutvecklingKulturutvecklingKursutvecklingKycklingLarvutvecklingLöneutvecklingMedieutvecklingProduktutvecklingPåspacklingReallöneutvecklingRegelförenklingRänteutvecklingSjuklingSkrynklingSlaktkycklingSpråkutvecklingTacklingUtvecklingVinklingVälståndsutvecklingÄlsklingÄnkling
Fler ord
Den här sidan har visats 206 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.