Hoppa till innehåll

Förgrenas

Synonymer till Förgrenas

Vad betyder Förgrenas?

"Förgrena" är verbformen av "förgrening", vilket innebär att något delas upp eller sprider sig i olika riktningar. Exempelvis kan en växt förgrena sig när den bildar flera grenar från sin huvudstam. Ordet "förgrenas" betyder alltså att något delas upp eller sprider sig i olika riktningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Förgrenas

Presens indikativ s-formförgrenas
Preteritum indikativ s-formförgrenades
Imperativförgrenas
Infinitiv s-formförgrenas
Supinum s-formförgrenats

Exempel på användning av Förgrenas

  • från Uppsala centralstation till Exercisfältet där kollektivtrafikstråket förgrenas, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-10).
  • Klipp gärna dem över två till tre bladpar så förgrenas de och knubbar till sig, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-23).
  • organiserad kriminalitet, men orsakerna och konsekvenserna av destruktiviteten förgrenas, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-12).
  • Det kan upphöjas, liksom förgrenas i samhällsskala; örn en samhällsklass gestaltar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-25).
  • Våra utbildningar blir basen som med lätthet kan förgrenas till exempel vis, Källa: Barometern (2014-10-17).
  • Man kan inte gärna peka ut vissa orga nisationer i lagen - de förgrenas och, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-13).
  • Vid en fuktig och kall vår växer det långsam mare och förgrenas mer, säger Jeppsson, Källa: Smålandsposten (2018-05-28).
  • medvetna förr framstår de i klarhet där de lyfter sig från kro nan där de förgrenas, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-03).
  • sida - likt hantverkaren som tålmodigt färdigställer detalj efter detalj - förgrenas, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-30).
  • Terror organisationer kan förgrenas åt olika håll och uppträda under andra namn, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-18).
  • Vid en fuktig och kall vår växer det långsammare och förgrenas mer, säger Jeppsson, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-28).
  • första rummet att tillse, det källan sinar ut och "ström mens" lopp mindre förgrenas, Källa: Norrbottens kuriren (1870-01-05).
  • meras och i åtskilliga underjordiska ledningar förgrenas ut öfver hela sta den, Källa: Karlskoga tidning (1894-02-07).
  • skall läggas från Newyork till ungefär midt i oceanen, hvarifrån den skall förgrenas, Källa: Östersundsposten (1879-09-11).
  • Så dragas ledningstrådar från accumulato rerne in i huset och förgrenas till, Källa: Östersundsposten (1883-04-07).
  • Frän midten af det ställe, der handparcn förgrenas, utgä twä sötter af wanlig, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-04-24).
  • under hvilken färd mot östern denna lilla del af verldshandeln ytterligare förgrenas, Källa: Smålandsposten (1882-11-07).
  • Från midten af det ställe, der handparen förgrenas, utgå två fötter af vanlig, Källa: Smålandsposten (1884-04-24).
  • röret 8 tum i diameter, fran reservoaren till Norrgatan 10 tum, och detta rör förgrenas, Källa: Norrköpings tidningar (1887-08-03).

Översättningar av Förgrenas

  • afrikaansVertak uit
  • akanBaa dwumadibea fi adi
  • amhariskaተስፋፋ (tēsīፋፋ)
  • arabiskaوسع نشاطاته (wsʿ nsẖạṭạth)
  • assamesiskaব্ৰাঞ্চ আউট (braāñca ā'uṭa)
  • aymaraSucursalax mistuñapawa (Sucursalax mistuñapawa)
  • azerbajdzjanskaFilial çıxarın (Filial çıxarın)
  • belarusiskaРазгалінаванне (Razgalínavanne)
  • bulgariskaРазширявам се (Razširâvam se)
  • bhojpuriशाखा बाहर निकल गइल (śākhā bāhara nikala ga'ila)
  • bambaraBolofara ka bɔ
  • bengaliশাখায় বিভক্ত করা (śākhāẏa bibhakta karā)
  • bosniskaRačvati se (Račvati se)
  • katalanskaRamificar
  • cebuanoSanga sa gawas
  • centralkurdiskaلقێک دەربکەون (lqێḵ dەrbḵەwn)
  • korsikanskaBranch out
  • tjeckiskaRozvětvit se (Rozvětvit se)
  • walesiskaCangen allan
  • danskaForgrene sig
  • tyskaVerzweige dich
  • dogriशाखा बाहर (śākhā bāhara)
  • divehiބްރާންޗް އައުޓް (brānč ‘a‘uṭ)
  • eweAlɔdzedɔwɔƒea ƒe dɔwɔwɔ
  • grekiskaΥποκατάστημα έξω (Ypokatástēma éxō)
  • engelskaBranch out
  • esperantoElbranĉiĝi (Elbranĉiĝi)
  • spanskaDiversificarse
  • estniskaHargneda
  • baskiskaAdarkatu
  • persiskaشاخه (sẖạkẖh)
  • finskaLaajentaa toimintaansa
  • filippinskaSanga out
  • franskaBranchez-vous
  • västfrisiskaBrak út (Brak út)
  • iriskaBrainse amach
  • skotsk gaeliskaMeur a-mach
  • galiciskaRamificar
  • guaraníOñemotenonde rama (Oñemotenonde rama)
  • konkaniशाखा भायर सरप (śākhā bhāyara sarapa)
  • gujaratiશાખા બહાર (śākhā bahāra)
  • hausaFitar reshe
  • hawaiiskalālā i waho (lālā i waho)
  • hebreiskaמסתעף (msţʻp)
  • hindiफैलाना (phailānā)
  • hmongspråkceg tawm
  • kroatiskaOdvojiti se
  • haitiskaBranch soti
  • ungerskaÁgaznak (Ágaznak)
  • armeniskaՄասնաճյուղ դուրս (Masnačyuġ durs)
  • indonesiskaBerkembang
  • igboWepụ alaka (Wepụ alaka)
  • ilokoAgsanga nga rummuar
  • isländskaÚtibú (Útibú)
  • italienskaRamifica
  • japanska手を広げる (shǒuwo guǎnggeru)
  • javanesiskaCabang metu
  • georgiskaგანშტოება (ganshtʼoeba)
  • kazakiskaБөлімше (Bөlímše)
  • kambodjanskaបែកមែក
  • kannadaಶಾಖೆ ಔಟ್ (śākhe auṭ)
  • koreanska가지를 내다 (gajileul naeda)
  • krioBranch aut
  • kurdiskaŞax derxistin (Şax derxistin)
  • kirgiziskaТармактан чыгуу (Tarmaktan čyguu)
  • latinDivaricabit
  • luxemburgiskaBranche eraus
  • lugandaOkufuluma ettabi
  • lingalaBosala filiale
  • laotiskaສາຂາອອກ
  • litauiskaIšsišakoti (Išsišakoti)
  • lushaiBranch chhuak tur a ni
  • lettiskaSazaroties
  • maithiliशाखा बाहर (śākhā bāhara)
  • malagassiskaSampana mivoaka
  • maoriManga atu
  • makedonskaРазгранете се (Razgranete se)
  • malayalamബ്രാഞ്ച് ഔട്ട് (brāñc auṭṭ)
  • mongoliskaНь салбарын (Nʹ salbaryn)
  • marathiशाखा बाहेर (śākhā bāhēra)
  • malajiskaCabang keluar
  • maltesiskaFergħa barra
  • burmesiskaကိုင်း အဲ (kine aell)
  • nepalesiskaशाखा विस्तार गर्नु (śākhā vistāra garnu)
  • nederländskaVertakken
  • norskaForgrene seg
  • nordsothoLekala ntle
  • nyanjaNthambi kunja
  • oromoDamee ba'uu
  • oriyaଶାଖା ବାହାରେ | (śākhā bāhārē |)
  • punjabiਸ਼ਾਖਾ ਬਾਹਰ (śākhā bāhara)
  • polskaRozgałęziać się (Rozgałęziać się)
  • afghanskaبرخې کول (brkẖې ḵwl)
  • portugisiskaRamificar
  • quechuaSucursalmanta lluqsiy
  • rumänskaSe ramifica
  • ryskaРазветвление (Razvetvlenie)
  • kinjarwandaIshami hanze
  • sanskritशाखा बहिः (śākhā bahiḥ)
  • sindhiشاخ ڪڍي (sẖạkẖ ڪڍy)
  • singalesiskaශාඛාව පිටතට
  • slovakiskaVetviť sa (Vetviť sa)
  • slovenskaRazvejati
  • samoanskaLala i fafo
  • shonaBazi kunze
  • somaliskaLaan baxay
  • albanskaZgjerohet
  • serbiskaОдвојити се (Odvoǰiti se)
  • sydsothoLekala kantle
  • sundanesiskaCabang kaluar
  • swahiliTawi nje
  • tamilகிளை அவுட் (kiḷai avuṭ)
  • teluguశాఖ విస్తరణ చేయుట (śākha vistaraṇa cēyuṭa)
  • tadzjikiskaФилиал баровардан (Filial barovardan)
  • thailändskaออกสาขา (xxk s̄āk̄hā)
  • tigrinjaጨንፈር ኣውጽእ (chēnīፈrī ʿaውtsīʿī)
  • turkmeniskaŞahamça (Şahamça)
  • filippinskaSanga out
  • turkiskaşube dışarı (şube dışarı)
  • tsongaRhavi ri huma
  • tatariskaФилиал (Filial)
  • uiguriskaشۆبە (sẖۆbە)
  • ukrainskaВідходити (Vídhoditi)
  • urduبرانچ آؤٹ (brạncẖ ậw̉ٹ)
  • uzbekiskaFilialdan chiqish
  • vietnamesiskaPhân nhánh ra (Phân nhánh ra)
  • xhosaIsebe liphume
  • jiddischברענגן זיך אויס (brʻngn zyk ʼwys)
  • yorubaẸka jade (Ẹka jade)
  • kinesiska另辟蹊径 (lìng pì qī jìng)
  • zuluPhuma igatsha

Vad rimmar på Förgrenas?

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring