Förgrundsfigur
Synonymer till Förgrundsfigur
Vad betyder Förgrundsfigur?
En förgrundsfigur är en person eller ett objekt som befinner sig i förgrunden av en bild eller en scen. Det kan vara den viktigaste eller mest framträdande delen av en bild eller en scen och kan användas för att guida tittarens ögon och fokusera uppmärksamheten på det som är viktigast.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Förgrundsfigur
Substantiv
| Böjningar av förgrundsfigur | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | förgrundsfigur | förgrundsfiguren | förgrundsfigurer | förgrundsfigurerna |
| Genitiv | förgrundsfigurs | förgrundsfigurens | förgrundsfigurers | förgrundsfigurernas |
Exempel på användning av Förgrundsfigur
- Nord på 15 procent, strax framför forna regeringspartnern Forza Italia vars förgrundsfigur, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-22).
- Gruppens sångare och förgrundsfigur hette Sven-Erik Magnusson., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-26).
- En annan förgrundsfigur, Michael Omoh, grattar amerikanen till fullträffen., Källa: Östersundsposten (2015-08-10).
- "CC" blev matchens förgrundsfigur med sitt matchavgörande mål och massor av, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-30).
- Med poesin kom vändningen, och han blev en förgrundsfigur inom den Sydkoreanska, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-10).
- Indiskas VD Karin Lindahl har under Corona-krisen varit en förgrundsfigur och, Källa: Avesta tidning (2020-11-18).
- Förgrundsfigur i Ebba Grön och Imperiet. ,, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-26).
- Förgrundsfigur i Ebba Grön och Imperiet., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-26).
- Förgrundsfigur är dock förre premiärministern Mat teo Renzi (född 1975) som, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-22).
- Förgrundsfigur i prog gen i band som Nynningen, Nationalteatern och som soloartist, Källa: Östersundsposten (2013-04-25).
- FAMILJ Till vardags är Ro bert Pettersson sångare och förgrundsfigur i det uppskattade, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-29).
- Förgrundsfigur i Ebba Grön och L Imperiet., Källa: Vimmerby tidning (2021-11-26).
- Hon var förgrundsfigur i bandet Hole och gjorde solokarriär med albumet ”America, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-09).
- Lars Fuhre var Östers största förgrundsfigur i 1-1-matchen mot Degerfors., Källa: Smålandsposten (2017-09-09).
- Frågan är om oppositionen kan och vågar göra sig hörd när dess förgrundsfigur, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-14).
- Vid bägge målen bokfördes matchens förgrundsfigur Marcus Ols son i poängprotokollet, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-09).
- Mariana Mattsson är en förgrundsfigur i trädgårdssverige och kämpar för att, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-26).
- De flesta har varit här förut och kän ner igen en annan lokal förgrundsfigur, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-18).
- Stor förgrundsfigur i stor segern var Christy Bacon och 36-åringen har redan, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-31).
- nyinstif tade priset Skåne Music Award går till Nina Persson, artist tillika förgrundsfigur, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).
Översättningar av Förgrundsfigur
- afrikaansVoorgrond figuur
- akanAnim mfonini
- amhariskaየፊት ገጽታ (yēፊtī gētsīta)
- arabiskaالشكل الأمامي (ạlsẖkl ạlạ̉mạmy)
- assamesiskaঅগ্ৰভূমিৰ চিত্ৰ (agrabhūmira citra)
- aymaraNayrïr uñacht’äwi (Nayrïr uñacht’äwi)
- azerbajdzjanskaÖn plandakı fiqur (Ön plandakı fiqur)
- belarusiskaФігура на пярэднім плане (Fígura na pârédním plane)
- bulgariskaФигура на преден план (Figura na preden plan)
- bhojpuriअग्रभूमि के आंकड़ा बा (agrabhūmi kē āṅkaṛā bā)
- bambaraJa min bɛ ɲɛfɛ
- bengaliফোরগ্রাউন্ড ফিগার (phōragrā'unḍa phigāra)
- bosniskaFigura u prvom planu
- katalanskaFigura en primer pla
- cebuanoHulagway sa atubangan
- centralkurdiskaوێنەی پێشەوە (wێnەy̰ pێsẖەwە)
- korsikanskaFigura di primu pianu
- tjeckiskaPostava v popředí (Postava v popředí)
- walesiskaFfigur blaendir
- danskaForgrundsfigur
- tyskaVordergrundfigur
- dogriअग्रभूमि दा आंकड़ा (agrabhūmi dā āṅkaṛā)
- divehiކުރިމަތީ ފިގަރ (kurimatī figar)
- eweNɔnɔmetata si le ŋgɔgbe
- grekiskaΦιγούρα σε πρώτο πλάνο (Phigoúra se prṓto pláno)
- engelskaForeground figure
- esperantoMalfrua figuro
- spanskafigura en primer plano
- estniskaEsiplaani figuur
- baskiskaLehen planoko irudia
- persiskaشکل پیش زمینه (sẖḵl py̰sẖ zmy̰nh)
- finskaEtualan hahmo
- filippinskaForeground figure
- franskaFigure de premier plan
- västfrisiskaFoargrûn figuer (Foargrûn figuer)
- iriskaFigiúr tulra (Figiúr tulra)
- skotsk gaeliskaFigear aghaidh
- galiciskaFigura en primeiro plano
- guaraníFigura de primer plano rehegua
- konkaniअग्रभागाची आकृती (agrabhāgācī ākr̥tī)
- gujaratiફોરગ્રાઉન્ડ આકૃતિ (phōragrā'unḍa ākr̥ti)
- hausaSiffar gaba
- hawaiiskaKiʻi mua
- hebreiskaדמות חזית (dmwţ ẖzyţ)
- hindiअग्रभूमि आंकड़ा (agrabhūmi āṅkaṛā)
- hmongspråkForeground daim duab
- kroatiskaLik u prvom planu
- haitiskaFigi premye plan
- ungerskaElőtér figura (Előtér figura)
- armeniskaԱռաջին պլանի գործիչ (Aṙaǰin plani gorcičʻ)
- indonesiskaSosok latar depan
- igboỌnụ ọgụgụ dị n'ihu (Ọnụ ọgụgụ dị n'ihu)
- ilokoPigura iti sango
- isländskaForgrunnsmynd
- italienskaFigura in primo piano
- japanska前景図 (qián jǐng tú)
- javanesiskaTokoh latar ngarep
- georgiskaწინა პლანზე ფიგურა (tsʼina pʼlanze pigura)
- kazakiskaАлдыңғы сурет (Aldyңġy suret)
- kambodjanskaរូបភាពខាងមុខ
- kannadaಮುಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರ (mumbhāgada citra)
- koreanska전경 그림 (jeongyeong geulim)
- krioFɔgrɔn figa
- kurdiskaNîgara pêşiyê (Nîgara pêşiyê)
- kirgiziskaАлдынкы фигура (Aldynky figura)
- latinFigura antica
- luxemburgiskaVirdergrond Figur
- lugandaEkifaananyi ekiri mu maaso
- lingalaFigure ya liboso
- laotiskaຮູບພາບເບື້ອງຫນ້າ
- litauiskaPriekinio plano figūra (Priekinio plano figūra)
- lushaiForeground atanga lo chhuak a ni
- lettiskaPriekšplāna figūra (Priekšplāna figūra)
- maithiliअग्रभूमि के आकृति (agrabhūmi kē ākr̥ti)
- malagassiskaTarehimarika mialoha
- maoriTe ahua o mua
- makedonskaФигура во преден план (Figura vo preden plan)
- malayalamമുൻവശത്തെ ചിത്രം (muൻvaśatte citraṁ)
- mongoliskaУрд талын зураг (Urd talyn zurag)
- marathiअग्रभागी आकृती (agrabhāgī ākr̥tī)
- malajiskaRajah latar depan
- maltesiskaFigura miksija
- burmesiskaရှေ့မျက်နှာစာ (shaemyetnharhcar)
- nepalesiskaअग्रभूमि चित्र (agrabhūmi citra)
- nederländskavoorgrondfiguur
- norskaForgrunnsfigur
- nordsothoSebopego sa ka pele
- nyanjaChithunzi chakutsogolo
- oromoFakkii fuulduraa
- oriyaପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର | (pr̥ṣṭhabhūmi citra |)
- punjabiਫੋਰਗਰਾਉਂਡ ਚਿੱਤਰ (phōragarā'uṇḍa citara)
- polskaPostać pierwszego planu (Postać pierwszego planu)
- afghanskaمخکینۍ څېره (mkẖḵy̰nۍ څېrh)
- portugisiskaFigura de primeiro plano
- quechuaÑawpaqpi siqi (Ñawpaqpi siqi)
- rumänskaFigura din prim-plan
- ryskaФигура на переднем плане (Figura na perednem plane)
- kinjarwandaIgishushanyo mbonera
- sanskritअग्रभूमि आकृति (agrabhūmi ākr̥ti)
- sindhiاڳيون شڪل (ạڳywn sẖڪl)
- singalesiskaපෙරබිම් රූපය
- slovakiskaPostava v popredí (Postava v popredí)
- slovenskaSlika v ospredju
- samoanskaAta i luma
- shonaForeground figure
- somaliskaSawirka hore
- albanskaFigura në plan të parë (Figura në plan të parë)
- serbiskaФигура у првом плану (Figura u prvom planu)
- sydsothoSetšoantšo se ka pele (Setšoantšo se ka pele)
- sundanesiskaSosok hareup
- swahiliKielelezo cha mbele
- tamilமுன்புற உருவம் (muṉpuṟa uruvam)
- teluguముందువైపు బొమ్మ (munduvaipu bom'ma)
- tadzjikiskaФикри пешина (Fikri pešina)
- thailändskaรูปเบื้องหน้า (rūp beụ̄̂xng h̄n̂ā)
- tigrinjaኣብ ቅድሚት ዘሎ ስእሊ (ʿabī qīdīmitī zēlo sīʿīli)
- turkmeniskaÖňdäki surat (Öňdäki surat)
- filippinskaForeground figure
- turkiskaÖn plan figürü (Ön plan figürü)
- tsongaXifaniso xa le mahlweni
- tatariskaАлгы план (Algy plan)
- uiguriskaئالدىنقى رەسىم (ỷạldy̱nqy̱ rەsy̱m)
- ukrainskaФігура переднього плану (Fígura perednʹogo planu)
- urduپیش منظر کی شکل (py̰sẖ mnẓr ḵy̰ sẖḵl)
- uzbekiskaOldingi rasm
- vietnamesiskaHình tiền cảnh (Hình tiền cảnh)
- xhosaUmfanekiso ongaphambili
- jiddischפאָרגראַונד פיגור (pʼárgrʼawnd pygwr)
- yorubaNọmba iwaju (Nọmba iwaju)
- kinesiska前景图 (qián jǐng tú)
- zuluUmfanekiso wangaphambili
Vad rimmar på Förgrundsfigur?
CentralfigurFadersfigurFantasifigurFarsfigurFigurFrontfigurGaljonsfigurGallionsfigurGipsfigurHalvfigurHelfigurHelkroppsfigurHuvudfigurKultfigurMangafigurMansfigurNyckelfigurPajasfigurPendangfigurPorslinsfigurRollfigurRomanfigurSagofigurSkuggfigurSkumraskfigurStaffagefigurStilfigurTankefigurTitelfigurToppfigur
Fler ord
Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.