Hoppa till innehåll

Förgripa sig

Uttal: [förgrị:per‿sej]

Synonymer till Förgripa sig

Vad betyder Förgripa sig?

Förgripa sig betyder att göra något som är olämpligt eller oacceptabelt, vanligtvis av en sexuell eller våldsam natur. Det kan också innebära att ta för sig av något på ett oetiskt sätt eller utan tillstånd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Förgripa sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2förgriper
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2förgriper
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2förgriper
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2förgriper
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2förgriper
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2förgripe
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Presens konjunktiv aktiv 2:1-2förgripe
Presens konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Presens konjunktiv aktiv 3:1-2förgripe
Presens konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Presens konjunktiv aktiv 4:1-2förgripe
Presens konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Presens konjunktiv aktiv 5:1-2förgripe
Presens konjunktiv aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2förgrep
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2förgrep
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2förgrep
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2förgrep
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2förgrep
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2förgripe
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2förgripe
Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2förgripe
Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2förgripe
Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2förgripe
Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2förgrip
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2förgrip
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2förgripa
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2förgripa
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2förgripa
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2förgripa
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2förgripa
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2förgripit
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2förgripit
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2förgripit
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2förgripit
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2förgripit
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2förgripande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2förgripande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2förgripande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2förgripande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2förgripande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2förgripandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2förgripandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2förgripandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2förgripandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2förgripandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Förgripa sig

  • i ' git, at en Swensk Auctor med ek fä ra dande nit kunnat förgripa sig., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-04-08).
  • Zaren fruktade, att man flulle förgripa sig pä hans egen person och utsände, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-20).
  • pa tient genom att påstå att hon led av en allvarlig sjuk dom för att sedan förgripa, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-15).
  • Ty det mätte wara en obestedelig itz fart. som kan förgripa sig mot en Bok,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-10-19).
  • barnen presenter så att de skulle komma hem till honom och han skulle kunna förgripa, Källa: Barometern (2021-07-09).
  • sig på barn, som dokumen teras med mobiltelefonen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-11).
  • började pappan förgripa sig på flickan så snart hon kommit för att bo hos honom, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-28).
  • sig på de manliga tjänarna inom hovet., Källa: Barometern (2017-05-20).
  • ”En förälder ska ge dig kärlek inte förgripa sig på dig, Källa: Smålandsposten (2020-02-19).
  • förmås att förgripa sig på kvinna efter kvinna, är svåra att förstå även för, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-19).
  • Enligt det nya åtalet ska kvinnan ha sovit hemma hos mannen när han började förgripa, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-22).
  • Jonas Ståhl helt utanför samhäl lets skydd där vem som helst har rätt att förgripa, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-26).
  • heter eftersom den ”vet att varje rad måste ha minst ett slut/att förgripa sig, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-27).
  • mannen låste då fast hennes armar med sina ben, öppnade sin gylf och böljade förgripa, Källa: Östersundsposten (2017-05-18).
  • med kopplingar till Akademien, utnyttjade sin makt i kultur världen för att förgripa, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-03).

Översättningar av Förgripa sig

  • afrikaansVooroordeel
  • akanDi kan bua fɔ
  • amhariskaጭፍን ጥላቻ (chīፍnī thīlaca)
  • arabiskaتعصب (tʿṣb)
  • assamesiskaপক্ষপাত কৰা (pakṣapāta karaā)
  • aymaraPirijuysyu
  • azerbajdzjanskaQərəz
  • belarusiskaЗабабон (Zababon)
  • bulgariskaПредразсъдък (Predrazsʺdʺk)
  • bhojpuriपूर्वाग्रह (pūrvāgraha)
  • bambaraDankari
  • bengaliকুসংস্কার (kusanskāra)
  • bosniskaPredrasude
  • katalanskaPrejudici
  • cebuanoPagpihig
  • centralkurdiskaدەمارگیری (dەmạrgy̰ry̰)
  • korsikanskaPreghjudiziu
  • tjeckiskaPředsudek (Předsudek)
  • walesiskaRhagfarn
  • danskaFordomme
  • tyskaVorurteil
  • dogriपक्खपात (pakkhapāta)
  • divehiޕްރީޖުޑިސް (prījuḍis)
  • eweNazã (Nazã)
  • grekiskaΠροκατάληψη (Prokatálēpsē)
  • engelskaPrejudice
  • esperantoAntaŭjuĝo (Antaŭjuĝo)
  • spanskaPrejuicio
  • estniskaEelarvamus
  • baskiskaAurreiritziak
  • persiskaتعصب (tʿṣb)
  • finskaEnnakkoluulo
  • filippinskaPagkiling
  • franskaPréjudice (Préjudice)
  • västfrisiskaFoaroardiel
  • iriskaRéamhchlaonadh (Réamhchlaonadh)
  • skotsk gaeliskaClaon-bhreith
  • galiciskaPrexuízo (Prexuízo)
  • guaraníMbyai
  • konkaniपक्षपात (pakṣapāta)
  • gujaratiપૂર્વગ્રહ (pūrvagraha)
  • hausaSon zuciya
  • hawaiiskaHoʻokae
  • hebreiskaדעה קדומה (dʻh qdwmh)
  • hindiपक्षपात (pakṣapāta)
  • hmongspråkKev ntxub ntxaug
  • kroatiskaPredrasuda
  • haitiskaPrejije
  • ungerskaElőítélet (Előítélet)
  • armeniskaՆախապաշարմունք (Naxapašarmunkʻ)
  • indonesiskaPrasangka
  • igboAjọ ajọ mbunobi (Ajọ ajọ mbunobi)
  • ilokoPanangidumduma
  • isländskaFordómar (Fordómar)
  • italienskaPregiudizio
  • japanska偏見 (piān jiàn)
  • javanesiskaprasangka
  • georgiskaცრურწმენა (tsrurtsʼmena)
  • kazakiskaАлаңдау (Alaңdau)
  • kambodjanskaការរើសអើង
  • kannadaಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ (pūrvāgraha)
  • koreanska편견 (pyeongyeon)
  • krioTek wan pɔsin bɛtɛ pas ɔda pɔsin
  • kurdiskaPêşbiryar (Pêşbiryar)
  • kirgiziskaАлдын ала пикир (Aldyn ala pikir)
  • latinPraeiudicium
  • luxemburgiskaViruerteeler
  • lugandaEndowoza etali kukulowoza okutufu
  • lingalaKosala mabe
  • laotiskaອະຄະຕິ
  • litauiskaIšankstinis nusistatymas (Išankstinis nusistatymas)
  • lushaiNgaidan siam lawk
  • lettiskaAizspriedumi
  • maithiliपक्षपात (pakṣapāta)
  • malagassiskafitsarana an-tendrony
  • maoriWhakahaehae
  • makedonskaПредрасуди (Predrasudi)
  • malayalamമുൻവിധി (muൻvidhi)
  • mongoliskaСөрөг үзэл (Sөrөg үzél)
  • marathiगाठ (gāṭha)
  • malajiskaPrasangka
  • maltesiskaPreġudizzju (Preġudizzju)
  • burmesiskaမလိုမုန်းထား (malomonehtarr)
  • nepalesiskaपूर्वाग्रह (pūrvāgraha)
  • nederländskaVooroordeel
  • norskaFordommer
  • nordsothoKgethollo
  • nyanjaTsankho
  • oromoWallaalaan kan namarra kaa'an
  • oriyaକୁସଂସ୍କାର (kusanskāra)
  • punjabiਪੱਖਪਾਤ (pakhapāta)
  • polskaUprzedzenie
  • afghanskaتعصب (tʿṣb)
  • portugisiskaPreconceito
  • quechuaChirmay
  • rumänskaPrejudecata
  • ryskaПредрассудки (Predrassudki)
  • kinjarwandaUrwikekwe
  • sanskritपूर्वाग्रहं (pūrvāgrahaṁ)
  • sindhiتعصب (tʿṣb)
  • singalesiskaඅගතිය
  • slovakiskaPredsudok
  • slovenskaPredsodki
  • samoanskaFa'aituau
  • shonaKusarura
  • somaliskaEexda
  • albanskaParagjykimi
  • serbiskaПредрасуде (Predrasude)
  • sydsothoKhethollo
  • sundanesiskaPrasangka
  • swahiliUbaguzi
  • tamilபாரபட்சம் (pārapaṭcam)
  • teluguపక్షపాతం (pakṣapātaṁ)
  • tadzjikiskaтаассуб (taassub)
  • thailändskaอคติ (xkhti)
  • tigrinjaጽልኢት (tsīልʿitī)
  • turkmeniskaPrearamaz düşünje (Prearamaz düşünje)
  • filippinskaPagkiling
  • turkiskaÖn yargı (Ön yargı)
  • tsongaTshikileriwa
  • tatariskaТискәре караш (Tiskəre karaš)
  • uiguriskaبىر تەرەپلىمە قاراش (by̱r tەrەply̱mە qạrạsẖ)
  • ukrainskaУпередження (Uperedžennâ)
  • urduتعصب (tʿṣb)
  • uzbekiskaXurofot
  • vietnamesiskaĐịnh kiến (Định kiến)
  • xhosaUcalucalulo
  • jiddischפאָרורטל (pʼárwrtl)
  • yorubaẸ̀tanú (Ẹ̀tanú)
  • kinesiska偏见 (piān jiàn)
  • zuluUbandlululo

Fler ord

Den här sidan har visats 393 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring