Hoppa till innehåll

Före utgången av

Synonymer till Före utgången av

Vad betyder Före utgången av?

"Före utgången av" betyder innan en viss tidsfrist eller deadline har passerat. Det kan användas i samband med att specificera ett datum eller en tidpunkt då en viss åtgärd eller händelse ska ske.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Före utgången av

  • till slutsatsen att Östersunds kommun måste spara 150 miljoner kronor redan före, Källa: Östersundsposten (2016-10-29).
  • Har man inget avtal projektledare Peter Adolfsson, med kommunen före utgången, Källa: Arvika nyheter (2015-11-09).
  • Målet är att Västra länken-bron öppnar för trafik före utgången av 2022., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-12).
  • redan påbörjade och avsikten är att huset ska stå färdigt för inflyttning före, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-06).
  • utgången av de cember månad 1916 och om reseunderstöd i samma syfte åt yrkesarbetare, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-19).
  • Den första etappen för väntas vara färdig före utgången av 2017., Källa: Barometern (2015-01-09).
  • . - Har man inget avtal med Arvika kommun före utgången av 2015 blir det ingen, Källa: Arvika nyheter (2015-11-09).
  • överklagas av sakägare som skrift ligen har haft anmärkningar mot detaljplanen före, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-05).
  • läggas fram inför en ”ja eller nej” -folkomröstning örn fortsatt medlemskap före, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-28).
  • ett beslut om hela ansökan före utgången av augusti., Källa: Upsala nya tidning (2021-08-12).
  • Före utgången av 2018 ska åtminstone 20 procent av antalet anställda vara kvinnor, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-07).
  • May har som mål att aktivera artikel 50 före utgången av mars., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-08).
  • upptim ring samt inredning av ett tvåvå ningsbygge i Strömsund, infordras före, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-18).
  • Men beslu tet måste fattas nu före utgången av februari, säger Tingsryds kansli, Källa: Smålandsposten (2014-01-18).
  • utgången av 2017 ska ha ar betat fram och politiskt an tagit en handlingsplan, Källa: Östersundsposten (2016-10-31).
  • • Fullmäktige ska vid ett sammanträde före utgången av juni månad året efter, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-27).

Översättningar av Före utgången av

  • afrikaansVoor die einde van
  • akanAnsa na afe no reba awiei
  • amhariskaከማለቁ በፊት (kēmalēቁ bēፊtī)
  • arabiskaقبل نهاية (qbl nhạyẗ)
  • assamesiskaশেষ হোৱাৰ আগতে (śēṣa hōraāra āgatē)
  • aymaraJanïr mara tukuykipana (Janïr mara tukuykipana)
  • azerbajdzjanskaSonuna qədər
  • belarusiskaДа канца в (Da kanca v)
  • bulgariskaПреди края на (Predi kraâ na)
  • bhojpuriके अंत से पहिले (kē anta sē pahilē)
  • bambaraSani san laban ka kɛ
  • bengaliশেষ হওয়ার আগেই (śēṣa ha'ōẏāra āgē'i)
  • bosniskaPrije kraja
  • katalanskaAbans del final de
  • cebuanoSa wala pa matapos ang
  • centralkurdiskaپێش کۆتایی هاتنی… (pێsẖ ḵۆtạy̰y̰ hạtny̰…)
  • korsikanskaPrima di a fine di
  • tjeckiskaPřed koncem (Před koncem)
  • walesiskaCyn diwedd
  • danskaInden udgangen af
  • tyskaVor dem Ende
  • dogriके अंत से पहले (kē anta sē pahalē)
  • divehiނިމުމުގެ ކުރިން... (nimumuge kurin...)
  • eweHafi ƒe...
  • grekiskaΠριν το τέλος του (Prin to télos tou)
  • engelskaBefore the end of
  • esperantoAntaŭ la fino de (Antaŭ la fino de)
  • spanskaAntes del final de
  • estniskaEnne aasta lõppu (Enne aasta lõppu)
  • baskiskaAmaitu baino lehen
  • persiskaقبل از پایان (qbl ạz pạy̰ạn)
  • finskaEnnen loppua
  • filippinskaBago matapos ang
  • franskaAvant la fin de
  • västfrisiskaFoar de ein fan
  • iriskaRoimh dheireadh na
  • skotsk gaeliskaRo dheireadh na
  • galiciskaAntes de que remate
  • guaraníOpa mboyve ary
  • konkaniसोंपचे पयलीं (sōmpacē payalīṁ)
  • gujaratiના અંત પહેલા (nā anta pahēlā)
  • hausaKafin karshen
  • hawaiiskaMa mua o ka pau ʻana o
  • hebreiskaלפני סוף (lpny swp)
  • hindiके अंत से पहले (kē anta sē pahalē)
  • hmongspråkUa ntej kawg ntawm
  • kroatiskaPrije kraja
  • haitiskaAnvan fen nan
  • ungerskavége előtt (vége előtt)
  • armeniska-ի ավարտից առաջ (-i avarticʻ aṙaǰ)
  • indonesiskaSebelum akhir
  • igboTupu ọgwụgwụ nke (Tupu ọgwụgwụ nke)
  • ilokoSakbay ti panaggibus ti
  • isländskaFyrir lok
  • italienskaPrima della fine del
  • japanska終了前に (zhōng le qiánni)
  • javanesiskaSadurunge pungkasan
  • georgiskaბოლომდე (bolomde)
  • kazakiskaАяғына дейін (Aâġyna dejín)
  • kambodjanskaមុនពេលចុងបញ្ចប់នៃ
  • kannadaಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು (antyada modalu)
  • koreanska종료 전에 (jonglyo jeon-e)
  • krioBifo di ɛnd ɔf
  • kurdiskaBerî dawiya (Berî dawiya)
  • kirgiziskaАягына чейин (Aâgyna čejin)
  • latinAnte finem
  • luxemburgiskaVirum Enn vum
  • lugandaNga omwaka tegunnaggwaako
  • lingalaLiboso ya suka ya...
  • laotiskaກ່ອນທີ່ຈະສິ້ນສຸດຂອງ
  • litauiskaPrieš pasibaigiant (Prieš pasibaigiant)
  • lushaiKum tawp hmain
  • lettiskaPirms gada beigām (Pirms gada beigām)
  • maithiliके अंत से पहले (kē anta sē pahalē)
  • malagassiskaAlohan'ny faran'ny
  • maoriI mua i te mutunga o
  • makedonskaПред крајот на (Pred kraǰot na)
  • malayalamഅവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് (avasānikkunnatin mump)
  • mongoliskaдуусахаас өмнө (duusahaas өmnө)
  • marathiच्या समाप्तीपूर्वी (cyā samāptīpūrvī)
  • malajiskaSebelum berakhirnya
  • maltesiskaQabel it-tmiem ta
  • burmesiskaမဆုံးခင် (masonehkain)
  • nepalesiskaसमाप्त हुनु अघि (samāpta hunu aghi)
  • nederländskaVoor het einde van
  • norskaFør slutten av
  • nordsothoPele ga mafelelo a
  • nyanjaAsanathe
  • oromoOsoo xumura bara
  • oriyaଶେଷ ପୂର୍ବରୁ (śēṣa pūrbaru)
  • punjabiਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ (dē ata tōṁ pahilāṁ)
  • polskaPrzed końcem (Przed końcem)
  • afghanskaد پای څخه مخکې (d pạy̰ څkẖh mkẖḵې)
  • portugisiskaAntes do final de
  • quechuaManaraq tukukuchkaptin
  • rumänskaÎnainte de sfârșitul (Înainte de sfârșitul)
  • ryskaДо конца (Do konca)
  • kinjarwandaMbere yo kurangira
  • sanskritअन्त्यात् पूर्वम् (antyāt pūrvam)
  • sindhiختم ٿيڻ کان اڳ (kẖtm ٿyڻ ḵạn ạڳ)
  • singalesiskaඅවසානයට පෙර
  • slovakiskaPred koncom
  • slovenskaPred koncem
  • samoanskaA o lei oo i le faaiuga o
  • shonaKusati kwapera
  • somaliskaKahor dhamaadka
  • albanskaPara përfundimit të (Para përfundimit të)
  • serbiskaПред крај од (Pred kraǰ od)
  • sydsothoPele ho bofelo ba
  • sundanesiskaSateuacan ahir
  • swahiliKabla ya mwisho wa
  • tamilமுடிவதற்கு முன் (muṭivataṟku muṉ)
  • teluguముగిసేలోపు (mugisēlōpu)
  • tadzjikiskaПеш аз ба охир расидани (Peš az ba ohir rasidani)
  • thailändskaก่อนสิ้น (k̀xn s̄în)
  • tigrinjaቅድሚ ምዝዛሙ... (qīdīmi ምዝzamu...)
  • turkmeniskaSoňundan öň (Soňundan öň)
  • filippinskaBago matapos ang
  • turkiskabitmeden
  • tsongaLoko ku nga si hela
  • tatariskaАхырына кадәр (Ahyryna kadər)
  • uiguriskaئاخىرلىشىشتىن بۇرۇن (ỷạkẖy̱rly̱sẖy̱sẖty̱n bۇrۇn)
  • ukrainskaПеред закінченням (Pered zakínčennâm)
  • urduکے اختتام سے پہلے (ḵے ạkẖttạm sے pہlے)
  • uzbekiskaOxirigacha
  • vietnamesiskaTrước khi kết thúc (Trước khi kết thúc)
  • xhosaNgaphambi kokuphela kwe
  • jiddischאיידער די סוף פון (ʼyydʻr dy swp pwn)
  • yorubaṢaaju ki o to opin (Ṣaaju ki o to opin)
  • kinesiska结束前 (jié shù qián)
  • zuluNgaphambi kokuphela kwe

Fler ord

Den här sidan har visats 460 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring