Hoppa till innehåll

Skuggfigur

Synonymer till Skuggfigur

Vad betyder Skuggfigur?

En skuggfigur refererar vanligtvis till en person som arbetar i bakgrunden och får inte mycket uppmärksamhet eller erkännande. Det kan också hänvisa till en figur som skapar en skugga på grund av ljuskällan eller en person som replikerar en annan person i en dramatisk presentation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Skuggfigur

  • Här finns också Nathans pappa, en välbärgad skuggfigur, som aldrig ingri per, Källa: Östersundsposten (2019-09-13).
  • Skuggfigur som ska lära av läxan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-23).
  • Under en magisk duell råkar han framkalla en skuggfigur, som attackerar honom, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-22).
  • Flickan blir en skuggfigur med, tills mamma ropar att nu är det mat På The English, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-27).
  • En vit klädd skuggfigur och en vinkande hand skymtas i baksätet., Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-12).
  • En skuggfigur som, med nytt ansikte och ar vet efter förmögna släktingar, ska, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-24).
  • kejsarinnan få en roll där hon kan utnyttja sitt intellekt och inte bara vara en skuggfigur, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-02).
  • Nja en och annan skuggfigur har passerat men i övrigt har vi inte haft några, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-07).
  • Där bär en skuggfigur sin bror på en duk som är flera våningar hög., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-09).
  • Efter 20 minuter öpp nades hans ytterdörr och en skuggfigur skyndade utför trappan, Källa: Östersundsposten (2020-04-20).
  • skärm bakom duon rullade en svartvit film som visade dimma, mörk natur och en skuggfigur, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-23).
  • dröm men örn det goda; som kan vara en flicka som klär av sig och blir en skuggfigur, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-29).
  • Sakta löses nä tet upp runt den hemlig hetsfulle skuggfigur som går under namnet, Källa: Smålandsposten (2021-04-15).
  • Hon beskriver mannen som en skuggfigur som sa åt henne att hålla sig lugn, säger, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-23).
  • allra mest realistiskt mänskliga gestalt och oupphörligt skymtade en kvinnlig skuggfigur, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-16).
  • allra mest realistiskt mänskliga gestalt och oupphörligt skymtad» en kvinnlig skuggfigur, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-16).

Översättningar av Skuggfigur

  • afrikaansSkadu figuur
  • akanSunsuma mfonini
  • amhariskaየጥላ ምስል (yēthīla ምsīል)
  • arabiskaشخصية الظل (sẖkẖṣyẗ ạlẓl)
  • assamesiskaছাঁৰ আকৃতি (chām̐ra ākr̥ti)
  • aymaraCh’amaka chimpu
  • azerbajdzjanskaKölgə fiquru (Kölgə fiquru)
  • belarusiskaФігура цені (Fígura cení)
  • bulgariskaФигура на сянка (Figura na sânka)
  • bhojpuriछाया के आकृति के बा (chāyā kē ākr̥ti kē bā)
  • bambaraOmbre figure (ombre figure) ye
  • bengaliছায়ামূর্তি (chāẏāmūrti)
  • bosniskaShadow figure
  • katalanskaFigura d'ombra
  • cebuanoShadow figure
  • centralkurdiskaفیگەری سێبەر (fy̰gەry̰ sێbەr)
  • korsikanskaFigura d'ombra
  • tjeckiskaStínová postava (Stínová postava)
  • walesiskaFfigur cysgodol
  • danskaSkyggefigur
  • tyskaSchattenfigur
  • dogriछाया आकृति (chāyā ākr̥ti)
  • divehiހިޔަނި ފިގުހެވެ (hiyani figuheve)
  • eweVɔvɔli ƒe nɔnɔmetata
  • grekiskaΦιγούρα σκιάς (Phigoúra skiás)
  • engelskaShadow figure
  • esperantoOmbra figuro
  • spanskafigura de sombra
  • estniskaVarjukuju
  • baskiskaItzal irudia
  • persiskaشکل سایه (sẖḵl sạy̰h)
  • finskaVarjo hahmo
  • filippinskaanino figure
  • franskaFigure d'ombre
  • västfrisiskaShadow figuer
  • iriskaScáth figiúr (Scáth figiúr)
  • skotsk gaeliskaFigear sgàile (Figear sgàile)
  • galiciskaFigura de sombra
  • guaraníFigura sombra rehegua
  • konkaniसावळी आकृती (sāvaḷī ākr̥tī)
  • gujaratiશેડો આકૃતિ (śēḍō ākr̥ti)
  • hausaSiffar inuwa
  • hawaiiskaKiʻi malu
  • hebreiskaדמות צל (dmwţ ẕl)
  • hindiछाया आकृति (chāyā ākr̥ti)
  • hmongspråkDuab ntxoov ntxoo
  • kroatiskaFigura sjene
  • haitiskaFigi lonbraj
  • ungerskaÁrnyék alak (Árnyék alak)
  • armeniskaՍտվերային գործիչ (Stverayin gorcičʻ)
  • indonesiskaSosok bayangan
  • igboOnyunyo oyiyi
  • ilokoShadow figure
  • isländskaSkuggamynd
  • italienskaFigura d'ombra
  • japanska影絵 (yǐng huì)
  • javanesiskaSosok bayangan
  • georgiskaჩრდილის ფიგურა (chrdilis pigura)
  • kazakiskaКөлеңке фигурасы (Kөleңke figurasy)
  • kambodjanskaស្រមោល
  • kannadaನೆರಳಿನ ಆಕೃತಿ (neraḷina ākr̥ti)
  • koreanska그림자 인물 (geulimja inmul)
  • krioShadow figa
  • kurdiskaShadow figure
  • kirgiziskaShadow фигура (Shadow figura)
  • latinumbra figurae
  • luxemburgiskaShadow Figur
  • lugandaEkifaananyi ky’ekisiikirize
  • lingalaFigure ya elili
  • laotiskaຮູບ​ເງົາ​
  • litauiskaŠešėlio figūra (Šešėlio figūra)
  • lushaiShadow figure a ni
  • lettiskaĒnu figūra (Ēnu figūra)
  • maithiliछाया आकृति (chāyā ākr̥ti)
  • malagassiskaSary aloka
  • maoriahua atarangi
  • makedonskaФигура во сенка (Figura vo senka)
  • malayalamനിഴൽ രൂപം (niḻaൽ rūpaṁ)
  • mongoliskaСүүдрийн дүрс (Sүүdrijn dүrs)
  • marathiसावलीची आकृती (sāvalīcī ākr̥tī)
  • malajiskaSosok bayangan
  • maltesiskaFigura Shadow
  • burmesiskaအရိပ် (aariut)
  • nepalesiskaछाया आकृति (chāyā ākr̥ti)
  • nederländskaSchaduw figuur
  • norskaSkyggefigur
  • nordsothoSebopego sa moriti
  • nyanjaChithunzi cha mthunzi
  • oromoFakkii gaaddidduu
  • oriyaଛାୟା ଚିତ୍ର | (chāẏā citra |)
  • punjabiਸ਼ੈਡੋ ਚਿੱਤਰ (śaiḍō citara)
  • polskaPostać cienia (Postać cienia)
  • afghanskaسیوري څېره (sy̰wry څېrh)
  • portugisiskafigura de sombra
  • quechuaLlantuy siqi
  • rumänskaSiluetă din umbră (Siluetă din umbră)
  • ryskaТеневая фигура (Tenevaâ figura)
  • kinjarwandaIgicucu
  • sanskritछाया आकृति (chāyā ākr̥ti)
  • sindhiڇانو جي شڪل (ڇạnw jy sẖڪl)
  • singalesiskaසෙවනැලි රූපය
  • slovakiskaTieňová postava (Tieňová postava)
  • slovenskaSenčna figura (Senčna figura)
  • samoanskaAtaata ata
  • shonaShadow chimiro
  • somaliskaShadow hadh ah
  • albanskaFigura e hijes
  • serbiskaСхадов фигуре (Shadov figure)
  • sydsothoSebopeho sa moriti
  • sundanesiskaSosok kalangkang
  • swahiliKielelezo cha kivuli
  • tamilநிழல் உருவம் (niḻal uruvam)
  • teluguషాడో ఫిగర్ (ṣāḍō phigar)
  • tadzjikiskaФикри соя (Fikri soâ)
  • thailändskaรูปเงาดำ (rūp ngeā dả)
  • tigrinjaጽላሎት ስእሊ (tsīlalotī sīʿīli)
  • turkmeniskaKölegeli şekil (Kölegeli şekil)
  • filippinskaanino figure
  • turkiskagölge figürü (gölge figürü)
  • tsongaXifaniso xa ndzhuti
  • tatariskaКүләгә фигурасы (Kүləgə figurasy)
  • uiguriskaسايە رەسىم (sạyە rەsy̱m)
  • ukrainskaФігура тіні (Fígura tíní)
  • urduسائے کی شکل (sạỷے ḵy̰ sẖḵl)
  • uzbekiskaSoya shakli
  • vietnamesiskahình bóng (hình bóng)
  • xhosaUmfanekiso wethunzi
  • jiddischשאָטן פיגור (şʼátn pygwr)
  • yorubaOjiji olusin
  • kinesiska影子图 (yǐng zi tú)
  • zuluUmfanekiso wethunzi

Vad rimmar på Skuggfigur?

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring